paspēt
paspēt -spēju, -spēj, -spēj, pag. -spēju; trans.
1.Varēt noteiktā laikposmā, savlaicīgi (ko izdarīt) – par cilvēkiem vai dzīvniekiem. Varēt paveikt, izdarīt (ko). Pagūt.
PiemēriDūmiņš apturēja zirgu, un tā Ozols paspēja viņu panākt.
- Dūmiņš apturēja zirgu, un tā Ozols paspēja viņu panākt.
- Majakovskis dzīvoja tikai 37 gadus, bet paspēja uzrakstīt par pašu svarīgāko..
- ..Kāds jau ir paspējis notvert domu, Kuru es varētu saukt par savu, Kāds jau ir paspējis pateikt vārdus, Kurus es gribētu sacīt..
- Visur gribējās nokļūt, visu redzēt, dzirdēt... Bet kā to paspēt?
Stabili vārdu savienojumiNav paspējis (ne) degunu (lāgā) apsildīt.
- Nav paspējis (ne) degunu (lāgā) apsildīt idioma — sar. Saka, ja ir bijis (kur) pārāk īsu laika sprīdi.
1.1.Būt tādā stāvoklī, kad ir iespējams (ko izdarīt) pirms kādas citas, tūlīt sekojošas darbības.
PiemēriOsiene tikko paspēja nomest kūtī zāļu nastu.., kad saimniece sētsvidū uzsauca Upīšu Mārtiņam, lai velkas ātrāk, Anna tūliņ sāks pātarus.
- Osiene tikko paspēja nomest kūtī zāļu nastu.., kad saimniece sētsvidū uzsauca Upīšu Mārtiņam, lai velkas ātrāk, Anna tūliņ sāks pātarus.
- Taču otru stāstu Lībietis nepaspēja ne iesākt, ne nobeigt. Pie viņa ašiem, noteiktiem soļiem dodas Solveiga.
- Viņa vēl nepaspēja aiziet, kad uz taciņas parādījās karavīrs.
1.2.Iegūt kādu īpašību, nonākt kādā stāvoklī (kādā, parasti noteiktā, laikposmā).
PiemēriVēl agrs pavasaris. Pat ievas nav paspējušas īsti saziedēt.
- Vēl agrs pavasaris. Pat ievas nav paspējušas īsti saziedēt.
- Sīpoli labi ziemo, ja tiem līdz salam paspējušas izveidoties saknes.
- Viņa [aktrise] var vienā dienā pukoties par lugu un jau otra - teikt par to labus vārdus, jo paspējusi dramatisko darbu un lomu iemīļot.
1.3.intrans. Nonākt, ierasties laikā.
Piemēri«Paspēsim! Uz nākamo vilcienu paspēsim kā likts...»
- «Paspēsim! Uz nākamo vilcienu paspēsim kā likts...»
- Pāris mirkļos esam savākuši savas lietas un varam vēl paspēt uz otro kuģīti..
Avoti: 6-1. sējums