Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
priekš
priekš priev. ar ģen.
1.Norāda uz laikposmu, laika momentu, kas tuvojas, kad notiek kāda darbība, norise, eksistē kāds stāvoklis. Pirms 2 (1).
PiemēriIet prom priekš pusnakts.
  • Iet prom priekš pusnakts.
  • Darbs beidzas ceturksni priekš četriem.
  • Priekš vakara uznāca lietus.
  • Vairākas naktis priekš pirmā maija skursteņus apsargāja policijas un aizsargu posteņi..
  • Lipīgi, plaukstoši zari glāsta viņai vaigus tāpat kā priekš gada, un dzeguze sauc: «Kūku! Kur nu?»
  • ..viņš piegāja pie sausā, priekš daudz vasarām apdegušā koka..
1.1.Norāda uz darbību, norisi, stāvokli, kam vēl nesākoties, notiek cita darbība, norise, eksistē cits stāvoklis.
PiemēriPret vakaru viņa atkal pārradās un vēl priekš gulētiešanas izpurināja, izklapēja un salāpīja divus maišeļus.
  • Pret vakaru viņa atkal pārradās un vēl priekš gulētiešanas izpurināja, izklapēja un salāpīja divus maišeļus.
  • Īsi priekš kara Andrejs dārzā bija uzbūvējis skaistu ābolu žāvētavu.
  • Vakariņas paēduši, visi taisās pie miera, jo rītu jau priekš saules vajag būt pļavā.
Stabili vārdu savienojumiPriekš saules.
1.2.teikumā ar noliegtu verbu Agrāk par.
Piemēri«Laika mums vēl diezgan. Priekš pusastoņiem nesāksies, te publika nāk ar nokavēšanos.»
  • «Laika mums vēl diezgan. Priekš pusastoņiem nesāksies, te publika nāk ar nokavēšanos.»
2.sar. Norāda uz dzīvu būtni, kam par labu vai sliktu ko dara, kas notiek, ir paredzēts. Norāda uz dzīvu būtni, kam (kas) ir piemērots, noderīgs.
Piemēri..viņš bija tik pieticīgs un nekā priekš sevis neprasīja.
  • ..viņš bija tik pieticīgs un nekā priekš sevis neprasīja.
  • Neviens jau nerada tikai priekš sevis, bet grib parādīt arī citiem, lai tad tos priekus un bēdas, un pārdzīvojumus arī citi varētu izjust un saprast.
  • «..man ir vēl viena otra uzdomāta. Tā ir vēl jaunāka par tevi, neder tā priekš manis un man arī vispāri tā nepatīk kā tu.»
  • «Atlikt, - tas ir vārds priekš sliņķiem, es tādu nepazīstu.»
2.1.Norāda uz darbības veicēju skaitu. Par.
PiemēriBērsons atstāja cigareti pelnos «Žēl, ka tu nesmēķē. Tagad man šis darbs sanatorijā jāveic priekš diviem.»
  • Bērsons atstāja cigareti pelnos «Žēl, ka tu nesmēķē. Tagad man šis darbs sanatorijā jāveic priekš diviem.»
3.sar. Norāda uz to (objektu, darbību, stāvokli), kam kas ir noderīgs, piemērots, paredzēts.
Piemēri«Tā. Un jūs tikai priekš tiem trim vāģiem to vajadzīgu materiālu esat nocirtis?»
  • «Tā. Un jūs tikai priekš tiem trim vāģiem to vajadzīgu materiālu esat nocirtis?»
  • «Es negribu,» Uldis atteic īsi un stingri. «Nauda nav priekš našķiem.»
  • «Na - maisus nest - to mums te Brīviņos pat kalpu meitas nedara, priekš tā ir puiši.»
  • Mācies priekš dzīves, bet ne priekš skolas!
4.sar. Norāda uz laikposmu, kam kas paredzēts, gatavots.
PiemēriKur āboli bij palikuši, kurus viņš klētī priekš ziemas bij gribējis glabāt?..
  • Kur āboli bij palikuši, kurus viņš klētī priekš ziemas bij gribējis glabāt?..
5.novec. Norāda uz objektu, kura priekšā (kas) atrodas.
PiemēriLatviešu valodā vairums prievārdu nostājas priekš pārvaldāmā vārda.
  • Latviešu valodā vairums prievārdu nostājas priekš pārvaldāmā vārda.
5.1.savienojumā «priekš acīm». Norāda, ka (kas) atrodas, notiek, ir novietots cilvēka acu priekšā, cilvēka priekšā.
PiemēriAizlicis roku priekš acīm, milzis skatījās tālumā.
  • Aizlicis roku priekš acīm, milzis skatījās tālumā.
  • Ik saules rietā sēras mani tin sudraba dūmakās, migla virpuļo priekš acīm..
Stabili vārdu savienojumiPriekš acīm. Priekš kā (retāk kam).
Avoti: 6-2. sējums