novērst
novērst -vēršu, -vērs, -vērš, pag. -vērsu; trans.
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas nevēlams) nenotiek, nerodas, neizraisās.
PiemēriNovērst nelaimi.
- Novērst nelaimi.
- Novērst kara izcelšanos.
- Novērst saslimšanu ar gripu.
- Aina nodur acis. Kā lai viņa apsauc Edgaru, kā lai novērš tuvojošos sadursmi? Lūk, tēvs jau sakniebj lūpas.
- ..aizliedzama koku ciršana upju krastos, lai novērstu krastu eroziju.
- ..sirds un asinsvadu slimības palīdz novērst pareizi izvēlēta fiziskā slodze..
1.1.Panākt, ka (kas nevēlams) tiek izlabots.
PiemēriPārveidotajai mašīnai gan konstatēti daži trūkumi, bet tos iespējams novērst pašu spēkiem.
- Pārveidotajai mašīnai gan konstatēti daži trūkumi, bet tos iespējams novērst pašu spēkiem.
- Vietējās nozīmes ceļos turpināsies.. ceļa posmu pārbūve, novēršot asus līkumus, lielus kāpumus un kritumus.
2.Pavērst prom, uz ko citu (skatienu, acis).
PiemēriAlīde šovakar ir sevišķi pievilcīga, un Frīdis nevar ne acu no viņas novērst.
- Alīde šovakar ir sevišķi pievilcīga, un Frīdis nevar ne acu no viņas novērst.
- Siena sāk grīļoties Franka Aršalika acīs. Viņš novērš tās grīdā.
2.1.Pagriezt prom, uz citu pusi (seju).
PiemēriĒriks, kas visu laiku bija stāvējis novērstu seju, sakustējās un satvēra Mirdzas roku.
- Ēriks, kas visu laiku bija stāvējis novērstu seju, sakustējās un satvēra Mirdzas roku.
- pārn. ..saule.. zibošā un karstā, ik vakarstundā novērš blāzmojošo vaigu..
3.Novirzīt uz ko citu (uzmanību).
PiemēriAtmests [lugas uzvedumā] viss, kas varētu novērst uzmanību no galvenā - no darba satura.
- Atmests [lugas uzvedumā] viss, kas varētu novērst uzmanību no galvenā - no darba satura.
3.1.Novirzīt uz ko citu (sarunu, domas).
Piemēri..viņi novērsa valodas uz Apini un tā sievu.
- ..viņi novērsa valodas uz Apini un tā sievu.
- Zvirgzdiņa par varu centās novērst sarunu sāņus.
3.2.Panākt, būt par cēloni, ka (kāds) maina uzskatus, viedokli.
PiemēriRadikālistu kritika tomēr nespēj viņu [komponistu] novērst no paša ieskatiem par savu pirmo nopietni ņemamo instrumentālo opusu..
- Radikālistu kritika tomēr nespēj viņu [komponistu] novērst no paša ieskatiem par savu pirmo nopietni ņemamo instrumentālo opusu..
Avoti: 5. sējums