izdoties
izdoties -dodos, -dodies, -dodas, pag. -devos; refl.
1.parasti 3. pers. Būt iespējamam (kādam ko, piemēram, izdarīt, paveikt).
Piemēri..ir tādas laimīgas stundas, kad skolotājai izdodas piesaistīt klases uzmanību vienmuļajam, smagajam priekšmetam [matemātikai]. Tad.. bērni klausās kā saistošā pasakā..
- ..ir tādas laimīgas stundas, kad skolotājai izdodas piesaistīt klases uzmanību vienmuļajam, smagajam priekšmetam [matemātikai]. Tad.. bērni klausās kā saistošā pasakā..
- Daudzus lieciniekus izdevās atsaukt atmiņā tikai kā caur miglu.
- ..astronomiem ir izdevies noteikt, ka daudzām zvaigznēm apkārt riņķo tumši, auksti ķermeņi - planētas.
- pārn. Gadiem nav izdevies saliekt šo vareno augumu, nav izdevies notrulināt domas asumu, nav izdevies apdzēst vērīgo acu ciešo skatienu.
1.1.Būt iespējai (kādam ko izdarīt).
Piemēri..izmantojot brīdi, kad Ģirts skaidroja ienākušajam brigadierim grants vešanas normas.., Ojāram izdevās tuvāk aprunāties ar meiteni.
- ..izmantojot brīdi, kad Ģirts skaidroja ienākušajam brigadierim grants vešanas normas.., Ojāram izdevās tuvāk aprunāties ar meiteni.
- ..kad centos uziet naktsmītni, man izdevās to atrast jau pašā pirmajā mājā, kurā iegriezos.
- Labu brīdi redaktoram nenieka neizdevās saklausīt: klausulē sprēgāja nelabi sprakšķi.
2.Notikt, noritēt labi, veiksmīgi, tā, kā iecerēts, vēlams (piemēram, par pasākumu).
PiemēriEkskursija izdevās.
- Ekskursija izdevās.
- Atpūtas vakars izdevās.
- Operācija izdevusies. Tēvam briesmas vairs nedraud.
- Galvenais - lai pats brauciens izdotos, lai pagūtu atvest pāri līcim un nogādāt drošībā četrdesmit labus cīnītājus, kas citādi aizies bojā.
- Bet saruna neizdodas. Tā apraujas ar īsu aktrises atbildi.
2.1.Tikt paveiktam, izdarītam labi, prasmīgi, tā, kā vajag, kā vēlams.
PiemēriLāpstiņš.. sašūpojās, pietupās un lēca. Viņam lēciens izdevās vislabāk, - slaidais augums kā brūna bulta pazibēja gaisā un pazuda ūdenī.
- Lāpstiņš.. sašūpojās, pietupās un lēca. Viņam lēciens izdevās vislabāk, - slaidais augums kā brūna bulta pazibēja gaisā un pazuda ūdenī.
- Bet viņam tā krākšana neizdevusies; viņš tikai šņācis.
- Boksterēju gruzīnu alfabētu, lasīju «Ruslanu un Ludmilu» gruzīnu valodā, Rolandi mazā māšele nesa mums plūmes, mācīja runāt un smējās, kad mums tas neizdevās.
2.2.Tikt izgatavotam, izveidotam labi, prasmīgi, veiksmīgi.
PiemēriPusdienas ir izdevušās.
- Pusdienas ir izdevušās.
- Torte izdevās.
- Jaunā kleita ir izdevusies
- «Nāc nu, dēliņ, nomēģini, kādi man tie pīrāgi izdevušies. Vai nebūs sakrituši?»
- «Harij, man briesmīgi patīk tavs raksts!» «Patīk, jā? Nu redz, tātad man ir izdevies.»
- Imants.. sāka rasēt. Tas bija tilta projekts. Viņš zināja, ja šis projekts izdosies labs, tiltu kādreiz uzcels.
2.3.Tikt labi izaudzētam (par dzīvniekiem, augiem). Labi izaugt (parasti par kultūraugiem).
PiemēriAitas, bites, kustoņi viņam labi izdodas.
- Aitas, bites, kustoņi viņam labi izdodas.
- Kaņepes tiešām auga kā mežs.. «Man viņas vienmēr izdodas,» Brīviņu saimnieks pašapzinīgi atteica.
- Labība, sēnes, lini šogad labi izdevušies.
2.4.sar. Tikt labi izaudzinātam (par bērnu).
PiemēriVecākais dēls viņai izdevies.
- Vecākais dēls viņai izdevies.
- «Meita gan tev nav izdevusies, Upman..»
3.sar. Vairākkārt, daudz dot (ko ēst vai dzert, parasti bez vēlamā rezultāta).
PiemēriIzdevāmies govīm gan miltus, gan āboliņu, bet kā vājas, tā vājas.
- Izdevāmies govīm gan miltus, gan āboliņu, bet kā vājas, tā vājas.
- Izdevāmies slimniekam visvisādas zāles, bet labuma nav nekāda.
4.reti Atdot visu. Arī iztērēties.
PiemēriJa nenāc tu, tad izdevies es dodams, Tad spēks ir šķiests, ko tu vēl vērstu labā..
- Ja nenāc tu, tad izdevies es dodams, Tad spēks ir šķiests, ko tu vēl vērstu labā..
5.novec. Uzdoties (par kādu citu), sākt saukt sevi citā vārdā.
PiemēriViņš izdevās par muižturi.
- Viņš izdevās par muižturi.
- Viņš varot izdoties par kādu vācu vagares dēlu no laukiem, Sutumu likt pavisam pie malas un savu kristāmo vārdu Lauris pārtaisīt par Lauer..
Avoti: 3. sējums