norādīt
norādīt -u, -i, -a, pag. -īju
1.intrans. Pievērst kādu (kam), parasti ar žestu, mīmiku.
Piemēri«Lūdzu, sēdieties,» viņš pasmaidīja un norādīja ar roku uz soliem.
- «Lūdzu, sēdieties,» viņš pasmaidīja un norādīja ar roku uz soliem.
- Ošu Anna piebikstīja Kalvicu Andrām un norādīja ar acīm [uz Vasku].
- Taču Krists sazvērnieciski pamirkšķināja jaunākajam [brālim] un ar zodu norādīja uz sievu.
2.trans. Sniegt nepieciešamās ziņas. Darīt zināmu.
PiemēriTraģēdijas «Iļja Muromietis» priekšvārdā Rainis.. norāda, ka šī luga sacerēta pa daļai Kastaņolā..
- Traģēdijas «Iļja Muromietis» priekšvārdā Rainis.. norāda, ka šī luga sacerēta pa daļai Kastaņolā..
- Tiesas sēdes protokolā it īpaši jānorāda: 1) gads, mēnesis, datums un tiesas sēdes vieta; 2) tiesas sēdes sākums un beigas..
- Jānorāda, ka grāmatas saturs ir nedaudz plašāks, nekā izsaka tās nosaukums.
3.trans. Pateikt, noteikt, arī paziņot (kā rīkoties, ko darīt).
PiemēriVilnis un Valdis ķērās pie darba. Receptēs skaidri norādīts, kādas vielas un kādu augu sulas jāņem, cik ilgi jāvāra un... ar vārdu sakot, viss.
- Vilnis un Valdis ķērās pie darba. Receptēs skaidri norādīts, kādas vielas un kādu augu sulas jāņem, cik ilgi jāvāra un... ar vārdu sakot, viss.
- ..līgumā iezagās kļūme - netika norādīts, no kuras salas jāsāk skaitīšana..
- Pēc [slimnieka] izmeklēšanas ārsts parasti norāda, kā rīkoties.
4.parasti 3. pers.; trans. Būt par informācijas avotu (par faktu, priekšmetu), arī būt par (kā) pazīmi (piemēram, par priekšmetiem, norisēm, īpašībām).
Piemēri..tur, kur ietnes nozūd smiltīs un tikai kārkli vēl norāda ielas virzienu, es ieraudzīju lielo apsi..
- ..tur, kur ietnes nozūd smiltīs un tikai kārkli vēl norāda ielas virzienu, es ieraudzīju lielo apsi..
- Tikai viegla dūmu strūkliņa, paceldamās pret.. debesīm, norāda, ka tuvumā ir partizāņu zemnīca.
4.1.intrans.
Piemēri..[režisora] mākslinieciskajam rokrakstam piemita daudzi vilcieni, kas norādīja uz tuvību ar Dailes teātra principiem.
- ..[režisora] mākslinieciskajam rokrakstam piemita daudzi vilcieni, kas norādīja uz tuvību ar Dailes teātra principiem.
Stabili vārdu savienojumiNorādāmais vietniekvārds. Norādīt (kāda) vietu.
- Norādāmais vietniekvārds — val. Vietniekvārds, kas apzīmē priekšmetus, dzīvas būtnes vai to īpašības, izdalot tās no kāda kopuma.
- Norādīt (kāda) vietu idioma — Norādīt (kāda) stāvokli, attiecības ar citiem cilvēkiem.
Avoti: 5. sējums