padzīt1
padzīt [padzĩt] -dzenu, -dzen, -dzen, pag. -dzinu; trans.
1.Piespiest, likt atstāt (piemēram, kādu vietu, darbu).
Piemēri«Manu vectēvu barons padzina no mājām. Manu tēvu tāpat nodzina no savas zemes, kad tā bija iekopta.»
1.1.Dzenot panākt, ka virzās un pabeidz virzīties (no kurienes) projām, atstāj uz laiku (kādu vietu). Aizdzīt.
PiemēriRežisori šādā gadījumā [kad aktrise sāk raudāt] izturas dažādi - cenšas mierināt, izrāj, pat padzen no skatuves.
1.2.Bruņotā cīņā panākt, ka (pretinieks) atstāj (kādu vietu).
PiemēriPadzīt ienaidnieka karaspēku.
1.3.Panākt, ka (kas, parasti sabiedriski, politiski nevēlams) izbeidz darboties, pastāvēt.
PiemēriLatvieši tāpat kā viņu kaimiņi uz visiem laikiem padzinuši savu buržuāziju..
1.4.pārn. Pavājināt, arī pārvarēt (psihisku vai fizioloģisku stāvokli).
Piemēri..tā bija laba izjūta, kas padzina nostāk visas šaubas un nelāgās domas.
2.Dzenot panākt, ka (dzīvnieks) pavirzās (kur, kādā virzienā u. tml.). Dzenot panākt, ka (dzīvnieks) pavirzās nelielu attālumu, neilgu laiku.
PiemēriPadzīt ganāmpulku gabalu uz priekšu.
2.1.Liekot, pavēlot panākt, ka (cilvēks) pavirzās (kur, kādā virzienā u. tml.). Liekot, pavēlot panākt, ka (cilvēks) pavirzās nelielu attālumu, neilgu laiku.
PiemēriPadzīt zēnus nost no ceļa.
2.2.Bruņotā cīņā panākt, ka (pretinieks) pavirzās (kur, kādā virzienā u. tml.). Bruņotā cīņā panākt, ka (pretinieks) pavirzās nelielu attālumu, neilgu laiku.
PiemēriPadzīt ienaidnieku rietumu virzienā.
2.3.pārn. Panākt, ka (piemēram, darbs) tiek veikts, veicas straujāk.
PiemēriVarbūt vienā otrā sīkā lietā arī viņš iejaucās nevajadzīgi, tomēr padzina darbu uz priekšu. Izbāra kniedētājus un metinātājus, ka šie gausi strādā...
3.Pavirzīt, piemēram, stumjot, grūžot (kur, kādā virzienā u. tml.). Pavirzīt, piemēram, stumjot, grūžot, nelielu attālumu.
PiemēriPadzīt divriteni malā.
3.1.Būt par cēloni tam, ka (kas) pavirzās (kur, kādā virzienā u. tml.). Būt par cēloni tam, ka (kas) pavirzās nelielu attālumu.
PiemēriVējš padzen laivu līdz krastam.
4.Dzenot panākt, ka (kas) pavirzās zem (kā), arī (kam) apakšā.
PiemēriPadzīt ganāmpulku zem kokiem ēnā.
4.1.Pavirzīt (ko), piemēram, stumjot, grūžot, zem (kā), arī (kam) apakšā.
PiemēriPadzīt ķerru zem nojumes.
5.Dzenot panākt, ka (kas) pavirzās garām (kam), arī gar (ko).
PiemēriPadzīt ganāmpulku garām labības laukam.
5.1.Pavirzīt (ko), piemēram, stumjot, grūžot, garām (kam), arī gar (ko).
PiemēriPadzīt velosipēdu garām peļķei.
6.Neilgu laiku, mazliet dzīt (parasti zvērus medībās).
PiemēriJa putnu medībās suns padzen arī kādu zaķi, tad viņu par to nevajag sodīt. Svarīgi gan ir, lai suns pēc svilpiena pārtrauc zaķa dzīšanu..
7.Daļēji iedzīt (piemēram, naglu).
PiemēriPadzīt naglu dziļāk sienā.
Stabili vārdu savienojumi
Avoti: 6-1. sējums