Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
kad1
kad apst.
1.jautājuma teikumos Norāda UZ nezināmu, nenoteiktu, arī vēl neminētu laiku, par ko izteikts jautājums.
Piemēri«Kad būs rudens?» Ar tādu jautājumu Annele moka māti..
  • «Kad būs rudens?» Ar tādu jautājumu Annele moka māti..
  • Kad viņi Rīgā saņēma ieročus? Pirms pusotra mēneša.
  • «Vai tu man nenogriezīsi matus?» Klāvs ieprasījās. Buncis izbrīnījies skatījās. «Kad?» - «Tūliņ.»
2.parasti stāstījuma teikumos; sar. Norāda uz nezināmu, nenoteiktu, arī vēl neminētu laiku.
PiemēriVai tu kad aiznesi viņam zābakus?
  • Vai tu kad aiznesi viņam zābakus?
  • ..vai viņa kad kādreiz tāda bij bijusi, kā Aņus viņu slavēja?
Stabili vārdu savienojumiKad kādreiz.
3.parasti izsaukuma teikumos vai retoriskajos jautājuma teikumos Norāda uz kā (parasti ar laika nojēgumu saistīta) noliegumu, neiespējamību.
PiemēriKad viņš kādreiz raudājis!
  • Kad viņš kādreiz raudājis!
  • Kad mazs neraud, kad vecs nevaid!
4.savienojumā ar verba personas formu, tā divdabi ar izskaņu «-dams» un «lai» vai savienojumā ar divdabi ar izskaņu «-dams» Norāda uz darbības, norises laika pieļāvumu.
PiemēriLai brauc kad braukdams.
  • Lai brauc kad braukdams.
  • Lai iet kad iedams.
  • Nāc, māsiņa, kad nākdama, nāc ražena balinos.
5.saikļa nozīmē Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz pilnīga vai daļēja vienlaicīguma attieksmi starp tiem.
PiemēriSaule meta uz zemi pēdējos starus, kad sādžā atskanēja trauksme.
  • Saule meta uz zemi pēdējos starus, kad sādžā atskanēja trauksme.
  • Jau krēsloja, kad Ģirts devās mājās.
  • «Kad mēs ar Leikartu daugaviešos dzīvojām, es katru gadu turēju baltas aitas.»
5.1.Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz laika secīguma attieksmi starp tiem (palīgteikuma darbība notiek pirms teikuma komponentā minētās darbības vai pēc tās).
Piemēri«Nu, Janka, kā tev labi gāja?» saimniece, pie akas stāvēdama, man uzprasīja, kad lopi bija sadzīti.
  • «Nu, Janka, kā tev labi gāja?» saimniece, pie akas stāvēdama, man uzprasīja, kad lopi bija sadzīti.
  • Kad karš beidzās, atkal aizgājām uz skolu..
  • Kad piesteigusies pārējie, tētis jau bijis bez samaņas.
5.2.Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, kas konkretizē šajā teikuma komponentā minēto apstākļa vārdu, un vienlaikus norāda uz laika attieksmi starp tiem.
PiemēriArī tagad, kad tur atnāca jaunā dzīvotāja, viņa negāja ar to iepazīties.
  • Arī tagad, kad tur atnāca jaunā dzīvotāja, viņa negāja ar to iepazīties.
  • Reiz, kad Annele uz īsu brīdi bij nogrimusi grāmatā, pēkšņi to izbiedēja uztraukums lopos.
  • Aiz resnajām sijām stāv aizbāztas.. dzirkles. Dzirkles tikai tad izņem, kad jācērp aitas..
5.3.savienojumā «pēc tam kad» Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz laika secīguma attieksmi starp tiem (palīgteikuma darbība notiek pirms teikuma komponentā minētās darbības).
PiemēriPēc tam kad nobriedusi jaunā darba ideja.., es parasti izdaru beidzamo sagatavošanos..
  • Pēc tam kad nobriedusi jaunā darba ideja.., es parasti izdaru beidzamo sagatavošanos..
6.saikļa nozīmē Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz subjekta attieksmi starp tiem. Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, kas konkretizē šajā teikuma komponentā minēto vietniekvārdu, un vienlaikus norāda uz subjekta attieksmi starp tiem.
PiemēriJānoskaidro, kad sāp - no rīta pirms ēšanas.., dienā l-2 stundas pēc ēšanas.. vai naktī..
  • Jānoskaidro, kad sāp - no rīta pirms ēšanas.., dienā l-2 stundas pēc ēšanas.. vai naktī..
  • Traks un dulns viņš bij, cik tur trūka, kad puikam kāja būtu nost starp tiem klučiem!
7.saikļa nozīmē Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz atributīvo attieksmi starp tiem.
PiemēriUn tad arī ir jau klāt rudens, pats vēlais rudens, kad dārzā vairs nav nevienas lapas un visi lauku darbi apdarīti..
  • Un tad arī ir jau klāt rudens, pats vēlais rudens, kad dārzā vairs nav nevienas lapas un visi lauku darbi apdarīti..
  • Nelielā neskaidrība tikai, kad īsti būs kāzas, - pēdējā svētdienā pirms gavēņa vai pa lieldienām.
  • ..«Lai uzpošam mājas vislielākiem svētkiem, Kad laimīgi saskanēs pasaules sirds.»
7.1.Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, kas konkretizē šajā teikuma komponentā minēto vietniekvārdu, un vienlaikus norāda uz atributīvo attieksmi starp tiem.
PiemēriAk, kādēļ cilvēka roka tai acumirklī nesakalta, kad tā taisījās darīt negantu darbu!
  • Ak, kādēļ cilvēka roka tai acumirklī nesakalta, kad tā taisījās darīt negantu darbu!
  • Visa zeme elpu aizturēs Brīdī tai, kad satiksimies mēs.
  • ...Un tad nāk tie aplamie gadi, Kad vieglums sāk sirdi spiest, Kad gribas par kādu rūpēties, Kad gribas par kādu ciest...
8.saikļa nozīmē Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz objekta attieksmi starp tiem. Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, kas konkretizē šajā teikuma komponentā minēto vietniekvārdu, un vienlaikus norāda uz objekta attieksmi starp tiem.
PiemēriMilzis gaidīja, kad akmens nāks zemē, bet tik kakls notirpa skatoties: nekā nesagaidīja.
  • Milzis gaidīja, kad akmens nāks zemē, bet tik kakls notirpa skatoties: nekā nesagaidīja.
  • Tovakar viņi ilgi bubinājās, apsvērdami, ko aicināt bērēs, kad govi kaut un kad sivēnu.
  • Tēvs ar preciniekiem norunāja, kad brauks pātaros.
9.saikļa nozīmē; sar. Saista salikta teikuma komponētu ar palīgteikumu, norādot uz nosacījuma attieksmi starp tiem. Ja.
PiemēriVecais Dalda nesacīja nekā. Ko par citu postu runāt, kad pašam tāds pats bij gaidāms.
  • Vecais Dalda nesacīja nekā. Ko par citu postu runāt, kad pašam tāds pats bij gaidāms.
  • Kur šim nauda būs, kad pa krogu vien dzīvoja..
  • «Nu zini, šotēv, kad tev tik slikti iet, - mainīsimies. Ņem tu mūsu butku un vaļinieka priekus un dod mums savus Galarijus.»
10.savienojumā «lai kad», «lai arī kad», «lai nu kad», «lai vai kad»; saikļa nozīmē Saista salikta teikuma komponentu ar palīgteikumu, norādot uz pieļāvuma attieksmi starp tiem un pastiprinot nojēgumu par šo attieksmi.
Piemēri..nokāva vepri un darīja alu, jo lai nu kad, bet kāzās nedrīkstēja skopuļoties.
  • ..nokāva vepri un darīja alu, jo lai nu kad, bet kāzās nedrīkstēja skopuļoties.
11.saikļa nozīmē; novec. Kaut [2] (1).
PiemēriNu palkavnieks saka tā: «Lūk, tur baterija,» parādīdams ar pirkstu, «tur aiz tās baterijas ir turki. To mums vajag dabūt rokā, kad lai nošauj vai visus.»
  • Nu palkavnieks saka tā: «Lūk, tur baterija,» parādīdams ar pirkstu, «tur aiz tās baterijas ir turki. To mums vajag dabūt rokā, kad lai nošauj vai visus.»
  • Tas jādara, kad vai kas.
Stabili vārdu savienojumiDiezin (arī diez) kad, arī nezin (arī nez) kad. Kad tad. Kaut kad. Reti kad.
Avoti: 4. sējums