Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
vazāt
vazāt -āju, -ā, -ā, pag. -āju; trans.
1.Vilkt (ko) līdzi pa zemi (parasti dažādos virzienos). Pieļaut, ka (kas) velkas līdzi pa zemi.
PiemēriZirgs vazā grožus pa vagām.
  • Zirgs vazā grožus pa vagām.
  • Vazāt somas siksnu pa zemi.
  • Negro [kaķis].. no rītiem pārrodas slapjš un vazā pa pagalmu zivju ķeskas.
  • ..uzstādi lamatas, piesien tām baļķēnu (lai slazdā iekritušais sabulis var vazāt - citādi kāju nograuzīs, aizies)..
  • ..kucēns, jau paguvis pieslapināt paklāju, ar izaicinošu līksmību vazāja viņa zeķes.
2.sar. Bezmērķīgi, nogurdinoši u. tml. vadāt līdzi (kādu).
Piemēri«..ko ar viņu [bērnu] es iesāktu? Ne mājā vienu atstāt, ne pa fermām līdzi vazāt.»
  • «..ko ar viņu [bērnu] es iesāktu? Ne mājā vienu atstāt, ne pa fermām līdzi vazāt.»
2.1.Lieki, apgrūtinoši nēsāt līdzi (ko).
PiemēriBaidoties lāču, vazāju līdzi smago divstobreni. Bailēm bija pamats - pērn izbadušie lāči modās plēsīgi un nikni, uzklupa kolhoza lopiem..
  • Baidoties lāču, vazāju līdzi smago divstobreni. Bailēm bija pamats - pērn izbadušie lāči modās plēsīgi un nikni, uzklupa kolhoza lopiem..
  • Ak kungs, bet kur tad ir pase? Alise taču nebūs tik dulla, ka vazās to sev līdzi..
  • pārn. Simtiem aizspriedumu Mēs mākam sev līdzi vazāt, Lai tikai īstajā brīdī Noliktu savējos svaros..
2.2.pārn. Valkāt (parasti jaunu, labu apģērbu) bez pietiekamas saudzības, nepiemērotā vietā, nepiemērotos apstākļos. Lietot (parasti ko labu, vērtīgu) bez pietiekamas saudzības, nepiemērotos apstākļos.
Piemēri«..žakete bija pavisam jauna, neticami, ka viņš to vazātu pie darba. Darbam viņiem ir speciāli apģērbi.»
  • «..žakete bija pavisam jauna, neticami, ka viņš to vazātu pie darba. Darbam viņiem ir speciāli apģērbi.»
  • «Melita, krūze man ir dārga piemiņa,» Nate grūtsirdīgi atzinās. - «Bet tad jau to nevajadzēja vazāt pa virtuvi!»
2.3.pārn. Bieži pieminēt (kādu) sarunās, avīžu rakstos (parasti nosodot, saistībā ar ko kompromitējošu). Pārāk bieži lietojot (ko), padarīt (to) parastu, apnīkstošu.
PiemēriViņa visu savu mūžu esot pa godam nodzīvojusi un nu pašā mūža vakarā viņa topot vazāta pa avīzēm!
  • Viņa visu savu mūžu esot pa godam nodzīvojusi un nu pašā mūža vakarā viņa topot vazāta pa avīzēm!
  • Visas pasaules valodās vazāts, arī vārds nolietojas kā skārds, ja tam nav cilvēcības un sirds siltuma seguma.
Stabili vārdu savienojumiVazāt aiz deguna.
Avoti: 8. sējums