pātagot
pātagot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.
1.Sist (dzīvnieku) ar pātagu, parasti dzenot (to) kādā virzienā.
PiemēriKā uz skriešanos, cits citam garām jožot, [ormaņi] rausta grožus un pātago zirgus.
- Kā uz skriešanos, cits citam garām jožot, [ormaņi] rausta grožus un pātago zirgus.
- Māte nikni raustīja un pātagoja slinko bēri, lai drīzāk tiek lejā un no acīm nost.
- Aiz loga ir iela ar sniegiem, skaļajiem pilsētas trokšņiem, ar pātagotu zirgu vilktu ragavu steigu..
- pārn. ..kliedzieni nikni pātago gaisu..
1.1.Sist (cilvēku) ar pātagu.
PiemēriLīdz asinīm vectēvu pātagoja, Viņš apāva kājas un aizgāja projām.
- Līdz asinīm vectēvu pātagoja, Viņš apāva kājas un aizgāja projām.
- pārn. ..aukstuma pātagotie nedaudzie gājēji steidzās pusskriešus.
- pārn. Cilvēks līdz šim daudz ko darījis, trūkuma pātagots..
2.parasti 3. pers. Triekties (pret ķermeni, tā daļām), izraisot sāpes (piemēram, par veļu, nokrišņiem).
PiemēriLietus slacina apģērbu, stindzinošais vējš rausta matus, pātago seju.
- Lietus slacina apģērbu, stindzinošais vējš rausta matus, pātago seju.
- Ģirts.. ļāva lietus lāsēm pātagot kailās krūtis.
2.1.Triekties (pret ko) – piemēram, par vēju, nokrišņiem.
Piemēri..vējš pātago vībotnes, un māja kalna šķorē grab un trīc.
- ..vējš pātago vībotnes, un māja kalna šķorē grab un trīc.
- Lietus pātago smiltis, vienmuļi alksnājā skan.
- ..Jumtus pātago lietus gāzma...
2.2.Triekties (pret ķermeni, tā daļām), izraisot sāpes – piemēram, par augiem, lokaniem zariem u. tml.
PiemēriKārkli pātago stilbus.
- Kārkli pātago stilbus.
- Labība.. gara. Smagās vārpas pātago seju.
3.Asi pelt, kritizēt.
Piemēri..rakstnieks [Šovs] ar iznīcinošu sarkasmu pātago reliģisko svētulību..
- ..rakstnieks [Šovs] ar iznīcinošu sarkasmu pātago reliģisko svētulību..
- «Negribu, ka mežsarga dēls vēlreiz ar pārmetumiem pātago manu sirdi.»
3.1.Izraisīt mokošu, negatīvu psihisko stāvokli.
PiemēriKauns un pazemojums viņu pātago un padara vai traku.
- Kauns un pazemojums viņu pātago un padara vai traku.
- Bet skolotāju.. mūžīgi pātago tiešais vai netiešais jautājums: cik jums nesekmīgo?
Avoti: 6-1. sējums