Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
personīgs
personīgs -ais; s. -a, -ā
personīgi apst.
1.Personisks1.
PiemēriIlgi nācās priekšnieku pierunāt. Taču izmēģinājuma reisam iedeva pats savu personīgo mašīnu. «Sāk, ja kaut kas gadās, tad vismaz valsts manta netiks bojāta.»
  • Ilgi nācās priekšnieku pierunāt. Taču izmēģinājuma reisam iedeva pats savu personīgo mašīnu. «Sāk, ja kaut kas gadās, tad vismaz valsts manta netiks bojāta.»
  • Viņš ieradās ar diviem koferiem, kuros atradās viņa personīgās mantas.
1.1.Tāds, kas ir nodots kādas personas lietošanā, rīcībā darba vajadzībām (piemēram, iestādē, uzņēmumā).
PiemēriVēstule uzrakstīta ar rakstāmmašīnu uz kapteiņa Greja personīgās blankas, un Klāvs man to nolasa.
  • Vēstule uzrakstīta ar rakstāmmašīnu uz kapteiņa Greja personīgās blankas, un Klāvs man to nolasa.
1.2.Tāds, kas ir kādas personas tiešā rīcībā (par cilvēku). Tāds, kas kalpo, pakalpo kādai personai.
PiemēriĀrzemnieki staigāja pa pils zālēm,.. šo to pavaicādami saviem personīgajiem, pakalpīgi smaidošajiem tulkiem.
  • Ārzemnieki staigāja pa pils zālēm,.. šo to pavaicādami saviem personīgajiem, pakalpīgi smaidošajiem tulkiem.
2.Tāds, kas ir saistīts ar kādu personu individuāli (piemēram, par rīcību, psihisku stāvokli). Personisks (2).
PiemēriAtzīmēt personīgos sasniegumus darbā.
  • Atzīmēt personīgos sasniegumus darbā.
  • Personīgi novērojumi.
  • Personīgās intereses.
  • Personīgas izjūtas.
  • ..viņa neuzskatīja par vajadzīgu iejaukties sava vīra personīgās darīšanās.
  • ..katrs strādnieks personīgi atbildīgs par sava uzdevuma izpildi..
2.1.Tāds, kas ir raksturīgs kādai personai individuāli (par domām, uzskatiem u. tml.).
PiemēriRespektēt otra cilvēka personīgos uzskatus.
  • Respektēt otra cilvēka personīgos uzskatus.
  • Tagad bija redzams, ka jaunie tēlnieki, pastāvīgi radoši strādājot, bija meklējuši savu seju. Atšķirīgāks un drošāks bija kļuvis katra šā tēlnieka veidojuma personīgais rokraksts.
3.Tāds, kurā izpaužas attieksme pret kādu konkrētu personu. Tāds, kas attiecas uz kādu konkrētu personu. Personisks (3).
PiemēriPersonīgs apsveikums.
  • Personīgs apsveikums.
  • Personīgs uzaicinājums ciemos.
  • ..manu tēvu barons izlika no mājām vienīgi aiz personīga naida.
  • Komandanta palīgs bij galā. Nikni nosausināja papīru un pasvieda pār galdu, uzraugā neskatīdamies, it kā tas bijis viņa personīgs ienaidnieks.
  • Bet kas tad ir mana personīgā brīvība, salīdzinot ar veselas tautas brīvību..
Stabili vārdu savienojumiPersonīgā (arī personiskā) lieta. Personīgā (arī personiskā) piezīme.
Avoti: 6-1. sējums