Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pabīdīt
pabīdīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Bīdot pavirzīt (kur, kādā virzienā u. tml.). Bīdīt nelielu attālumu.
PiemēriPabīdīt skapi tuvāk pie sienas.
  • Pabīdīt skapi tuvāk pie sienas.
  • Pabīdīt acenes augstāk uz pieres.
  • Pabīdīt pulksteņa rādītāju uz priekšu.
  • ..aizkaru drusku sāņus pabīdījis, [jauneklis] raudzījās āra tumsā.
  • Kaklauts mazliet vairāk bija noslīdējis pāri mēteļa apkaklei, viņa to pabīdīja atpakaļ..
  • ..profesors pabīdīja uz viešņas pusi porcelāna trauku, kas.. bija pilns ar cepumiem..
  • Saimniece pabīdīja vecu Vīnes krēslu un ar zīmēm parādīja, lai viņš sēžas.
  • pārn. Būsim stipri, lai nav mums par grūtu visas nedienas pabīdīt nost..
  • pārn. Lai kaut kā ātrāk pabīdītu laiku uz priekšu, viņš.. sāka naglot pilnīgi jaunus būrus.
1.1.Bīdot panākt, ka (cilvēks, arī dzīvnieks) pavirzās (kur, kādā virzienā u. tml.). Bīdot panākt, ka (cilvēks, arī dzīvnieks) pavirzās nelielu attālumu.
PiemēriBrīviņu kungs.. ar elkoni viegli pabīdīja nost kādu vīreli.
  • Brīviņu kungs.. ar elkoni viegli pabīdīja nost kādu vīreli.
  • «Ej iekšā, tūlīt būs vakariņas,» Viļums pabīdīja Jansonu uz ieejas pusi.
  • Pie ielu stūriem Zelma viņu [bērnu] vienkārši pabīda, ja ir jānogriežas..
2.Bīdot pavirzīt zem (kā), arī (kam) apakšā.
PiemēriSegliņai rokā liela, melna iepirkumu soma, viņa to.. pabīda pilnīgi zem krēsla.
  • Segliņai rokā liela, melna iepirkumu soma, viņa to.. pabīda pilnīgi zem krēsla.
  • ..viņš.. pabīdīja telegrammu zem kalendāra..
  • Viņš pievirzījās tuvāk pie galda klāt un pabīdīja kājas zem tā.
  • pārn. Padziedāju, palīksmoju, Neraudzīju ļaunu dienu; Ļaunu dienu pabīdīju Zem savām kājiņām.
2.1.Bīdot panākt, ka (cilvēks vai dzīvnieks) pavirzās zem (kā), arī (kam) apakšā.
PiemēriPabīdīt zēnu zem nojumes.
  • Pabīdīt zēnu zem nojumes.
3.Bīdot pavirzīt garām (kam), arī gar (ko).
PiemēriPabīdīt krēslu garām galdam.
  • Pabīdīt krēslu garām galdam.
3.1.Bīdot panākt, ka (cilvēks vai dzīvnieks) pavirzās garām (kam), arī gar (ko).
Avoti: 6-1. sējums