Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pielīdzināt
pielīdzināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Nolīdzināt, izlīdzināt (piemēram, nelielas bedres, ieplakas). Samazināt (negludumus, izcēlumus, krokas).
Piemēri..meža ceļu braucamā joslā ar greideri pielīdzina visas šķīdoņa laikā iespiestās grambas un bedres..
  • ..meža ceļu braucamā joslā ar greideri pielīdzina visas šķīdoņa laikā iespiestās grambas un bedres..
  • Mārtiņš ar kāju pielīdzina izcēlušos sasalušu zemes piku..
1.1.Padarīt (ko) līdzenāku.
PiemēriPielīdzināt celiņu.
  • Pielīdzināt celiņu.
  • Zuze.. vēl ar delnu pielīdzina jau tā gludo puķu dobi..
  • ..Gundars.. atsāka ar stūraino koka āmuru pielīdzināt jumtiņa cinkoto skārdu..
2.Novērtēt par līdzīgu, līdzvērtīgu (kam). Arī salīdzināt.
Piemēri«Neskarto zemju aršanu nevar pielīdzināt kaut kādai aršanai. Tāda piepūle.»
  • «Neskarto zemju aršanu nevar pielīdzināt kaut kādai aršanai. Tāda piepūle.»
  • ..tīri simboliski bērnu audzināšana allaž pielīdzināta stāda audzēšanai, kas tāpat prasa milzīgas rūpes, mīlestību un māku.
  • Mēs bieži saulei māti pielīdzinām Un vienmēr ticam - viņa neaiziet...
2.1.Padarīt vienādu (ar ko), līdzvērtīgu (kam).
Piemēri..paredzēts algas [tekstilrūpniecībā] paaugstināt un pielīdzināt strādnieku izpeļņai smagajā rūpniecībā.
  • ..paredzēts algas [tekstilrūpniecībā] paaugstināt un pielīdzināt strādnieku izpeļņai smagajā rūpniecībā.
  • Augstākajās [ģimnāzijas] klasēs no skolēniem prasīja lielu patstāvību mācībās, pielīdzinot viņus šai ziņā gandrīz studentiem.
Avoti: 6-2. sējums