Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izkalt
izkalt -kaļu, -kal, -kaļ, pag. -kalu; trans.
1.Kaļot (metālu), izveidot, izgatavot (priekšmetu).
PiemēriIzkalt zobenu.
  • Izkalt zobenu.
  • Izkalt pakavus.
  • Izkalt monētas.
  • Mūsu zemē ir izkaltas vairākas piemiņas medaļas ar.. Kārļa Marksa attēlu.
  • «Ja gribi, izkalšu tev ne tikai gredzenu, bet arī zelta saktu..»
  • Kaltas naglas kalējs izkaļ.. vajadzīgā resnumā un garumā.
  • pārn. Izkalsim tēvzemei bruņas Darbā lielā un mazā..
1.1.pārn. Izveidot, parasti grūtībās (piemēram, uzskatus, īpašības, kādu stāvokli).
Piemēri..ikkatram atsevišķam cilvēkam vajag noskaidrot savu atziņu, izkalt savu pārliecību, norūdīt gribu..
  • ..ikkatram atsevišķam cilvēkam vajag noskaidrot savu atziņu, izkalt savu pārliecību, norūdīt gribu..
  • ..miljoniem vēl jāmin padomjļaudis,.. Kas briesmas izkaluši garu modro..
  • Konkurss - tā ir sacensība, kas izkaļ uzvarētgribu..
2.Kaļot (akmeni u. tml. materiālu), izveidot (mākslas darbu, tā daļas).
Piemēri..no Latvijas iesarkanā laukakmeņa izkala pieminekli, ko uzstādīja latviešu divīzijas brāļu kapos Krievzemē.
  • ..no Latvijas iesarkanā laukakmeņa izkala pieminekli, ko uzstādīja latviešu divīzijas brāļu kapos Krievzemē.
  • ..[piemiņas] plāksne ir izveidota, pelēkajā granītā izkaļot pamatni, bet burtus atstājot slīpētus..
2.1.Kaļot izveidot (caurumu, padziļinājumu, izvirzījumu, piemēram, kokā, akmenī).
PiemēriSpārē izzāģē un izkaļ robu..
  • Spārē izzāģē un izkaļ robu..
  • Zvejnieki ledū gribēja izkalt caurumu un tajā ilkss galu iestiprināt..
  • Ar dunčiem viņi izkaļ sasalušajā zemē kapu un apbedī savu cīņu biedru..
  • Savienojamo koku galos.. ar kaltu izkaļ divus pretim stāvošus segmentus - tapas..
2.2.reti Kaļot izveidot (piemēram, akmeni noteikta formā).
PiemēriTā [piramīda] būvēta no vairāku tonnu smagiem akmens bluķiem, kas izkalti pareizu taisnstūru veidā..
  • Tā [piramīda] būvēta no vairāku tonnu smagiem akmens bluķiem, kas izkalti pareizu taisnstūru veidā..
3.parasti 3. pers. Sitot ar knābi, izveidot (kur caurumu, dobumu u. tml.) – par putniem.
PiemēriDiezgan bieži būrīšus posta dižraibie dzeņi, kuri.. izkaļ caurumus būrīšu sienās.
  • Diezgan bieži būrīšus posta dižraibie dzeņi, kuri.. izkaļ caurumus būrīšu sienās.
  • Agrāk [dzenis] mierā neliekas, kamēr būrim nav izkalis tik lielu skrēju, ka ne tikai strazds, bet dzenis pats var ērti ielīst iekšā.
  • Dažādas zīlītes sastopamas visur, kur vien netrūkst piemērotu dobumu ligzdošanai vai nopuvušu stumbeņu, kur ligzdu izkalt.
4.parasti 3. pers. Sitot ar knābi, izdabūt (no kurienes, parasti sēklas) – par putniem.
PiemēriDižraibais dzenis janvāri barojas gandrīz vienīgi ar priežu un egļu sēklām, ko iegūst, izkaļot no īpašās «kalvēs» - zaru staklēs vai mizas spraugās - iestiprinātiem čiekuriem.
  • Dižraibais dzenis janvāri barojas gandrīz vienīgi ar priežu un egļu sēklām, ko iegūst, izkaļot no īpašās «kalvēs» - zaru staklēs vai mizas spraugās - iestiprinātiem čiekuriem.
Avoti: 3. sējums