Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
atdarīt
atdarīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Novietot (piemēram, vārtus, durvis, vāku) tādā stāvoklī, ka laukums, telpa vai priekšmeta iekšiene kļūst no ārpuses pieejama. Attaisīt, atvērt.
PiemēriAtdari logu plašāk!
  • Atdari logu plašāk!
  • Atdarīt vārtus.
  • Es atdarīšu istabas durvis plaši jo plaši - lai telpā gaiss būtu tīrs..
  • Pie sienas tikšķ pulkstenis vecs, Pa laikam tas atdara lūku..
1.1.Padarīt (kā iekšējo daļu) no ārpuses pieejamu (piemēram, ko paceļot, izvelkot, atvelkot).
PiemēriAtdarīt kasti.
  • Atdarīt kasti.
  • Krišs veikli atdarīja pudeli un piepildīja glāzītes.
  • «Tiešām labāk ielīst dziļi mežā,» Inga [zēns] prātoja, mēģinādams atdarīt acis, kuras ar varu lipa ciet..
Stabili vārdu savienojumiAtdarīt (arī atvērt) acis.
2.Atmaksāt, atriebt.
PiemēriKaravadonis [Jāzepam]: Kungs, atdari! Tā asins atdzēries, kas tavas dzēra! Tad sadzīs tava sirds.
  • Karavadonis [Jāzepam]: Kungs, atdari! Tā asins atdzēries, kas tavas dzēra! Tad sadzīs tava sirds.
  • «Tagad nu būs mūsu reize atdarīt [Ceplim] naudas nedošanu,» smējās Nagainis..
  • Tīšām tautas man darīja, Es tīšām atdarīju..
3.Atlīdzināt, darot labu.
Piemēri..es karsti vēlējos visu, ko esmu parādā Jurim, atdarīt šai meitenei [Jura meitai]..
  • ..es karsti vēlējos visu, ko esmu parādā Jurim, atdarīt šai meitenei [Jura meitai]..
  • Antiņš:.. grib tas lāga vīriņš man pateikties un atdarīt labu.
Avoti: 1. sējums