Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
lūgt
lūgt lūdzu, lūdz, lūdz, pag. lūdzu; trans.
1.Laipni izteikt vēlēšanos, prasību (kādam, lai tas ko dara vai atļauj ko darīt).
PiemēriĻoti lūgt.
  • Ļoti lūgt.
  • Sirsnīgi lūgt.
  • Lūgt dēlu aiziet uz veikalu.
  • Un atkal viņš noņēmās nerunāt, kamēr viņu nelūdz.
  • Un es lūdzu komjaunatni, lai arī man atļauj kādu laiku šeit [neskartajās zemēs] strādāt.
  • Var zibens spert, Var pērkons dūkt, Mēs neļimsim ceļos: Lai žēlo lūgt.
1.1.intrans.
PiemēriAnita runāja citādi - Didzis to saprata. Viņa nevis vaicāja, bet drīzāk lūdza, prasīja.
  • Anita runāja citādi - Didzis to saprata. Viņa nevis vaicāja, bet drīzāk lūdza, prasīja.
1.2.Laipni izteikt vēlēšanos, prasību (pēc kā).
PiemēriLūgt naktsmājas.
  • Lūgt naktsmājas.
  • Lūgt aizdevumu.
  • ..ja saimnieka būšanā no sievas jālūdz rublis, ko gadatirgus dienā aizbraukt uz Klidziņu, tad tā gan bij kauna lieta.
  • Egle neaicināts atsēdās un sniedzās pēc kafijas, tad padomāja un lūdza glāzi ūdens.
  • Viņš nelūdza maizi. Viņš lūdza ieroci. Ne vārda neteicis, Ziemelis iespieda vīrietim rokā šauteni.
  • «Lienīt, nācu lūgt tavas piedošanas.» Pēdējos vārdus jaunais vīrs izrunāja tik žēli un mīksti, ka Liene gandrīz nemanot nodrebēja.
  • Viņa dāvanas neies lūgt Pie citu sliekšņiem vai palodam..
Stabili vārdu savienojumiLūgt (ubaga) dāvanas. Lūgt roku.
1.3.intrans.
PiemēriVai pēc zilā pavasara bite liepu lapās lūdz?
  • pārn. Vai pēc zilā pavasara bite liepu lapās lūdz?
1.4.Aicināt (kādu kur iet, ko darīt).
PiemēriLūgt draugus ciemos.
  • Lūgt draugus ciemos.
  • Lūgt viesus pie galda.
  • Lūgt kaimiņus talkā.
  • Lūgti viesi.
  • Pārāk plašas bēres nebij rīkotas.. Lūdza tikai pašus tuvākos..
  • ..ja tikai viņš vēlas, viņa ar mieru nākt uz satikšanos. Ballītēs viņa to katrreiz lūdz uz dāmu valsi.
  • Orķestris apklusa. Zālē sākās aplausi. Administrators lūdza autoru uz skatuves. Pēteris piecēlās un gāja, diriģents panāca viņam pretim.
  • «Laipni lūdzam!» saka bocmanis un aicina mani iekšā.
  • «Velns, kā tu mani nobiedēji,» Ernests ieteicās, durvis vērdams. «Domāju, kāds nelūgts ciemiņš vazājas apkārt.»
Stabili vārdu savienojumiLaipni lūdzam! Nelūgts viesis (arī ciemiņš).
2.parasti savienojumā «lūgt dievu»; rel. Vērsties (pie dieva) ar lūgšanu (2). Lūgšanā izteikt (dievam) vēlēšanos (par ko, pēc kā).
PiemēriLūgt baznīcā dievu.
  • Lūgt baznīcā dievu.
  • Lūgt dievu par bērna veselību.
  • ..mums baznīcā vajadzēja lūgt dievu par ķeizaru Aleksandru II..
  • «Redzēdama, ka bez tevis būs jādzīvo pasaulē, es lūdzu dievu, lai viņš man atņem manu mīlestību uz tevi.»
2.1.intrans.
Piemēri«Ko man vēl var atņemt dievs, tas nežēlīgais dievs, Zelma! ..Es lūdzu par Oskaru, bet pazaudēju viņu. Lūdzu par Imantu, pazaudēju arī Imantu.»
  • «Ko man vēl var atņemt dievs, tas nežēlīgais dievs, Zelma! ..Es lūdzu par Oskaru, bet pazaudēju viņu. Lūdzu par Imantu, pazaudēju arī Imantu.»
Stabili vārdu savienojumiNe lūdzams, arī ne lūgts.
Avoti: 4. sējums