mīkstināt
mīkstināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, parasti viela, priekšmets) kļūst mīkstāks vai mīksts.
PiemēriMīkstināt koksni.
- Mīkstināt koksni.
- Mērcēšana mīkstina audumu.
2.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, parasti āda, mati) kļūst mazāk raupjš, stingrs.
Piemēri..āda jāmīkstina ar taukvielām.
- ..āda jāmīkstina ar taukvielām.
- Procedūru beidzot, ādai uzziež mīkstinošu krēmu.
- Minētie preparāti labvēlīgi iedarbojas uz matiem, mīkstinot tos un zināmā mērā neitralizējot ķīmisko krāsu kaitīgo iedarbību.
3.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, sods, apstākļi) kļūst mērenāks, mazāk nežēlīgs, naidīgs.
PiemēriMīkstināt pretrunas.
- Mīkstināt pretrunas.
- Kasācijas instancei ir tiesība, nenododot lietu jaunai izskatīšanai, samazināt vai mīkstināt sodu..
- ..prokurors savā apsūdzības runā atrada vairākus vainu mīkstinošus apstākļus..
- Labi un veikli rīkojoties, varbūt varēja vēl noteikumus mīkstināt un iegūt akcijas lētāk.
3.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, izturēšanās, rīcība, runa) kļūst mazāk ass, bargs.
Piemēri..viņš smaidīdams pavērās Vanagā un Zentā, ar pēdējo piebildumu mēģinādams mīkstināt jautājumu, ko pats, tikko izteicis, atzina par netaktisku.
- ..viņš smaidīdams pavērās Vanagā un Zentā, ar pēdējo piebildumu mēģinādams mīkstināt jautājumu, ko pats, tikko izteicis, atzina par netaktisku.
- Ļoti svarīgs ir sarunas tonis, kas var ne tikai mīkstināt vai pastiprināt teiktā svarīgumu, bet pat piešķirt tam pavisam citu nozīmi.
- Viņam [vīram] šķita, ka ar Aijai nodarītām sirdssāpēm viņš būs mīkstinājis viņas izturēšanos pret sevi un piespiedīs laboties. Varbūt drīz viņa nāks, kritīs viņam ap kaklu un solīsies būt cits cilvēks.
- pārn. ..tāds kā izsāpējis smaids dažubrīd ar klusu maigumu mīkstina viņa seju.
3.2.Panākt, būt par cēloni, ka (parasti negatīvs psihisks stāvoklis) kļūst mazāk spēcīgs, arī beidzas.
PiemēriMīkstināt dusmas.
- Mīkstināt dusmas.
- Mīkstināt sašutumu.
4.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, darbība, process, arī parādība) kļūst vājāks, mazāk intensīvs.
PiemēriKokzars [kritienā] pēdējā mirklī paguva pasist roku zem busoles kastes, mīkstinot zvēlienu.
- Kokzars [kritienā] pēdējā mirklī paguva pasist roku zem busoles kastes, mīkstinot zvēlienu.
- Ja tomēr neizdosies izvairīties no sadursmes, to lielā mērā mīkstinās speciālas enerģiju absorbējošas ierīces..
- Tā [kinokamera] nežēlīgi izceļ meistarības trūkumu, aptuvenību tēlojumā, kuru teātrī mīkstina un notušē lielais attālums, kas aktieri šķir no skatītājiem.
5.parasti 3. pers. Būt par cēloni tam, ka (kas, parasti laikapstākļi) kļūst siltāks, patīkamāks.
PiemēriZiemas bargumu mīkstina lielā mākoņainība..
- Ziemas bargumu mīkstina lielā mākoņainība..
- Jūras tuvums nosaka arī Kurzemes ekonomiskā rajona klimatiskās īpatnības: tas mīkstina ziemas salu un vasaras karstumu.
6.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, parasti skaņa) kļūst maigāks, klusāks.
PiemēriMīkstināt balsi.
- Mīkstināt balsi.
7.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, līnija, formas) kļūst mazāk spilgts, krass, kontrastains.
PiemēriLoga aizkari gaismu izkliedē un tāpēc mīkstina ēnas kontrastu..
- Loga aizkari gaismu izkliedē un tāpēc mīkstina ēnas kontrastu..
- Pat [mākslīgam] ziedam, ko valkājam pie melna tērpa - baltam, kādā citā gaišā vai, teiksim, sarkanā krāsā, ieteicama tumšas, pat pilnīgi melnas krāsas «piedeva», kas mīkstina auduma un zieda krāsu kontrastu.
8.Panākt, būt par cēloni, ka (ūdens) kļūst mīksts vai mīkstāks.
PiemēriCiets ūdens mazgāšanai ir nepiemērots. Tas vispirms jāmīkstina ar sodu vai veļas pulveri.
- Ciets ūdens mazgāšanai ir nepiemērots. Tas vispirms jāmīkstina ar sodu vai veļas pulveri.
9.val. Artikulēt (līdzskani) ar mēles priekšējo daļu, vienlaikus paceļot arī mēles muguras vidējo daļu pret cietajām aukslējām. Palatalizēt.
PiemēriMīkstināts l.
- Mīkstināts l.
Avoti: 5. sējums