Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
uznākt
uznākt -nāku, -nāc, -nāk, pag. -nācu; intrans.
1.Nākot uzvirzīties augšā (kur, līdz kurienei u. tml.). Nākot uzvirzīties uz kādas vietas.
PiemēriLēnām uznākt kalnā pie citiem.
  • Lēnām uznākt kalnā pie citiem.
  • Brempelis: Labās meitenes, es tūliņ likšu saimniecei uzvārīt kafiju. - Ildze: Leofrold, nevajag, mēs uznācām tikai uz īsu mirklīti...
  • Kad pavēle par kuģa atstāšanu nokļuva lejā, Purēns ar visu pārējo mašīnas komandu uznāca uz klāja.
  • Otrā cēliena finālā Stella Šova monologa laikā pārģērbjas un uznāk uz skatuves melnā tērpā.
  • Svilpojot šo tango, vīrs uznāca uz šosejas..
Stabili vārdu savienojumiUznākt (arī iziet, uziet) uz vēstures skatuves.
1.1.Par dzīvniekiem.
PiemēriMaša [ķēve] atkal no ceļa gravas uznākusi sētsvida maurā, un Osienes bērni to apsēduši.
  • Maša [ķēve] atkal no ceļa gravas uznākusi sētsvida maurā, un Osienes bērni to apsēduši.
1.2.Uzvirzīties, arī šķietami uzvirzīties augšā (kur, līdz kurienei u. tml.) – par parādībām dabā, piemēram, mākoņiem, debess spīdekļiem.
PiemēriNo ziemeļiem uznāk melni mākoņi - kā ar drēgnu, samītu autu noklāj visu debesi.
  • No ziemeļiem uznāk melni mākoņi - kā ar drēgnu, samītu autu noklāj visu debesi.
  • Saulei jau vajag būt uznākušai,.. debesis laistās vienā spožumā.
1.3.Uzvirzīties ūdens virspusē (parasti no dziļuma) – par priekšmetiem, nogulsnēm u. tml.
PiemēriĀtri viņš [izbēgušais ieslodzītais] norāva brūni svītrotās drēbes,.. ievīstīja tanīs laivā atrasto akmeni un visu ielaida ūdenī. Tai vietā uznāca un saplīsa balti burbuļi.
  • Ātri viņš [izbēgušais ieslodzītais] norāva brūni svītrotās drēbes,.. ievīstīja tanīs laivā atrasto akmeni un visu ielaida ūdenī. Tai vietā uznāca un saplīsa balti burbuļi.
1.4.Uzdīgt.
PiemēriĻoti ieteicams sēklu pirms sēšanas samērcēt un sadiedzēt,.. asni zemes virsū uznāk pēc četrām nevis desmit dienām..
  • Ļoti ieteicams sēklu pirms sēšanas samērcēt un sadiedzēt,.. asni zemes virsū uznāk pēc četrām nevis desmit dienām..
  • Sējumi bij.. labi uznākuši.
2.Nākot, virzoties nejauši, arī negribēti pietuvoties (kādam), sastapties (ar kādu), tiekot, parasti nepatīkami, pārsteigtam. Nākot, virzoties pietuvoties (kādam), sastapties (ar kādu), nejauši, arī negribēti, parasti nepatīkami, (to) pārsteidzot.
PiemēriTādi pusvārīti zirņi bija ļoti gardi, bet mēs [bērni] atteicāmies, jo baidījāmies, ka neuznāk veckungs virsū.
  • Tādi pusvārīti zirņi bija ļoti gardi, bet mēs [bērni] atteicāmies, jo baidījāmies, ka neuznāk veckungs virsū.
  • «Uznāks mežsargs, mēs būsim aizbēguši, bet tevi viņš sakamps un iemetīs bedrē kā Jāzepu.»
  • Ūdens vilināja, bet nebija līdzi peldkostīma. Un te, pašā mājas priekšā, varēja kāds uznākt.
3.parasti 3. pers. Iestāties, sākties (par laiku, laikposmu).
PiemēriNakts uznākusi. Mēs pļāpājam, un es nejūtu, ka aizmiegu.
  • Nakts uznākusi. Mēs pļāpājam, un es nejūtu, ka aizmiegu.
  • Ziema uznāca pēkšņi. Naktis noskaidrojās, sāka salt. Dziļi sasniga zeme.
3.1.Par parādībām dabā.
PiemēriDzeltenā vakara saule nolaižas jūrā. Uznāk tumsa.
  • Dzeltenā vakara saule nolaižas jūrā. Uznāk tumsa.
  • Pa tam jau uznākusi krēsla, un mēs steidzamies atvadīties.
  • Atelpojām, kad uznāca vētras un vadu mest nevarēja. Upe cilāja varenas bangotnes, brāzmas plosīja telteni, un mēs, miega izbaduši, gulējām augām dienām.
4.parasti 3. pers. Rasties, izraisīties (par psihisku vai fizioloģisku stāvokli).
PiemēriBraucējam vilcienā uznāca miegs.
  • Braucējam vilcienā uznāca miegs.
  • Viņa [vecāmāte] bija barga un nepiekāpīga, dusmas viņai uznāca spēji kā pērkona negaiss..
  • Irma: Sergej, kas uznācis Marusjai? Šorīt man pateica, ka govis turpmāk vairs neslaukšot..
  • Spodrīte pievērtām acīm klausās viņā... Tad viņai uznāk nevaldāma kāre būt nebēdīgi jautrai.
  • Pēc vizītes, ejot gar rentgena kabinetu, Eglem uznāca sāpes sirds apvidū..
  • Sirds astmas lēkmes visbiežāk uznāk naktīs.
4.1.Rasties, izveidoties (apziņā, atmiņā).
PiemēriParasti par domām.
  • Parasti par domām.
  • Vienu mirkli viņam uznāca domas doties tieši purvā..
  • ..domas uznāk, bet tad tūliņ izgaist.
5.parasti 3. pers. Iesākt strauji, spraigi norisēt, izpausties (par parādībām sabiedrībā). Īsu brīdi strauji, spraigi norisēt, izpausties.
PiemēriKaram uznākot, jaunākais brālis iestājās armijā, turku frontē.
  • Karam uznākot, jaunākais brālis iestājās armijā, turku frontē.
  • ..Pičs audzē bārdu. Arī Tālis bija uzaudzējis tīri glītu pakakli, toreiz uznāca tā «bārdu mode».
Avoti: 8. sējums