Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
radīt
radīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Ar savu darbu, darbību veidot (garīgas vai materiālas vērtības).
PiemēriRadīt simfoniju.
1.1.Panākt, ka veidojas kas jauns (parasti derīgs praktiskai lietošanai, izmantošanai).
PiemēriRadīt darbmācības bāzi.
1.2.Būt par cēloni tam, ka procesa, norises, apstākļu iedarbībā (kas) veidojas (par parādībām dabā, arī par iekārtām, ierīcēm u. tml.).
PiemēriMotors rada troksni.
1.3.Par cilvēka darbību.
Piemēri..meža ciršana.. daudzos gadījumos krasi maina faunas sastāvu, pazemina ūdens līmeni upēs, rada paātrinātu sniega nokušanu..
1.4.Būt par cēloni tam, ka (kādam, kam) rodas būtiski jaunas īpašības, pazīmes.
PiemēriDarbs radījis cilvēku.
2.Organizējot, dibinot panākt, ka veidojas (kolektīvs, noteikta cilvēku grupa u. tml.).
PiemēriRadīt partiju.
2.1.Būt par cēloni tam, ka (cilvēkiem) veidojas kāda attieksme (pret ko), attiecības (ar ko).
PiemēriRaksti radīja draugus un pretiniekus. Pretinieki nevarīgi šņākāja, draugi izteica atzinību..
2.2.Panākt, būt par cēloni, ka cilvēkiem veidojas (kāda attieksme pret ko, attiecības ar ko). Panākt, būt par cēloni, ka veidojas (darbība, norise, attiecību kopums) sabiedrībā.
PiemēriRadīt rosību.
3.Bioloģiskā procesā veidot (dzīvu būtni), panākt, ka piedzimst (dzīva būtne).
PiemēriVisām dzīvajām būtnēm piemīt īpašība radīt sev līdzīgas būtnes.., vairošanās nodrošina paaudžu maiņu, sugas saglabāšanu.
4.Panākt, būt par cēloni, ka veidojas (psihisks vai fizioloģisks stāvoklis, tā izpausme). Izraisīt (2).
PiemēriRadīt satraukumu.
4.1.Psihiskā darbībā veidot (piemēram, priekšstatu, jēdzienu, spriedumu). Būt par cēloni tam, ka veidojas (piemēram, priekšstats, jēdziens, spriedums).
PiemēriRadīt patstāvīgu spriedumu.
4.2.Veidot (ko) iztēlē.
PiemēriRadīt sapņos citu pasauli.
Avoti: 6-2. sējums