izdzīt1
izdzīt [izdzĩt] -dzenu, -dzen, -dzen, pag. -dzinu; trans.
1.Dzenot panākt, ka izvirzās (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriIizdzīt aitas no āboliņa lauka.
1.1.Dzenot panākt, ka izvirzās cauri (kam), caur (ko).
PiemēriIzdzīt lopus cauri mežam.
1.2.Piespiest, arī likt atstāt, pamest (kādu vietu). Padzīt.
PiemēriMani vecāki, visi mani piederīgie bija izdzīti no mājām un gājuši bojā kaut kur Vācijas lielceļos.
Stabili vārdu savienojumi
1.3.Ar kauju panākt, ka (pretinieks) atstāj (kādu vietu). Padzīt.
PiemēriIzdzīt pretinieka pulku no pilsētas.
1.4.pārn. Būt par cēloni tam, ka atstāj (kādu vietu).
PiemēriSīvi dūmi sāk klaiņāt.., izložņā visas malu malas un izdzen pēdējos gulētājus no migas.
1.5.pārn.; sar. Mācot, audzinot, parasti ar bardzību, izskaust (cilvēkā kādu, parasti nevēlamu, īpašību).
Piemēri«Jau tā mums ar māti ir ko darīt, kamēr mēs izdzenam Litai visus tos niķus, kādus jūs viņai iepotējat!»
2.Likt pārmērīgi daudz un smagi strādāt, ļoti izkalpināt.
Piemēri..meistari.. centās izdzīt strādniekus līdz pēdējam sviedru pilienam.
3.Izstumt, izgrūst (no kurienes, kur u. tml. transportlīdzekli).
PiemēriIzdzīt motociklu uz ceļa.
3.1.Izstumt, izgrūst (transportlīdzekli) cauri (kam), caur (ko).
PiemēriIzdzīt ķerru cauri pagalmam.
3.2.Izdabūt ārā, izvest (ar stumjamu transportlīdzekli).
Piemēri..govis slauca ar rokām, mēslus no kūts izmeta ar lāpstu vai izdzina ar riču..
3.3.sar. Izvest (no kurienes, kur u. tml., parasti kokmateriālus).
PiemēriIzdzīt baļķus, malku no meža.
4.parasti 3. pers. Izvirzīt (no kurienes, kur u. tml., parasti pa ūdeni) — par vēju.
PiemēriVējš izdzen plostu atklātā jūrā.
4.1.Izvirzīt (parasti pa ūdeni) cauri (kam), caur (ko) — par vēju.
5.Sitot izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriAr veiklu sitienu Jaceks izdzina korķi un pasniedza pudeli Lūcijai.
5.1.Sitot izvirzīt cauri (kam), caur (ko).
PiemēriIzdzīt naglu cauri dēlim.
6.Attīstoties, augot izveidot (piemēram, asnus, atvases)- par augiem.
Piemēri«..tu vari pats savām rokām ielikt zemē mazu, niecīgu sēkliņu un palīdzēt, lai tā izdzen zaļu asnu..»
7.Izveidot zemē (piemēram, vagu).
PiemēriMēs noliekušās ejam pa izdzītām vagām un metam tajās uz pusi pāršķeltus kartupeļus.
8.Skujot izveidot noteiktā formā (piemēram, uzacis).
Piemēri..kad es beigšu skolu, tad uzacis katrā ziņā izdzīšu šaurākas.
8.1.Skujot atbrīvot no apmatojuma.
PiemēriIzdzīt kaklu.
Stabili vārdu savienojumiIzdzīt no galvas. Izdzīt slimību (arī kaiti).
Avoti: 3. sējums