Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izcelties
izcelties -ceļos, -celies, -ceļas, pag. -cēlos; refl.
1.Ceļoties izvirzīties, pacelties uz augšu (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriJurkas māte pamanīja savādo kņadu attālākajās vagās un, izcēlusies stāvus, labi ilgi vēroja notiekošo.
  • Jurkas māte pamanīja savādo kņadu attālākajās vagās un, izcēlusies stāvus, labi ilgi vēroja notiekošo.
1.1.Izvirzīties uz augšu, būt tādam, kas ir izvirzījies, pacēlies (virs kā).
Piemēri..Mārtiņš ar kāju pielīdzina izcēlušos sasalušu zemes piku..
  • ..Mārtiņš ar kāju pielīdzina izcēlušos sasalušu zemes piku..
  • Pelēcis [zirgs] nogūlies sausākā laukumiņā, kaklu atmetis, vēders izcēlies apaļš kā bumba..
1.2.pareti Piecelties, uzcelties (no gultas).
PiemēriKad Liena, brītiņu pasēdējusi, taisījās braukt mājās, Kačiņa izcēlās no gultas un abām rokām noglaudīja viņai vaigus.
  • Kad Liena, brītiņu pasēdējusi, taisījās braukt mājās, Kačiņa izcēlās no gultas un abām rokām noglaudīja viņai vaigus.
1.3.Pēkšņi izlidot, izskriet (par dzīvniekiem).
PiemēriNo meža izceļas vārnu bars.
  • No meža izceļas vārnu bars.
  • Babai turpat priekšā izcēlās zaķis no lielās zāles..
1.4.Tikt izceltam (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriAr kreiso roku saņem sanākušos dīgstus aiz lapiņām, bet ar labo roku iedur lāpstiņu zem saknītēm un mazliet paceļ; ar to pietiek, lai dīgsti viegli izceltos.
  • Ar kreiso roku saņem sanākušos dīgstus aiz lapiņām, bet ar labo roku iedur lāpstiņu zem saknītēm un mazliet paceļ; ar to pietiek, lai dīgsti viegli izceltos.
2.Izkāpt (krastā no ūdens transportlīdzekļa pēc brauciena).
Piemēri..pieci tūkstoši amerikāņu kareivju izcēlās Libānas piekrastē..
  • ..pieci tūkstoši amerikāņu kareivju izcēlās Libānas piekrastē..
3.Krasi atdalīties (no apkārtējā, arī kontrastēt ar apkārtējo).
PiemēriPastrupais un mazliet uzrautais deguns, pavasara vējā appūstais zods un vaigi ar sīkajiem vasaras raibumiņiem jaunā priekšauta ielokā izcēlās vēl asāk nekā citkārt.
  • Pastrupais un mazliet uzrautais deguns, pavasara vējā appūstais zods un vaigi ar sīkajiem vasaras raibumiņiem jaunā priekšauta ielokā izcēlās vēl asāk nekā citkārt.
  • Pret nakšņaino debess loku izcēlās kūtiņas šķībais jumts ar gaisā izslējušos spāri..
3.1.Atdaloties no apkārtējā, piesaistīt uzmanību, iegūt lielāku nozīmi.
PiemēriAtsevišķu telpas sienu.. var krāsot arī citā, telpai pieskaņotā krāsā. Šī siena izcelsies un uzsvērs arī pie tās izvietotos priekšmetus.
  • Atsevišķu telpas sienu.. var krāsot arī citā, telpai pieskaņotā krāsā. Šī siena izcelsies un uzsvērs arī pie tās izvietotos priekšmetus.
4.Būt pārākam un pievērst sev uzmanību.
PiemēriIzcelties ar savu darbu.
  • Izcelties ar savu darbu.
  • Laksts [kuģa kapteinis] vienmēr izcēlās ar labu nozveju..
  • ..viņš līdz matu galiem piesūcies ar visādiem niķiem un stiķiem, kas ļauj izcelties un iekarot stāvokli pašpuiku barā.
  • Kāpēc viņš tik briesmīgi vēlas izcelties, aizspraukties garām saviem biedriem?
4.1.Pievērst sev uzmanību, iegūt ievērību (ar savām īpatnībām, rīcību). Atšķirties no citiem.
PiemēriMan viņš palicis atmiņā kā viens no tiem klusajiem varoņiem, kas ne ar ko īpašu neizceļas..
  • Man viņš palicis atmiņā kā viens no tiem klusajiem varoņiem, kas ne ar ko īpašu neizceļas..
  • Garkalns atcerējās kādu.. sapulci, kurā Lērums izcēlās, kļuva par mazu dienas varoni.
4.2.Atšķirties no citiem priekšmetiem, parādībām ar ko būtisku, nozīmīgu.
PiemēriĶīnas agrīnie stikla veidojumi izcēlās ar augu un puķu smalkajiem mākslinieciskajiem rotājumiem.
  • Ķīnas agrīnie stikla veidojumi izcēlās ar augu un puķu smalkajiem mākslinieciskajiem rotājumiem.
  • Viņa daiļrade izceļas ar sarežģītu, pretrunīgu, daudz šķautņainu cilvēcisku raksturu bagātību.
  • Viņa [sabuļa] kažoks izceļas ar neparastu krāsu, izturību, vieglumu un zīdainumu.
  • Šī kultūra [lucerna] izceļas ar lielo ziemcietību..
5.parasti 3. pers. Pēkšņi iesākties, rasties.
PiemēriIzcēlās ķildas.
  • Izcēlās ķildas.
  • Izcēlās tracis.
  • Izcēlās strīds.
  • Tad izcēlās karš, un pienāca bēgšanas laiks. Ļaudis sajūdza zirgus, sakrāva mantas vezumos..
  • Uz Vēžupes tilta bija sastapušies vairāki jaunieši, un drīz vien tur izcēlās jautras un skaļas čalas.
  • Izceļas vispārējs apjukums. Ļaudis.. drūzmējas, grūstās..
5.1.pareti Par parādībām dabā.
PiemēriTikpat ātri kā izcēlies, vējš atkal aprima..
  • Tikpat ātri kā izcēlies, vējš atkal aprima..
  • ..kad visi pasaules koki sāk locīties, tad izceļas auka..
5.2.pareti Izveidotie.
Piemēri..teļš, laikam gribēdams nodzerties, bija aizvilcies līdz ezera malai, kur vietām izcēlušās tādas kā līkšņas..
  • ..teļš, laikam gribēdams nodzerties, bija aizvilcies līdz ezera malai, kur vietām izcēlušās tādas kā līkšņas..
Avoti: 3. sējums