Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
nodzīvot
nodzīvot -oju, -o, -o, pag. -oju
1.trans. Dzīvot un pabeigt dzīvot (dzīvi, mūžu).
PiemēriVai tad labāk nodzīvot dzīvi ar nepiepildītu tukšuma sajūtu sirdī?
  • Vai tad labāk nodzīvot dzīvi ar nepiepildītu tukšuma sajūtu sirdī?
  • Tepat viņš bija piedzimis un uzaudzis, nodzīvojis sūru, ērkšķainu mūžu, visi viņa dzīves notikumi saistījās ar šīm vietām.
  • Mūžu ar jēgu nodzīvo tie, kas savas minūtes, savas stundas un dienas pacenšas izmainīt pret vai rāk vai mazāk nozīmīgiem darbiem.
1.1.intrans.
PiemēriNodzīvot vientuļi.
  • Nodzīvot vientuļi.
  • Edvarts: Ko tad es pa darīju? Es apprecējos! Vai man puisī bij no dzīvot?
  • «Nu, Uzpīpēsim!» - «Es gan vairāk ne,» Kārlis atteica. - «Gribi ilgāk nodzīvot?»
Stabili vārdu savienojumi
1.2.Aizvadīt (visu laikposmu) no mūža.
Piemēri..Garkalns ar tuvākajiem draugiem bija atzīmējis nodzīvo tos divdesmit piecus gadus..
  • ..Garkalns ar tuvākajiem draugiem bija atzīmējis nodzīvo tos divdesmit piecus gadus..
  • ..Mārītes un Jāņa dēls nodzīvoja tikai pāris mēnešu un nomira..
  • «..neap šaubāmi esmu atkal priecīgi nodzīvojis vienu dienu.»
1.3.intrans. Dzīvojot sasniegt (kādu vecumu).
Piemēri«Nē! nē, Mālnieks tik ilgi nedzīvos. Reti kāds tik ilgi dzīvo... Bet kas var zināt? Viņš veclaiku cilvēks... stipras sugas. Kad nodzīvo līdz astoņdesmitiem?»
  • «Nē! nē, Mālnieks tik ilgi nedzīvos. Reti kāds tik ilgi dzīvo... Bet kas var zināt? Viņš veclaiku cilvēks... stipras sugas. Kad nodzīvo līdz astoņdesmitiem?»
  • ..[zēnu] ievietoja bērnu namā, kur zēns nodzīvoja gandrīz līdz 15 gadu vecumam..
1.4.pārn. Parasti savienojumā ar «savu laiku», «mūžu»: novecot, pazaudēt savu nozīmi, kļūt neiz mantojamam.
PiemēriBuržuāziskā vārda māksla Latvijā savu laiku nodzīvojusi, likvidēta līdz ar to šķiru, kurai tā uzticīgi kalpoja.
  • Buržuāziskā vārda māksla Latvijā savu laiku nodzīvojusi, likvidēta līdz ar to šķiru, kurai tā uzticīgi kalpoja.
  • «Ar tādu laivu var braukt vēl desmit gadus,» priecājas Kamarā, lai gan es to ļoti apšaubu. Ielāps paliek ielāps, bet laiva savu mūžu ir jau nodzīvojusi.
2.trans. Aizvadīt (dzīvi vai tās daļu ar kādu) noteiktās (parasti laulāto) attiecībās.
Piemēri«..ar Lielmežu Zinu pusgadu nodzīvoju kā ar sievu.»
  • «..ar Lielmežu Zinu pusgadu nodzīvoju kā ar sievu.»
2.1.intrans.
PiemēriLāsma (domīgi): Mēs ar tevi nodzīvosim labi. Un mēs svinēsim kādreiz zelta kāzas.
  • Lāsma (domīgi): Mēs ar tevi nodzīvosim labi. Un mēs svinēsim kādreiz zelta kāzas.
3.intrans. Uzturēties, atrasties (visu laikposmu kur, pie kāda).
PiemēriCaurām dienām nodzīvoju pa upmali [upmalu], lasīdams riekstus..
  • Caurām dienām nodzīvoju pa upmali [upmalu], lasīdams riekstus..
  • Tai namā es esmu nodzīvojis deviņpadsmit gadu...
  • «..pavisam manos rados kādu desmit saim nieku. Un Andris jau vairāk pie radiem vien nodzīvojis...»
4.trans. Vieglprātīgi notērēt, izšķērdēt (mantu, līdzekļus u. tml.).
Piemēri..ķēniņa dēls izšķērdībā nodzīvojis visu tēva doto mantu..
  • ..ķēniņa dēls izšķērdībā nodzīvojis visu tēva doto mantu..
  • Tādiem [dzērājiem] vajadzētu iztikas minimumu, Brigita bargi domā, lai nauda tiek tiem, kas prot taupīt un nenodzīvo pus mēnesī nopelnīto vienā pašā vakarā.
4.1.Nolietot1.
Piemēri«Nodzīvojis gan vecais jums tos Brīviņus līdz pēdējam..»
  • «Nodzīvojis gan vecais jums tos Brīviņus līdz pēdējam..»
5.trans.; apv. Paveikt, padarīt (darbu). Nokopt (piemēram, lauku).
Piemēri..dziesma saka: «Daudz rociņu, daudz kājiņu lielus darbus nodzīvoja.»
  • ..dziesma saka: «Daudz rociņu, daudz kājiņu lielus darbus nodzīvoja.»
  • Iesim, brāļi, pulciņā, Pulkā laba dzīvošana: Rudzus pļāvu pulciņā, Drīz tīrumu nodzīvoju.
  • Nodzīvoju rudzu riju.
Avoti: 5. sējums