Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
pilns
pilns -ais; s. -a, -ā
1.Tāds, kurā (kas, piemēram, viela, priekšmets) ir ievietots tādā daudzumā, ka tajā nav brīvas vietas.
PiemēriPilna bļoda.
Stabili vārdu savienojumiDarba pilnas rokas. Ēst ar pilnu muti.
1.1.Tāds, kas ir aizņemts (ar ko ievietotu, novietotu, noliktu) — par priekšmetu, telpu, platību.
PiemēriPilns skapis ar drēbēm.
1.2.Tāds, kura virsma ir aizņemta (ar ko); tāds, uz kura virsmas (kas) atrodas lielā daudzumā.
PiemēriPiebārstīt pilnu grīdu ar skaidām.
Stabili vārdu savienojumiPilns galds.
1.3.Tāds, kas ir pierakstīts, piezīmēts u. tml. līdz beigām, pēdējai lappusei, arī tāds, kur ir daudz teksta, zīmējumu u. tml. (piemēram, par burtnīcu, kladi, grāmatu).
PiemēriPierakstīt pilnu kladi ar lekcijām.
2.Tāds, kur atrodas (parasti uz noteiktu laiku) daudzi cilvēki (par telpu, platību). Tāds, kur aizņemtas visas sēdvietas, stāvvietas (par telpu, transportlīdzekli).
PiemēriPilns veikals ar pircējiem.
2.1.Tāds, kur atrodas daudzi dzīvnieki (par telpu, platību, vidi).
PiemēriStrops pilns ar bitēm.
2.2.Tāds, kur aug, atrodas daudzi augi, to daļas (parasti par platību).
PiemēriPilns dārzs ar ābelēm.
2.3.Tāds, kam ir daudz ziedu, augļu (par augiem, to daļām).
PiemēriLiepas pilnas ar smaržīgiem ziediem.
3.Tāds, kam ir (kā) piejaukums lielā daudzumā. Tāds, kurā (kas) atrodas lielā daudzumā (parasti par vielām).
PiemēriGraudi pilni pelavām.
4.Tāds, kur (kas) atrodas, ir izveidojies lielā daudzumā (parasti par parādībām dabā).
PiemēriIeleja pilna ar biezu miglu.
4.1.Tāds, kur (kas, piemēram, tvaiks, smarža, skaņa) ir izplatījies, izplatoties koncentrējies (par vietu, telpu, vidi).
PiemēriVirtuve pilna ar dūmiem.
5.Tāds, kur (norise, stāvoklis, apstākļi) izpaužas spēcīgi (par vietu, telpu, vidi).
PiemēriIstaba ir rosības pilna.
5.1.Tāds, kas ir saistīts ar (kā, piemēram, kāda stāvokļa, norises, apstākļu) pastiprinātu, spēcīgu izpausmi.
PiemēriGrūtību pilns ceļojums.
5.2.Par laiku, laikposmu.
PiemēriGaidu pilnas stundas.
5.3.Par tekstu.
PiemēriOptimisma pilns romāns.
6.Tāds, kas izjūt (psihisku stāvokli) pastiprināti, spēcīgi. Tāds, kam piemīt (kāda īpašība, pazīme) izteikti, spēcīgi (par cilvēku).
PiemēriPrieka pilns bērns.
6.1.Tāds, kurā spēcīgi izpaužas psihisks stāvoklis, rakstura, personības īpašība, pazīme (piemēram, par skatienu, balsi).
PiemēriNeizpratnes pilna seja.
7.parasti lok. Tāds, kas savā izpausmē ir sasniedzis augstāko pakāpi, arī galējo robežu (par norisi, procesu, parādību).
PiemēriBraukt pilnā ātrumā.
Stabili vārdu savienojumiAr pilnu jaudu, arī pilnā jaudā.
7.1.Tāds, kas pilnīgi atbilst noteiktām prasībām (parasti par stāvokli).
Piemēri..piecpadsmit minūšu laikā visi septiņdesmit pieci tīkli.. bija izmesti pilnā kārtībā. Ar tādiem vīriem var piedalīties tīklu mešanas sacensībās.
7.2.Tāds, kas ir sasniedzis savas attīstības augstāko pakāpi. Tāds, kas pilnīgi atbilst noteiktas attīstības pakāpes prasībām (parasti par augu stāvokli).
PiemēriRudzi ir pilnā briedumā.
8.Tāds, kas aptver visu (kā) apjomu, kopumu. Tāds, kurā ir visas paredzētās, nepieciešamās daļas, detaļas u. tml. (par ko kompleksu).
PiemēriPilns apmācību kurss.
8.1.Tāds, kurā ir visi paredzētie dalībnieki, grupas locekļi.
PiemēriPilns lidmašīnas personālsastāvs.
8.2.Savienojumā ar mērvienības nosaukumu: tāds, kaš atbilst minētajai mērvienībai, skaitliskajam lielumam precīzi vai arī nedaudz pārsniedz to.
PiemēriNostrādāt pilnu darba nedēļu.
8.3.Nepārtraukts, noslēgts (par riņķi, riņķa līniju).
PiemēriPilns apgrieziens.
8.4.Tāds, kas jau ir iestājies (par diennakts posmu).
PiemēriPamosties pilnā dienā.
9.Pilnīgs4.
Piemēri..viņš [mācītājs] izskatījās vēl mazāks un sīkāks, ko vēl jo spilgtāk izcēla viņam blakus stāvošais, miesās pilnais un pelēcīgais ērģelnieks.
10.sar. Tāds, kas ir ļoti piedzēries.
Piemēri..[istabas] iemītnieki bij iereibuši. Daži tik pilni, ka streipuļoja.
Stabili vārdu savienojumi
10.1.lok.: pilnā, apst. nozīmē; savienojumā ar verba «būt» formām Stipra dzēruma pakāpē.
PiemēriBeigās tomēr notika kaut kas tāds, no kā Līzbete visu laiku baidījās. Ješka bij jau tik pilnā, ka lāgā vairs neapjēdza pats, ko dara. Burkšķēdams plātījās, gāza glāzi apkārt.
Stabili vārdu savienojumiAr pilnām (arī pilnīgām) tiesībām. Ar pilnu (arī visu) krūti. Ar pilnu padusi.
Avoti: 6-2. sējums