Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
nodzīt
nodzīt -dzenu, -dzen, -dzen, pag. -dzinu; trans.
1.Dzenot panākt, ka (dzīvnieki, arī cilvēki) virzās un pabeidz virzīties lejā, zemē (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNodzīt kaķi no galda.
1.1.pārn. Panākt, būt par cēloni, ka (kāds) nonāk nevēlamā stāvoklī.
PiemēriTūkstošiem nabadzībā nodzītu cilvēku apskauda tos, kas strādāja..
2.Dzenot panākt, ka (dzīvnieki, arī cilvēki) novirzās (nost no kurienes, kur u. tml.). Dzenot panākt, ka (dzīvnieki, arī cilvēki) atvirzās nost, attālinās (no kā).
PiemēriNodzīt aitas no āboliņa lauka.
2.1.Nogaiņāt (piemēram, odus, mušas).
PiemēriBet Alda tikai ar lapainu zaru nodzina dundurus zirgam no muguras..
Stabili vārdu savienojumi
2.2.pārn. Panākt, būt par cēloni, ka izbeidzas (parasti fizioloģisks stāvoklis). Panākt, būt par cēloni, ka izzūd (kāda, parasti nevēlama, īpašība).
PiemēriTie, kas palikuši gaidīt, līda laukā, lai nodzītu miegu.
3.Dzenot panākt, ka (dzīvnieki, arī cilvēki) virzās un pabeidz virzīties gar (ko), garām (kam).
PiemēriNodzīt aitas gar tīrumu.
4.Dzīt (dzīvniekus, arī cilvēkus visu attālumu, ceļa gabalu) un pabeigt dzīt.
PiemēriNodzīt govis kilometru līdz ganībām.
4.1.Dzīt (dzīvniekus, arī cilvēkus visu laikposmu) un pabeigt dzīt.
PiemēriNodzīt gūstekņus visu dienu.
5.Ilgāku laiku, daudz dzenot (dzīvniekus, arī cilvēkus), ļoti nogurdināt, arī novājināt (tos).
PiemēriJātnieks nodzinis zirgu putās.
5.1.Ilgāku laiku, pārmērīgi daudz smagi nostrādinot, ļoti nogurdināt, arī nomocīt, novājināt.
PiemēriLikās, šis pelēkais karavīrs bija tā izmocīts un nodzīts, ka viņam vienalga - mirt kaut tūlīt.
6.Nostumt lejā, nost, gar (ko).
PiemēriNodzīt ratiņus no ceļa.
6.1.Nostumt (visu attālumu, ceļa gabalu).
PiemēriNodzīt motociklu visu ceļu.
6.2.Nostumt (visu laikposmu).
PiemēriNodzīt smilšu ķerras visu vakaru.
6.3.Novirzīt (par parādībām dabā).
PiemēriStraume nodzen laivu no sēkļa.
7.Ar sitieniem nodabūt, novirzīt nost.
PiemēriNodzina tukšai mucai no viena gala stīpas..
8.Noskūt.
Piemēri..es.. tūlīt nodzinu bārdiņu, atstādams ūsas.
Stabili vārdu savienojumiNodzīt (arī nogriezt) matus uz nulli.
8.1.Atdalīt (ar ko asu) nost (apmatojumu dzīvniekam).
Piemēri..no.. izmīcītas [stirnas] ādas.. ar asiem krama nažiem no dzina vilnu..
9.Iznīcināt (kārpas, varžacis, izsitumus u. tml.).
PiemēriNodzīt vasaras raibumus.
9.1.sar. Panākt, būt par cēloni, ka ķermenī samazinās vai izzūd (liekie taukaudi, liekā masa).
PiemēriTur bija turīgie, spekulanti un īpašnieki, kas jūrmalas saulē un ūdenī cerēja nodzīt dažu kilogramu tauku.
10.Iedzīt (piemēram, naglas) daudzās (kāda priekšmeta) vietās.
PiemēriDēlis nodzīts ar vadžiem.
11.sar. Ļoti novalkāt, nolietot.
PiemēriKaķītis apskatīja Ezerviļņa diendienā nodzīto.. uz valku..
12.Izdzīt (vagu).
PiemēriNodzinis vagu līdz kuplam ievu krūmam,.. viņš pieturēja pelēci..
Avoti: 5. sējums