nopelnīt
nopelnīt -pelnu, -pelni, -pelna, arī -pelnīju, -pelnī, -pelnī, pag. -pelnīju; trans.
1.Pelnot iegūt (samaksu naudā, kādas vērtības, atlīdzību).
PiemēriGrāmatas un rakstāmās lietas es iegādājos par naudu, ko pats vasarā biju nopelnījis, auzdams vadus, pīdams kurvīšus un cepures.
- Grāmatas un rakstāmās lietas es iegādājos par naudu, ko pats vasarā biju nopelnījis, auzdams vadus, pīdams kurvīšus un cepures.
- Trūkumu šī māja nepazina, te nopelnīja pabiezu rubli.
- Arī viņš bija atbraucis uz kolhozu, lai pa vasaru varētu ko nopelnīt.
1.1.intrans.
PiemēriLabi nopelnīt.
- Labi nopelnīt.
- Māte strādā par apkopēju, nopelna maz..
1.2.Pelnot iegūt iespēju iegādāties, nopirkt (ko).
PiemēriNopelnīt iztiku.
- Nopelnīt iztiku.
- Elmāram vajadzēja atmest domas par tālāku skološanos, nācās visiem sapņiem pārvilkt svītru un sākt strādāt - pašam nopelnīt savu maizes tiesu.
- ..dēls nopirka pirmo uzvalku pēc atgriešanās no karadienesta. Nevarētu teikt, ka tas būtu ļoti lepns uzvalks, bet tas bija sūri grūti nopelnīts..
- ..neesmu atmetis iemīļoto parašu staigāt basām kājām, kur vien iespējams. Kaimiņu sievas allaž paķer, ka es laikam nespējot apavus nopelnīt.
2.Ar savu darbību, rīcību iegūt, saņemt novērtējumu (piemēram, uzslavu, atzinību, arī sodu).
PiemēriNopelnīt uzslavu.
- Nopelnīt uzslavu.
- Nopelnīt bārienu.
- Runāja arī Rasa [kolhoza priekšsēdētājs] un sacīja, ka kaimiņi karogu godam nopelnījuši..
- Savu vārdu Roka godam nopelnījis: viņš ir no tiem cilvēkiem, par kuriem mēdz sacīt, ka viņiem ir ķēriens..
- Viņš kāvās ar citiem zēniem kā visi un rāpās kokos un stabos, un nopelnīja par to pērienu..
2.1.Iegūt (sekmju vērtējumu, parasti skolā).
PiemēriDivnieks bija izlabots, varēja droši uzelpot. Uzelpot un nākamajā reizē pierādīt, ka vismaz trijnieku var godīgi nopelnīt pats.
- Divnieks bija izlabots, varēja droši uzelpot. Uzelpot un nākamajā reizē pierādīt, ka vismaz trijnieku var godīgi nopelnīt pats.
- Un tāda [apzinīga] Biruta bijusi vienmēr, kopš.. pirmajām skolas dienām, kad viens nopelnīts piecnieks spiestin spieda arī turpmāk mācīties tikpat labi..
Avoti: 5. sējums