Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
taupīt
taupīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Lietot, izmantot (materiālas vērtības) saprātīgi, tērēt, cik iespējams, maz, piemēram, lai pieliku ilgākam laikam.
PiemēriTaupīt malku.
  • Taupīt malku.
  • Taupīt papīru.
  • Taupīt būvmateriālus.
  • ..gaitenī, lai taupītu elektrību, bija maza spuldzīte.
  • ..kārtīgs saimnieks, šķūnī savesto sienu taupīdams, govis laiž ganībās, cik vien ilgi iespējams.
  • Lai taupītu petroleju, bieži vien garos vakarus viņi palaida tumsā, būdami nomodā savās gultās.
  • pārn. Vai starus taupa saule debess jumā?
  • pārn. Saule visā savā vasaras spēkā netaupīja spožumu un uzbāzīgi raudzījās acīs.
1.1.intrans.
Piemēri..bija taču dienas, kad nācās trīcēt un drebēt par maizes kumosu. Tad vajadzēja mācēt taupīt.
  • ..bija taču dienas, kad nācās trīcēt un drebēt par maizes kumosu. Tad vajadzēja mācēt taupīt.
  • Mārtiņsieva, ņemot barības klēpi, nekad neskatījās, cik gubenī vēl paliek. Viņa savā dzīvē nebija radusi taupīt, tādēļ, tikusi pie cita mantas, nerēķinājās ne tik.
1.2.Neizdot, netērēt, krāt (naudu).
PiemēriTramvaja naudu taupīdama, Agnese gāja uz Sarkandaugavu kājām.
  • Tramvaja naudu taupīdama, Agnese gāja uz Sarkandaugavu kājām.
  • Taupi katru kapeiciņu, Pēcāk būs tev simtiem rubļu..
1.3.intrans.
Piemēri..viņa, centīgi taupīdama, bija iekrājusi dažu simtiņu..
  • ..viņa, centīgi taupīdama, bija iekrājusi dažu simtiņu..
  • Tēvs rūpīgi pierakstīja izdevumus, māte arī taupīja, cik prazdama..
  • Krūms visur taupa, visu uzskaita, visu rezervē, pārmet sievai naudas pārtēriņu..
1.4.Nelietot, ar nolūku saglabāt (kādam, kam).
PiemēriEdžiņš saprata, ka māte taupa ēdamo viņam.
  • Edžiņš saprata, ka māte taupa ēdamo viņam.
  • Maizīte jātaupa siena laikam.
  • Viņam bija arī pieci kooperatīvā iegādāti tīkli, bet tos viņš taupīja lielajai pavasara zvejai.
1.5.Izmantot saprātīgi, ar apdomu (piemēram, laiku, spēkus).
PiemēriViņa [dzīvesbiedre] taupa docenta dārgo laiku. Tikai sevišķos gadījumos aicina vīru pie tālruņa.
  • Viņa [dzīvesbiedre] taupa docenta dārgo laiku. Tikai sevišķos gadījumos aicina vīru pie tālruņa.
  • Lai viņš kā skrejot taupīja spēkus, tomēr pēc kādas stundas nogura tā, ka nācās apsēsties un kaut cik atvilkt elpu.
  • Jā, korespondenti nebija taupījuši pūļu un izdomas, trekni virsraksti lika sevi manīt jau pa gabalu.
  • «Šopavasar zemi biju labi sastrādājis, nakts melnumā savu sviedru netaupīdams un zirgu līdz nabadzībai nodzīdams.»
1.6.pārn. Neizpaust vai daļēji izpaust (jūtas, vārdus u. tml.) attiecībās ar citiem.
Piemēri..Cilvēki, dzīve ir īsa, Netaupiet maigumu!
  • ..Cilvēki, dzīve ir īsa, Netaupiet maigumu!
  • ..Gustavs vēl arvien bija tāds pats - drūms, sevī noslēdzies, it kā taupītu katru vārdu.
2.Saudzēt (piemēram, dabas objektus, priekšmetus).
PiemēriTaupīt retos dzīvniekus.
  • Taupīt retos dzīvniekus.
  • Ai zaļā birztaliņa, Kā es tevi sen taupīju! Ne rīkstītes nenogriezu, Brālim govis ganīdama.
  • Apavu taupīdams, viņš visu ceļu bij nostaigājis basām kājām..
  • Skops, sīkmanīgs cilvēks, kuram pieder.. automobilis, bet viņš ar to tikpat kā nebrauc, taupa..
Stabili vārdu savienojumiTaupāmais laiks.
  • Taupāmais laiks Laikaposms, kad ir aizliegts medīt (kādus dzīvniekus), zvejot (kādas zivis).
2.1.Saudzēt (piemēram, cilvēku, tā ķermeņa daļu, veselību), lai nekaitētu (tai).
PiemēriNeviens netaupīja Zani, kad viņa nēsāja zem sirds pirmo bērnu. Tāpat viņa cēlās pirmā.. Un tad tā ūdens nešana!
  • Neviens netaupīja Zani, kad viņa nēsāja zem sirds pirmo bērnu. Tāpat viņa cēlās pirmā.. Un tad tā ūdens nešana!
  • Tēvs (satriekts): Klusu, klusu... taupi savas acis. - Māte: Ak, es ar viņām tikpat nekā vairs neredzu!
  • ..dzejnieks netaupīja savu veselību, viņš strādāja dienām un naktīm.
Avoti: 7-2. sējums