āda
āda -as, s.
1.Ārējais (cilvēka) ķermeņa audu apvalks.
PiemēriSejas āda.
Piemēri
- Sejas āda.
- Gluda āda.
- Krunkaina āda.
- Maiga āda.
- Ādas slimības.
- Pārstādīt ādu.
- Kopt ādu.
- Ieziest ādu.
- ..[ķirurga roku] āda no biežās mazgāšanas bija kļuvusi sārta un it kā caurspīdīga.
- Strēlnieku appūstās sejas ar atlupušu ādu uz vaigiem.. izskatījās kā no bronzas, cietas un bargas.
- Lietus līst un līst...Viņš izmircis līdz ādai, vairāk nekā divas stundas gaidot.. traktoristu.
Stabili vārdu savienojumiBaidīties (arī drebēt, trīcēt) par savu ādu.
Stabili vārdu savienojumi
Baidīties (arī drebēt, trīcēt) par savu ādu — sar. Baidīties par savu stāvokli, labklājību, arī dzīvību.Cik ādā lien — sar. Cik vien gribas.Dabūt pa ādu — 1.sar. Dabūt pērienu, sitienus.2. Saņemt stingru rājienu, bargu kritiku.Domāt (tikai) par savu ādu — Domāt (tikai) par sevi, savu drošību.Dot pa ādu — 1.sar. Pērt, sist.2. Izteikt stingru rājienu, bargu kritiku.Dzīvam ādu plēst nost — sar. Nežēlīgi izmantot.Iet (arī nākt) uz ādas — sar. Neatlaidīgi censties ko panākt. Uzplīties.Izbaudīt (arī just, izjust) uz savas ādas — Pārdzīvot, piedzīvot (parasti ko nepatīkamu, nevēlamu).Izmirkt (arī samirkt) līdz ādai — Ļoti stipri samirkt (lietū).Kāda ādā būt (arī atrasties, iejusties) — Iejusties, iedzīvoties kāda cita stāvoklī (parasti nepatīkamā).Kaut kas aiz ādas — sar. Kaut kas padomā, nodomā, prātā (parasti kas slēpjams).Lēkt (arī sprāgt) no ādas ārā (arī laukā) — sar. Būt nesavaldīgam (dusmās vai satraukumā).Līst no ādas ārā (arī laukā) — sar. Visiem spēkiem pūlēties, censties (ko realizēt, paveikt).Mainīt ādu — Rīkoties divkosīgi, savtīgu iemeslu dēļ pielāgoties apstākļiem.Nejusties savā ādā — Nejusties brīvi, arī baidīties.Nevarēt savā ādā rimties — Būt ļoti uztrauktam, nemierīgam.Nežēlot savu ādu — Nesaudzēt sevi.Plēst (arī dīrāt) divas (arī trīs utt.) ādas — vienk. Ļoti nežēlīgi, nesaudzīgi izmantot.Sargāt (arī glābt, žēlot) savu ādu — Rīkoties, domājot tikai par sevi.Tam ir bieza āda — sar. Saka par nejūtīgu, nesmalkjūtīgu, neatsaucīgu cilvēku.Tam ir gluma āda — sar. Saka par viltīgu cilvēku.Tikt cauri ar veselu ādu — Laimīgi (bez zaudējumiem) izkļūt no nepatīkama stāvokļa.Vilkt (arī maukt, raut, plēst) ādu pār acīm — vienk. Nežēlīgi izmantot, nežēlīgi izturēties.
1.1.Ārējais (dzīvnieka) ķermeņa apvalks.
PiemēriZirgam uz kakla noberzta āda.
Piemēri
- Zirgam uz kakla noberzta āda.
- Čūska met ādu.
- Zivs ķermeni sedz āda, kas pārklāta ar plānām, elastīgām zvīņām.
Stabili vārdu savienojumiKauli un āda.
Stabili vārdu savienojumi
Kauli un āda — sar. Saka par ļoti novājējušu dzīvnieku (arī cilvēku).
2.Speciāli apstrādāts (dzīvnieka) ķermeņa ārējais apvalks.
PiemēriĀdas apstrādāšana.
Piemēri
- Ādas apstrādāšana.
- Ādu fabrika.
- Ādas mētelis.
- Ādas josta.
- Ādas cimdi.
- Kurpes ar ādas zoli.
- Miecēt ādas.
- ..viņa neviltotā sajūsmā pataustīja Lības kažociņu. "Tik mīkstiņas ādas!... Ar šo tev gan ziemā silti."
- Kumrana alas [Nāves juras piekrastē] atrasti apmēram 40 000 fragmentu no rokrakstiem, kas uz ādas un papirusa rakstīti.. senebreju valodā.
Avoti: 1. sējums