ārpus
ārpus priev. ar ģen.
1.Norāda, ka kas atrodas, notiek citur (nevis tajā pašā vietā, telpā u. tml.) Norāda, ka kas virzās aiz kādas vietas, telpas u. tml. robežas.
PiemēriIzbraukt ārpus republikas.
- Izbraukt ārpus republikas.
- Kādēļ organizēt [pionieru] sanāksmi skolas telpās..? Mēs taču varam to noorganizēt ārpus skolas: kādā muzejā, rūpnīcā, kolhozā vai tuvējā mežā.
- Dārzs bija liels un aizņēma vairākus priekšpilsētas kvartālus, nobeidzoties mežā, tālu ārpus pilsētas.
- Liena izgāja drusku ārpus mājas un apsēdās.. ežmalā pie rudziem.
- ..rūpnīcas ļaudis.. svētdienās labprāt dodas ārpus svelmainajā saulē sakarsušajiem pilsētas mūriem..
2.Norāda, ka kas neietilpst kādā kopumā.
PiemēriNopirkt detaļas ārpus komplekta.
- Nopirkt detaļas ārpus komplekta.
- Sevišķi plašās lopkopības saimniecībās daļu aramzemes izdala ārpus augu sekas apsējai ar daudzgadīgām lopbarības zālēm..
2.1.Norāda, ka kas notiek papildus (noteiktajam, paredzētajam).
PiemēriĀrpus plāna veikts darbs.
- Ārpus plāna veikts darbs.
- Leons [skolotājs] patiešām uzmanīgi sekoja katram vārdam un neizlaida nevienu skolēnu bez jautājumiem ārpus biļetes vielas.
- Krists [komandieris] sodīja Oliņu ar piecām sardzes reizēm ārpus kārtas.
- Par virsstundām maksā īpaši, ārpus akorda.
2.2.Norāda, ka kas nav saistīts ar noteiktiem apstākļiem, nosacījumiem vai norisi.
PiemēriNevienā no četriem ceha iecirkņiem.. ārpus sacensības nav palicis neviens strādnieks.
- Nevienā no četriem ceha iecirkņiem.. ārpus sacensības nav palicis neviens strādnieks.
- Tradicionālajā Maija svētku komandu ātrspēles turnīrā [dambretē] pirmo vietu izcīnīja ārpus konkursa startējošā jauniešu izlase..
Stabili vārdu savienojumiĀrpus (arī zem) katras kritikas.
- Ārpus (arī zem) katras kritikas — nevēl. Ļoti slikts, neiedomājami slikts. Nav kritikas vērts.
2.3.Norāda, ka kas atrodas, eksistē, notiek bez sakara, bez saistības ar ko citu, neatkarīgi no kā.
PiemēriTie, kas grib redzēt telpu vai laiku ārpus materiālām lietām, ieslīgst ideālismā.
- Tie, kas grib redzēt telpu vai laiku ārpus materiālām lietām, ieslīgst ideālismā.
- Pulkstenis sita stundu pēc stundas, bet man likās, ka es dzīvoju ārpus laika..
Stabili vārdu savienojumi
- Ārpus (katras) saprašanas, arī ārpus katra saprāta — sar. Pavisam nesaprātīgi.
- Ārpus laika un telpas — Neievērojot reālos apstākļus.
3.Norāda, ka kas notiek pirms vai pēc kāda laika posma.
PiemēriStrādāt ārpus darba laika.
- Strādāt ārpus darba laika.
- Ko nevarēja veikt parastajā laikā, to viņš pabeidza ārpus darba stundām.
Avoti: 1. sējums