Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
uziet
uziet -ēju, -ēj, -iet, pag. -gāju
1.intrans. Ejot uzvirzīties augšā (kur, līdz kurienei u. tml.). Ejot uzvirzīties uz kādas vietas.
PiemēriJānis Bruzils uzgāja pakalnā, apstājās un apskatījās..
  • Jānis Bruzils uzgāja pakalnā, apstājās un apskatījās..
  • Mēs uzgājām pa kāpnēm stāvu augstāk..
  • «..uziesim augšā pie manis, uzcienāšu jūs ar karstu tēju.»
  • ..nesteidzoties šķērsoju tīrumu un uzgāju uz ceļa. Devos Rīgas virzienā.
1.1.trans.
PiemēriKāpnes ir baložu pilnas.. Priekšpēdējā platformā apstājos mazliet, lai atvilktu elpu. Tad uzeju vēl atlikušos cementa pakāpienus..
  • Kāpnes ir baložu pilnas.. Priekšpēdējā platformā apstājos mazliet, lai atvilktu elpu. Tad uzeju vēl atlikušos cementa pakāpienus..
1.2.Ejot nokļūt (uz ūdens transportlīdzekļa, arī laipas, trapa u. tml.).
PiemēriKlūge: Es pats redzēju, ka viņa uzgāja uz kuģa.
  • Klūge: Es pats redzēju, ka viņa uzgāja uz kuģa.
1.3.pareti Uzbraukt (par transportlīdzekli).
Piemēri«Kā būtu,» es čukstu, «ja mēs spridzinātu tiltu tad, kad uz viņa uzietu.. vilciens?»
  • «Kā būtu,» es čukstu, «ja mēs spridzinātu tiltu tad, kad uz viņa uzietu.. vilciens?»
1.4.pārn. Atrasties, būt novietotam, parasti virzienā uz augšu (kur, līdz kurienei u. tml.) – par ceļu, taku.
PiemēriCeļš uziet kalnā.
  • Ceļš uziet kalnā.
2.trans. Ejot, virzoties, parasti nejauši, negaidīti, ieraudzīt (kādu, ko). Ieraudzīt, atrast, parasti nejauši, negaidīti (piemēram, ko vajadzīgu, vēlamu).
PiemēriSuns, uzgājis kokā sēdošu medni, rej..
  • Suns, uzgājis kokā sēdošu medni, rej..
  • Milzis gāja, gāja un uzgāja kalnu.
  • Es uzgāju ganīdama Birzē daiļu ozoliņu..
  • Avīzē sniegts īss ziņojums, ka pils pārbūves darbos uzietas pazemes ejas un telpas..
2.1.intrans. Ejot, virzoties nejauši, arī negribēti pietuvoties (kādam), sastapties (ar kādu), tiekot, parasti nepatīkami, pārsteigtam. Ejot, virzoties pietuvoties (kādam), sastapties (ar kādu), nejauši, arī negribēti, parasti nepatīkami, (to) pārsteidzot.
PiemēriReiz, ejot cauri kādam mežam, viņš uzgāja virsū cilvēkiem. Tie bija mežā aizbēgušie zemnieki..
  • Reiz, ejot cauri kādam mežam, viņš uzgāja virsū cilvēkiem. Tie bija mežā aizbēgušie zemnieki..
  • ..nejauši uzgājusi taisni virsū - kā tad: [zēns] sēž kaņepēs aiz kūts, smēķis rokā un smirdina!
2.2.Meklējot, kārtojot u. tml., parasti nejauši, negaidīti, ieraudzīt, atrast (parasti kaut ko pazaudētu, pazudušu, noslēptu, noslēpušos). Sameklēt (vajadzīgo, vēlamo).
Piemēri«..nomira reiz cilvēks, kas daudzus gadus bija ubagojis. Bet pēc nāves viņa skrandās uzgāja četri tūkstoši rubļu zeltā.»
  • «..nomira reiz cilvēks, kas daudzus gadus bija ubagojis. Bet pēc nāves viņa skrandās uzgāja četri tūkstoši rubļu zeltā.»
  • Laimdota savukārt kādā citā atvilktnē uzgājusi meitas slepšus iegādāto lūpu zīmuli..
  • ..raibā vista šorīt atkal nozudusi, jau otro nedēļu nevarēja uziet, kur viņa lien dēt.
  • Juhans klusēja. Viņš saprata, ka [zvejniekiem] vēlreiz uziet vētras laikā izgaiņāto siļķi diezin vai izdosies.
3.parasti 3. pers.; intrans. Būt uzvirzāmam, uzmaucamam virsū (uz kā, kam, arī kur).
PiemēriKurpe viņai uz mata uzgāja [kājā].
  • Kurpe viņai uz mata uzgāja [kājā].
4.intrans.; novec. Izteikt prasību (kādam). Pieprasīt (1).
Piemēri«Tev, meit, pa šitām dienām vajadzēs ciešāk uziet, lai maksā.»
  • «Tev, meit, pa šitām dienām vajadzēs ciešāk uziet, lai maksā.»
  • Zvīģirda: Vai tu domā, Ka viņš to darīja no laba prāta? Tik, kad tam kārais [karalis] bargi uzgāja..
Stabili vārdu savienojumiCik (tik) uziet. Uziet (arī iziet, uznākt) uz vēstures skatuves.
Avoti: 8. sējums