turpināt
turpināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Veikt joprojām, nepārtraukti (aizsāktu darbību). Veikt atkal pēc pārtraukuma (aizsāktu darbību) kādā (tas) nākamajā posmā.
PiemēriTurpināt adīt zeķi.
- Turpināt adīt zeķi.
- ..es tomēr turpināju steidzīgi iet, baidīdamies, ka svešais mani uzrunās..
- Noteicis debess puses, Antons atkal turpināja airēt uz rietumiem.
- Kad kartupeļi ir pusmīksti,.. tiem pārlej karstu pienu.. un turpina vārīšanu..
1.1.Īstenot joprojām, nepārtraukti (aizsāktu norisi, stāvokli, pasākumu u. tml.). Īstenot atkal pēc pārtraukuma (aizsāktu norisi, stāvokli, pasākumu u. tml.) kādā tā nākamajā posmā.
PiemēriTurpināt streiku.
- Turpināt streiku.
- Turpināt izglītību.
- Turpināt pārtraukto cīņu.
- Turpināt treniņus.
- Ģimenes apstākļu dēļ viņa aizgāja no desmitās klases un sāka strādāt, turpinot mācības vakarskolā.
- Atslābums kļuva pilnīgs, kad caur ķēdi izgāja vēsts, ka no augstākās priekšniecības saņemts trauksmes atsaukums, ka rota var turpināt atpūtu.
- Saulei lecot, piekusušie meklēja, kur atkrist, bet jaunākie turpināja līgošanu..
- Nekā nebija. Renāte spītīgi domāja. Viņa turpinās draudzēties ar Armīnu tagad, kamēr viņš slims, un tāpat, kad viņš būs atveseļojies.
1.2.Būt tādam, kam joprojām pastāv (dzīvība, eksistence, attīstība) kāda (tas) posmā.
PiemēriVīzemanis sakārtoja melno kaklasaiti brūnā formas krekla apkaklītē. «Jūs nošaus, bet es, piemēram, turpināšu dzīvot.»
- Vīzemanis sakārtoja melno kaklasaiti brūnā formas krekla apkaklītē. «Jūs nošaus, bet es, piemēram, turpināšu dzīvot.»
- ..Dzīves jēga ir dzīvību turpināt..
- Vai jūs, zilziedes, aicināt neaizmirst To, cik šai zemītē iesēts daudz Zaļoksnu, karā kautu dvēseļu, Kurām nav sevi turpināt ļauts?
- pārn. ..muižas ēkas, pielāgotas jaunām funkcijām, turpina savu dzīvi.
2.Veidot (aizsāktam tekstam, izteikumam, domai, attēlam u. tml.) nākamo posmu, daļu.
PiemēriTurpināt stāstījumu.
- Turpināt stāstījumu.
- Turpināt stāstu.
- Turpināt iesākto domu.
- Atkal morāle. Nē, tas vairs nav izturams. Bet māte turpina: «Būtu savu istabu savedusi kārtībā. Tur jau nu ir ko darīt.»
- «Tu kādreiz aicināji mani ciemā,» Valdis beidzot atrada sarunas ievadījumu. - «Jā, kādreiz aicināju...» Agnese atbildēja. - «Un nu es atnācu,» viņš turpināja.
- Rīgas krustmāte pieklusa atkal un pēc brīža turpināja tāpat pusčukstus: «Es runāju ar Zelmu.»
3.Panākt, ka (kas, piemēram, tradīcijas, kāda cilvēka paveiktais) neizbeidzas, eksistē arī turpmāk, attīstās.
Piemēri..viņa.. ir viena no tām māksliniecēm, kas vispārliecinošāk turpina Drāmas teātra aktieru skolas tradīcijas..
- ..viņa.. ir viena no tām māksliniecēm, kas vispārliecinošāk turpina Drāmas teātra aktieru skolas tradīcijas..
- Pārņemdams, turpinādams un izkopdams.. Jēkaba Dubura mākslas principus, Zeltmatis kalis un izveidojis pats savu personību arī šajā novadā.
- «Bet mums taču aug bērni, mīļais Ērik!» Nate vēl centās vīru pārliecināt. «Tie mūsu darbu turpinās tālāk.»
- ..karadraudzes vecākais apņēmās turpināt Nameja aizsākto, neielaisties vairs nekādās sarunās un līgumos [ar krustnešiem], bet runāt tikai un vienīgi zobena valodā.
Stabili vārdu savienojumiTurpināt ceļu.
- Turpināt ceļu — Doties tālāk (parasti pēc pārtraukuma).
Avoti: 8. sējums