pieliet
pieliet -leju, -lej, -lej, pag. -lēju; trans.
1.Lejot piepildīt (parasti trauku).
PiemēriPieliet mucu ar ūdeni.
- Pieliet mucu ar ūdeni.
- Sāka šķindēt naži un dakšiņas, tika pielietas un tukšotas glāzes.
- Juris izņēma no svārku kabatas paprāvu glāzi, pielēja to līdz pusei un izdzēra.
- Viņa piešķieba mucu un pielēja spaini pilnu.
Stabili vārdu savienojumiKā (ar) svinu pieliets.
- Kā (ar) svinu pieliets idioma — Saka, ja pēc lielas piepūles vai traumas sajūt lielu nogurumu, smagumu ķermenī, tā daļās.
- Pieliet sirdi (arī dvēseli) idioma — Izraisīt (parasti pozitīvu) psihisko stāvokli.
1.1.Panākt, būt par cēloni, ka (piemēram, šķidrums) piepilda (ko).
Piemēri..bangas to [laivu] piespieda pie krasta, pielēja..
- ..bangas to [laivu] piespieda pie krasta, pielēja..
- pārn. Vakaros nogurums ievēla gultā un pielēja plakstus ar miegu.
- pārn. Sirds siltums ir tas spēks, kas rada patiesu draudzību, patiesu tuvumu, pielej visu dzīvi ar gaismu un skaistumu.
1.2.pārn. Būt par cēloni tam, ka (kas, parasti gaisma, siltums) izplatās viscaur (telpā, apkārtnē, vidē).
PiemēriIlze atmodās, kad saule ar zeltītu gaismu pielēja visu istabu.
- Ilze atmodās, kad saule ar zeltītu gaismu pielēja visu istabu.
- ..staroja mierīga atvasaras saule, pieliedama ar zeltaini rāmu gaismu pilsētiņas ielas un laukumu..
- Vairākas stundas ilga cīņa vasaras svelmes pielietajā.. trasē.
2.Lejot pievienot (pie kā, kam klāt).
PiemēriVārīta zivs ir mīkstāka un garšīgāka, ja ūdenim pielej pienu.
- Vārīta zivs ir mīkstāka un garšīgāka, ja ūdenim pielej pienu.
- «Drīz jau nebūs vairs piena, ko pusdienā putrai pieliet.»
- Dārzeņus apcep, pielej nedaudz ūdens..
Stabili vārdu savienojumiPieliet eļļu ugunī.
- Pieliet eļļu ugunī idioma — Ar sava izturēšanos, rīcību, runu pastiprināt (parasti kā nevēlama) norisi.
2.1.Lejot papildināt (kā daudzumu).
PiemēriKāju pelde jāsāk ar +37°C karstu ūdeni, pamazām pielejot klāt vēl karstāku ūdeni.
- Kāju pelde jāsāk ar +37°C karstu ūdeni, pamazām pielejot klāt vēl karstāku ūdeni.
- «Vaski, ej atnes vēl vienu korteli, pieliesim butelē [pudelē] klāt, ko uz māju nest..»
3.Izlejot (ko) lielākā daudzumā, parasti neviļus, negribēti, pilnīgi vai daļēji pārklāt (ar to kādu virsmu).
Piemēri..slimais.. grābādamies bij apgāzis krūzi un visu klonu pielējis pilnu.
- ..slimais.. grābādamies bij apgāzis krūzi un visu klonu pielējis pilnu.
4.tehn. Lejot (parasti šķidru metālu, plastmasu), izveidot un pievienot (detaļu, elementu pie kā, kam klāt).
PiemēriPieliet izcilni.
- Pieliet izcilni.
Avoti: 6-2. sējums