Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
kapteinis1
kapteinis -ņa, v.
kapteine -es, dsk. ģen. -ņu, s.
1.Tirdzniecības vai pasažieru kuģa komandieris.
PiemēriJebkura kuģa centrs ir komandtiltiņš. No šejienes kapteinis vai dežurējošais kapteiņa palīgs dod pavēles uz mašīntelpu, kā arī visiem pārējiem kuģa dienestiem.
  • Jebkura kuģa centrs ir komandtiltiņš. No šejienes kapteinis vai dežurējošais kapteiņa palīgs dod pavēles uz mašīntelpu, kā arī visiem pārējiem kuģa dienestiem.
  • 1880. gadā skolai [Ainažu jūrskolai] piešķīra trešo kategoriju, tā ieguva tiesības gatavot tālbraucējus kapteiņus.
  • Viņa ir pirmā sieviete pasaulē - tālbraucēja kuģa kapteine.
2.Vadītājs (sporta komanda).
PiemēriKatrai [hokeja] komandai ir kapteinis. Kapteinis ir komandas vadītājs spēles laikā, un tikai viņam ir tiesības griezties pie tiesneša.
  • Katrai [hokeja] komandai ir kapteinis. Kapteinis ir komandas vadītājs spēles laikā, un tikai viņam ir tiesības griezties pie tiesneša.
  • Sākās basketbola.. mačs. ..Voļnovs šajā mačā bija īsts kapteinis. Viņa metieni, izrāvieni un cīņa pie groza rada vētrainu reakciju pārpildītajā zālē..
3.mil. Dienesta pakāpe daudzu valstu armijās (Padomju Armijā – dienesta pakāpe starp vecākā leitnanta un majora pakāpēm, buržuāziskās Latvijas armijā – starp kapteiņleitnanta un pulkvežleitnanta pakāpēm). Karavīrs, kam ir šāda dienesta pakāpe.
PiemēriToreiz viņš bija artilērijas kapteinis, nostaigājis tālus kara ceļus, bet pēdējās kaujās, atbrīvojot Latviju, smagi ievainots.
  • Toreiz viņš bija artilērijas kapteinis, nostaigājis tālus kara ceļus, bet pēdējās kaujās, atbrīvojot Latviju, smagi ievainots.
  • Viņš tagad ir Padomju Armijas kapteinis un komandē bataljonu latviešu gvardes divīzijā.
  • Kara gados gvardes kapteine.. veica ap simts kaujas lidojumu.
Stabili vārdu savienojumiKapteinis leitnants. Štāba kapteinis.
  • Kapteinis leitnants Kapteiņleitnants.
  • Štāba kapteinis Dienesta pakāpe daudzu valstu armijās (pirmsrevolūcijas Krievijas armijā - dienesta pakāpe starp poručika un kapteiņa (rotmistra) pakāpēm). Karavīrs, kam ir šāda dienesta pakāpe.
4.mil. Savienojumā ar «pirmā ranga», «otrā ranga» vai «trešā ranga»: dienesta pakāpes vairāku valstu kara flotēs (PSRS Jūras Kara Flotē – dienesta pakāpes, kas attiecīgi atbilst pulkveža, apakšpulkveža vai majora dienesta pakāpēm Padomju Armijā). Karavīrs, kam ir kāda no šādām dienesta pakāpēm.
PiemēriPirmā ranga kapteinis.
  • Pirmā ranga kapteinis.
4.1.Dienesta pakāpe daudzu valstu kara flotēs (buržuāziskās Latvijas kara flotē – dienesta pakāpe starp kapteiņleitnanta un komandkapteiņa pakāpēm). Karavīrs, kam ir šāda dienesta pakāpe.
Stabili vārdu savienojumiJūras kapteinis.
  • Jūras kapteinis Dienesta pakāpe buržuāziskās Latvijas kara flotē (starp komandkapteiņa un admirāļa pakāpēm). Karavīrs, kam ir šāda dienesta pakāpe.
Avoti: 4. sējums