Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pludot
pludot -oju, -o, -o, pag. -oju; intrans.
1.parasti 3. pers. Atrasties, arī izplatīties (piemēram, uz kā virsmas) samērā lielā daudzumā (parasti par šķidrumu).
PiemēriPagalmā pludo lietus ūdens.
  • Pagalmā pludo lietus ūdens.
  • ..grāvis birztalas malā bija piesērējis, un ūdens pludoja pa visu lauku.
  • pārn. ..viņš bieži sarīkoja tās lielās dzīres, kur pludoja ārzemju konjaks un vīni..
  • pārn. Lielgabali dārdēja, zobeni šķinda un asinis pludoja šīs dzejas desmit pantos.
1.1.Pakāpeniski klāties kam pāri, arī plūst (par miglu, dūmiem u. tml.).
PiemēriNo purva pludo migla, lien virsū tīrumiem kā salti, pelēki Iedus blāķi.
  • No purva pludo migla, lien virsū tīrumiem kā salti, pelēki Iedus blāķi.
1.2.Izplatīties (plašā vietā, vidē) – par gaismu.
PiemēriDebesīs pludo sarkanā gaisma [ziemeļblāzma].
  • Debesīs pludo sarkanā gaisma [ziemeļblāzma].
1.3.Par gaisa strāvu, siltumu, smaržu.
PiemēriDārzā pludo ceriņu smarža.
  • Dārzā pludo ceriņu smarža.
  • Šorīt es agri esmu piecēlies, logi ir vaļā, spirgtas gaisa strāvas pludo pa tiem kopā ar vasarīgās pilsētas trokšņiem.
  • Gaiss pludoja drēgns un mikls.
  • Saules svelme pludoja pār laukiem, ielejā nejuta vēja.
1.4.reti Par skaņām.
PiemēriPlūsti, mana dziesmiņa, pludo Pār zemi rūsgani rudo..
  • Plūsti, mana dziesmiņa, pludo Pār zemi rūsgani rudo..
2.Būt tādam, uz kā virsmas atrodas, arī izplatās šķidrums samērā lielā daudzumā (par vietu, telpas grīdu u. tml.).
PiemēriIelas pludo pēc lietus gāzes.
  • Ielas pludo pēc lietus gāzes.
  • Pagalms pludoja kā dīķis, taču lietus brāzma bija pāri.
  • Katru rītu Ernests nemazgājās, bet, kad sāka mazgāties, tad visa virtuve pludoja..
  • pārn. Kur vien tu kāju nemin - It visur rasa lās! Es staigāju pa zemi, Kas pludo asarās.
2.1.Būt tādam, ko klāj samērā lielā daudzumā (sviedri, asaras) – par cilvēku, tā ķermeņa daļām.
PiemēriGājējs pludo sviedros.
  • Gājējs pludo sviedros.
  • Vaigi pludo asarās.
  • Vecā [kurinātāja] miesa pludoja sviedros. Sāļas lāses ritēja pār pieri un vaigiem, sakrājās un koda acu kaktiņos.
3.parasti 3. pers. Plūst pāri (kā, piemēram, ūdenstilpes, trauka malām). Būt tādam, kura malām plūst pāri šķidrums (piemēram, par ūdenstilpi, trauku).
PiemēriŪdens pludo no cisternas.
  • Ūdens pludo no cisternas.
  • Strauts pēc lietus pludo.
  • Tvertne pludo.
  • pārn. Viskarstākajā darba laikā strādnieki pamet darbu - viņu ciešanu mērs pludo pāri malām.
Avoti: 6-2. sējums