Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izkārt
izkārt -karu, -kar, -kar, pag. -kāru; trans.
1.Pakārt izplestā veidā (parasti auduma izstrādājumus). Pakārt izklaidus (vairākus priekšmetus). Pakārt (kur ārā, atklātā vietā kādu priekšmetu).
PiemēriIzkārt veļu žāvēšanai.
  • Izkārt veļu žāvēšanai.
  • Izkārt segas vēdināšanai.
  • Izkārt gleznas gar zāles sienām.
  • Drīz vien turpat blakus žākļiem izkāra zaudēšanai [žāvēšanai] arī nupat izvilkto tīklu.
  • Izkārt izmazgātos kreklus pa visu. sētu.
  • Viņš skatījās uz namiem un pārdotavu durvīs izkārtām precēm..
  • pārn. Kā slapji palagi Izkārti mākoņi, Pa garu lietu Mirkuši..
1.1.Pakārt (publiskā vietā) lasīšanai, skatīšanai (piemēram, ziņojumu).
PiemēriIeeju zālē. Stūrī izkārts jauns sienas avīzes numurs.
  • Ieeju zālē. Stūrī izkārts jauns sienas avīzes numurs.
  • ..ateljē.. izkārts paziņojums: tur izdara apģērbu sīko remontu.
1.2.pārn. Izplaucēt (ziedu ķekarus), nobriedināt (ogu ķekarus) – par kokiem, krūmiem.
PiemēriAsja:.. Kā ieva, ziedus izkārusi, gaida Uz pilnu mēnesi, tā skuķe raugās, Kad atjās bāleliņš.
  • Asja:.. Kā ieva, ziedus izkārusi, gaida Uz pilnu mēnesi, tā skuķe raugās, Kad atjās bāleliņš.
  • Viens kociņš uz paša pakalna.. Kails ziedonim priekšā tas aizskrējis Un visus ziedus jau izkāris: Kā rožains sajūsmas mākonis.
  • Pīlādži izkar sarkanus ķekarus.
2.Izvirzīt ārā (no kurienes) un ļaut karāties, panākt, ka karājas.
Piemēri..karogs jāizkar pa bēniņu logu..
  • ..karogs jāizkar pa bēniņu logu..
2.1.Izvirzīt ārā (no kurienes, parasti roku, kāju) un ļaut nokarāties. Izvirzīt tālu ārā (no kurienes, parasti galvu).
PiemēriArtūrs sēdēja nevērīgā pozā un skatījās sānis, roku ar cigareti pa logu izkāris..
  • Artūrs sēdēja nevērīgā pozā un skatījās sānis, roku ar cigareti pa logu izkāris..
  • Bet Jēkabs.. sēž zemajā istabas logā, kājas ārā izkāris..
  • ..[kaķīti] ieraudzīja liels, melns ganu suns, kurš gāja lopiem nopakaļus, nokārsis, nikns, izkāris garu, sarkanu mēli.
  • «Hahaha!» vēl noskanēja viņa šausmīgie smiekli... Daži, mēles izkāruši, viņam mēdījās vēl pakaļ: «Hahaha! Žurka tāds...»
Stabili vārdu savienojumiIzkārt mēli. Skrien (retāk skraida) mēli izkāris.
  • Izkārt mēli Izbāzt mēli tālu ārā no mutes (par cilvēkiem, parasti mēdoties).
  • Skrien (retāk skraida) mēli izkāris sar.1. Saka par cilvēku, kurš ļoti piekusis, aizelsies skrienot, steidzoties.2. Saka par cilvēku, kas dara ko lielā steigā, laika trūkumā, pāri saviem spēkiem.
  • Skriet ar izkārtu mēli sar. Darīt ko lielā steigā, laika trūkumā, pāri saviem spēkiem.
Avoti: 3. sējums