Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
tumšs
tumšs -ais; s. -a, -ā
tumši apst.
1.Savienojumā ar «būt», «tikt», «tapt», «kļūt» formām apzīmē tādu stāvokli (apkaimē, telpā, vidē, arī diennakts posmā), kas ir saistīts ar apgaismojuma trūkumu vai ļoti vāju apgaismojumu.
PiemēriPagrabā ir tumšs.
  • Pagrabā ir tumšs.
  • ..mijkrēslis pamazām sabiezēja un mežā kļuva tumšs.
  • Istabā bija vēss un tumšs. Logs aizklāts ar vilnaini [villaini].
  • Ir jau gluži tumšs, tik tumšs, ka Nora, lai cik vērīgi apkārt lūkodamās, nespēj neko saskatīt..
1.1.Tāds, kad nav dabiskā apgaismojuma (par diennakts posmu, parasti nakti).
PiemēriNakts uzgula baltajai zemei bez zvaigznēm drēgna un tumša..
  • Nakts uzgula baltajai zemei bez zvaigznēm drēgna un tumša..
  • Ir vēla stunda, un rudeņos vakari aizvien mēdz būt tumši..
1.2.Tāds, kad dabiskais apgaismojums ir īsu laiku, kad ir apmācies (par diennakts posmu, parasti dienu). Tāds, kad diena ir īsa, kad tumsa iestājas ātri (parasti par gada posmu).
PiemēriĪsās ziemas dienas aizritēja cita pēc citas, līdzīgas, pelēcīgi tumšas. Rītos gaisma atausa vēlu. Jau agrā pēcpusdienā sāka biezēt krēsla.
  • Īsās ziemas dienas aizritēja cita pēc citas, līdzīgas, pelēcīgi tumšas. Rītos gaisma atausa vēlu. Jau agrā pēcpusdienā sāka biezēt krēsla.
  • Masveida [laputu] savairošanās novērojama ziemas tumšākajos mēnešos.
1.3.Tāds, kas nav apgaismots, izgaismots vai ir ļoti vāji apgaismots, izgaismots.
PiemēriTumša kāpņu telpa.
  • Tumša kāpņu telpa.
  • Mājai logi ir tumši.
  • Šķērsiela ir šaura un tumša.
1.4.Tāds, kas nelaiž cauri, aiztur gaismu.
PiemēriTumšs stikls.
  • Tumšs stikls.
  • «Logi tev tumši palikuši, stikli laikam veci, redz, kā apkvēpuši..»
  • Gaisma.. žilbināja cauri vistumšākajām saulesbrillēm.
2.Tāds, kas dod vāju apgaismojumu, atspīdumu (par gaismas avotu). Tāds, kas nedod apgaismojumu (par gaismas avotu).
PiemēriTumša spuldze.
  • Tumša spuldze.
  • Laukā dziļš vakars. Lampa ārā tumša. Vai nu būs aizmirsuši iedegt, vai spuldze pagalam.
2.1.Tāds, kurā rodas vājš apgaismojums, vāja gaisma (par uguni, degšanu).
PiemēriVāji un tumši deg svece, cenzdamās apgaismot telpu..
  • Vāji un tumši deg svece, cenzdamās apgaismot telpu..
  • ..pusdzisis ugunskurs dega tumši.
3.Tāds, kas ir stipri piesātināts, tāds, kam ir melnas vai tai līdzīgas krāsas piejaukums (par krāsu, tās toni). Tāds, kura krāsa ir stipri piesātināta, tāds, kura krāsai ir melnas vai tai līdzīgas krāsas piejaukums.
PiemēriTumšs zilums.
  • Tumšs zilums.
  • Tumšs uzvalks.
  • Aiz upes krēslā biezēja kuplo koku tumšais zaļums..
  • Krūzes dibens no ilgas lietošanas bija kļuvis tumšs, bet ap kaklu tai vēl koši mirdzēja zaļa strīpa ar baltiem punktiņiem blakus.
  • Mati tai bija tumši, gandrīz melni ar vieglu zilganu spīdumu. Bet acis? Laikam tak brūnas. Spožā saules gaismā tajās reizēm iekvēlojās dzintars.
  • Tā bija jaunā maize, ikdienas spēcinātajā, tā bija tumšā rudzu maize, vislabākā maize, kādu kāroja ļaužu lūpas, jo viņi varēja iztikt bez lepniem kviešiem..
Stabili vārdu savienojumiTumšais plānledus.
4.Saistīts ar drūmu, nomācošu psihisku stāvokli (piemēram, par domām).
PiemēriKādu pusstundu pa istabu nostaigājis, ar tumšām domām kaudamies, Slaucējs gāja pie miera.
  • Kādu pusstundu pa istabu nostaigājis, ar tumšām domām kaudamies, Slaucējs gāja pie miera.
  • «Met tās tumšās domas no prāta laukā un sāc kavēties pie kāda darba!»
4.1.Tāds, kurā izpaužas šāds psihiskais stāvoklis (piemēram, par skatienu).
PiemēriSkatiens bija tumšs, ledains..
  • Skatiens bija tumšs, ledains..
  • ..Mikus vēlreiz viņiem uzmet tumšu skatienu. Zēni paraujas sāņus..
4.2.Tāds, kas ir neskaidrs, bez apzināta cēloņa (par jūtām, domām u. tml.).
Piemēri..Annele turējās visiem spēkiem pretī tumšām, aklām bailēm.
  • ..Annele turējās visiem spēkiem pretī tumšām, aklām bailēm.
  • Ir vēl kāds stiprāks spēks, Ir vēl kas skaistāks kā grēks: Sirds, pretstatus mērojot, tumši to nojautusi..
  • Puisī pašā mutuļoja kaut kas tumšs, neskaidrs: viņš nikni dzina zirgus, it kā tajos saskatīdams savu pārestību cēloni..
5.Tāds, kam ir zems kultūras, izglītības līmenis, trūkst morāles ideālu (par cilvēku). Tāds, kam ir naidīga attieksme pret izglītību, zinātni, progresu. Arī tumsonīgs.
PiemēriTumši, reakcionāri ļaudis, salasījuši dažādus šaubīgus elementus, sarīko Maskavas priekšpilsētā cittautībnieku grautiņus.
  • Tumši, reakcionāri ļaudis, salasījuši dažādus šaubīgus elementus, sarīko Maskavas priekšpilsētā cittautībnieku grautiņus.
  • Mācītājs redzēja pretrunas savos vārdos, bet cerēja, ka tumšie un nemācītie zvejnieki neko nepamanīs.
  • Vaišvils: Tavi ļaudis melš, ka tu esot vilkacis, kam savas dzīvības un spēka uzturēšanai ik naktis vajagot lakt siltas asinis. Ļaudis ir tumši un māņticīgi, es nezinu, cik patiesības viņu vārdos..
5.1.Tāds, kurā dzīvo cilvēki, kam ir raksturīgas šādas īpašības (par vietu, teritoriju).
Piemēri..viņa dzimtais pagasts esot tik tumšs, ka no turienes reti kāds izcīnījies līdz Rīgai. Toreiz, kad viņš vēl bijis zēns, visā pagastā tikai vienam cilvēkam pienākusi avīze.
  • ..viņa dzimtais pagasts esot tik tumšs, ka no turienes reti kāds izcīnījies līdz Rīgai. Toreiz, kad viņš vēl bijis zēns, visā pagastā tikai vienam cilvēkam pienākusi avīze.
6.Tāds, kas saistīts ar ko slēpjamu, negodīgu, noziedzīgu, arī reakcionāru.
PiemēriTumša pagātne.
  • Tumša pagātne.
  • «Bet neslava jums būs liela. Jauns uzņēmums - tik ļoti izreklamēts, bet jau pašā sākumā iejaukts tumšās lietās... Kā var ar aģentiem vākt naudu no akciju pircējiem, bet pašas akcijas neizsniegt?»
  • Viņam Zita vajadzīga kā aizsegs tumšajiem darījumiem. Bibijs zināja, ka Sems un viņa draugi no jūrniekiem iepērk narkotiku.
  • ..ienīsts un vajāts tiek cilvēks, ja viņam rūp savas tēvzemes liktenis. Tumšas pretvaras rauga tādu cilvēku pazudināt..
  • Mums ātri vajag bagātu zemnieku, ja citu iedot nevaram, dosim viņam vismaz naudu, lai pērk ķieģeli «pa tumšo»..
Stabili vārdu savienojumiPa tumšo.
  • Pa tumšo vienk. — Negodīgi arī noziedzīgi.
7.Zems, arī neskanīgs (par skaņu).
Piemēri..komponists solistam dod recitējošu melodiku, bet traģiskā teksta tēlu pasvītro smagie, tumšie akordi.
  • ..komponists solistam dod recitējošu melodiku, bet traģiskā teksta tēlu pasvītro smagie, tumšie akordi.
  • Sviestu kūla pati Brīviņu saimniece. ..tīrais prieks pagriezt kloķi un klausīties, kā iekšā [mucā] klukšēja arvien tumšāk un smagāk.
  • Koki tumši šalc, it kā brīdi pa brīdim nopūzdamies.
Stabili vārdu savienojumi(Tik) tumšs, ka vai acī (arī acīs) duras. Sagriežas (arī sametas) tumšs gar acīm. Tumšas acis.
Avoti: 8. sējums