Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
modināt
modināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Pārtraukt (kāda) miegu, panākt, ka (kāds) mostas.
Piemēri«Celies, dēls, celies!» pārliekusies pār gultu un raustīdama mani aiz pleciem, modina māte.
  • «Celies, dēls, celies!» pārliekusies pār gultu un raustīdama mani aiz pleciem, modina māte.
1.1.intrans.
PiemēriModināt agri.
  • Modināt agri.
  • pārn. Kā zilu dūju balss šis vārdiņš skan pie loga rītos, modinot no miega, un pēkšņi čalo viss, un dūc un san, un vējiņš dveš kā zemes elpa liega.
1.2.pārn. Rosināt aktīvai, apzinīgai darbībai, rīcībai.
PiemēriModināt darbaļaudis cīņai.
  • Modināt darbaļaudis cīņai.
2.parasti 3. pers.; poēt. Pārtraukt sastingumu, izraisīt no jauna dzīvības procesus (dabā).
PiemēriTroksnis modina visus: Vizbulītes caur sniega segu, Zālītes pabāž iz [no] zemes galvu, Pumpuri vaļā sprāgst No neapturami briestošām sulām..
  • Troksnis modina visus: Vizbulītes caur sniega segu, Zālītes pabāž iz [no] zemes galvu, Pumpuri vaļā sprāgst No neapturami briestošām sulām..
  • Dārzos un tīrumos pavasaris modināja zaļus asnus.
  • Mēs jau bērnu dienās līdz ar apkārtējo pasauli izzinām ūdens riņķojuma būtību, kas modina uz dzīvi organisko pasauli..
3.Izraisīt (psihisku stāvokli).
PiemēriModināt uzticību.
  • Modināt uzticību.
  • Modināt līdzjūtību.
  • Modināt nepatiku.
  • Modināt aizdomas.
  • Modināt naidu.
  • Modināt atmiņas.
  • Modināt interesi.
  • ..[rakstnieks] kļūst aktīvs aģitators,.. ar priekšlasījumiem modina dumpības garu pagastu ļaudīs..
  • Īstu pavasara līksmi modināja arī dzeguzes kūkošana..
  • Inita nogrieza savam rožu ziedam īsu kātu.. Pieliecās un pasmaržoja. Vārais aromāts modināja smeldzi.
Avoti: 5. sējums