ievērot
ievērot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.
1.Uztvert (ar redzi). Ieraudzīt.
PiemēriTuvu viņš man paiet garām, bet.. neizrāda, ka būtu mani ievērojis.
- Tuvu viņš man paiet garām, bet.. neizrāda, ka būtu mani ievērojis.
- Teodors Alpers ieslēdza elektrību un tūlīt ievēroja, ka logam nav aizkaru.
- Pļavas mala, gar kuru aizstiepās tāds pats tikko saskatāms meža ceļš, Vītols ievēroja svaigas ragavu sliedes.
1.1.Uztvert (pēc kādām pazīmēm), parasti, atšķirot no citiem.
PiemēriPatiesību sakot, mani ievērot grūti. Man ir tik parasta seja, tik neizteiksmīgs augums..
- Patiesību sakot, mani ievērot grūti. Man ir tik parasta seja, tik neizteiksmīgs augums..
- Sacensības noskatījās dažādi speciālisti, un viens no tiem.. tūlīt ievēroja melnīgsnējo puisi, kas laukumā bija visātrākais.
- ..te gandrīz visi cits citu pazīst.., un ikviena sveša seja uzreiz tiek ievērota.
1.2.Atklāt, konstatēt.
PiemēriJau pirms daudziem gadiem bioķīmiķi ievēroja, ka fosfora savienojumiem dzīvajā dabā ir milzīga nozīme.
- Jau pirms daudziem gadiem bioķīmiķi ievēroja, ka fosfora savienojumiem dzīvajā dabā ir milzīga nozīme.
- Ar izbrīnu Ģirts ievēroja, ka daudzus puišus tie jautājumi, kas nodarbināja viņa prātu, pavisam neinteresēja.
- Mēs klausījāmies rāmos vakaros, Kā atbalss atskan sila biezokņos, Un ievērojām: ja ko stiprāk sauca, Kā atbildot tā tūlīt pretī trauca.
2.Pievērst uzmanību (kam), izrādīt interesi (par ko).
Piemēri..Līvija zināja sava stāvokļa priekšrocības, savu šarmu un personības burvību. Viņa bija pieradusi, ka to ievēro vairāk nekā daudzas citas jaunas sievietes.
- ..Līvija zināja sava stāvokļa priekšrocības, savu šarmu un personības burvību. Viņa bija pieradusi, ka to ievēro vairāk nekā daudzas citas jaunas sievietes.
- Citi bērni, aizņemti ar sevi, Mārīti neievēro. Neviens viņai nepievērš uzmanību..
- Vieni [gleznotāja] darbus aizgūtnēm slavēja, citi nicīgi pēla, taču visi ievēroja, pētīja un apsprieda.
2.1.Pamanīt.
PiemēriCik dīvaini ātri dažkārt aizskrien gadalaiks, nemaz neievērots, un šķiet, ka ziemas nav bijis.
- Cik dīvaini ātri dažkārt aizskrien gadalaiks, nemaz neievērots, un šķiet, ka ziemas nav bijis.
3.Iegaumēt.
Piemēri«Labi, ka ievēroju vietu.. Labi, ka pazinu vietu,» viņš atkārtoja..
- «Labi, ka ievēroju vietu.. Labi, ka pazinu vietu,» viņš atkārtoja..
- Pa mežu lidodama, dzeguze jau priekš laikus izlūkoja un ievēroja, kur kādi putniņi sev taisa lizdas.
4.Rīkoties saskaņā (ar kādiem ieteikumiem, norādījumiem u. tml.). Iegaumēt un izpildīt (noteikumus, prasības u. tml.).
PiemēriIevērot diētu.
- Ievērot diētu.
- Ievērot disciplīnu.
- Ievērot satiksmes noteikumus.
- Katrā zemē savi tikumi, tos klājas ievērot..
- Bērzs.. izgāja no kabineta, pat ardievas nepateicis. Viņš parasti bija pieklājīgs un ievēroja etiķeti.
- ..skolēns cenšas ievērot iekšējās kārtības noteikumus skolā, lai nebūtu piezīmju..
- Apli tātad vajadzēja veikt četrdesmit sekundēs. Ēvalds [skrējējs] šo ātrumu precīzi ievēroja..
Stabili vārdu savienojumiIevērot distanci.
- Ievērot distanci — Izturēties rezervēti, nenodibināt tuvākas attiecības.
4.1.Izpildīt (kādus nosacījumus), lai saglabātu (piemēram, noteiktus politiskos apstākļus).
PiemēriIevērot neitralitāti.
- Ievērot neitralitāti.
- Ievērot nāciju suverenitāti.
5.Uzklausīt un izpildīt (lūgumu, vēlēšanos).
PiemēriJa izmeklētājs lūgumu ievēro, viņš izdara attiecīgas izmeklēšanas darbības.
- Ja izmeklētājs lūgumu ievēro, viņš izdara attiecīgas izmeklēšanas darbības.
6.novec. Novērot, uzmanīt.
PiemēriBet cik uzmanīgi arī kučieris neievēroja katru Edgara soli,.. visa slepenā uzraudzība palika bez sekmēm.
- Bet cik uzmanīgi arī kučieris neievēroja katru Edgara soli,.. visa slepenā uzraudzība palika bez sekmēm.
7.divd. formā: ievērojot Saskaņā, sakarā (ar ko).
Piemēri..šajos dzejoļos, ievērojot bērnu uztveres spējas, dzejnieks necentās ieaust kādu plašāku sabiedriski nozīmīgu saturu, domu.
- ..šajos dzejoļos, ievērojot bērnu uztveres spējas, dzejnieks necentās ieaust kādu plašāku sabiedriski nozīmīgu saturu, domu.
- ..protokolu sastāda, ievērojot šā kodeksa 153. panta noteikumus.
Avoti: 3. sējums