Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
pacelties
pacelties -ceļos, -celies, -ceļas, pag. -cēlos; refl.
1.Celties un pabeigt celties gaisā, uzlidot gaisā (parasti par putniem, kukaiņiem).
Piemēri..no ceļmalas krūmiem.. pacēlās irbe un.. aizlaidās..
Stabili vārdu savienojumiPacelties spārnos.
1.1.Celties un pabeigt celties gaisā (par lidaparātiem, to apkalpi, pasažieriem).
Piemēri..no Spilves aerodroma ik pēc brīža rēkdamas pacēlās lidmašīnas.
1.2.Pārvietoties, izplatīties un pabeigt pārvietoties, izplatīties augšup (piemēram, par putekļiem, dūmiem, tvaikiem, miglu).
Piemēri..no sadzeltējušiem papīriem paceļas putekļu grīstes..
1.3.Tuvojoties zenītam, nonākt (piemēram, virs kā, pāri kam) — par debess spīdekļiem. Uzaust (piemēram, par gaismu).
Piemēri..pilns mēness bija pacelies virs tumšā apvāršņa..
2.Virzīties, pārvietoties un pabeigt virzīties, pārvietoties uz augšu (par cilvēku vai dzīvnieku). Virzīties, pārvietoties un pabeigt virzīties, pārvietoties uz augšu (kur, līdz kādai vietai u. tml.).
PiemēriPacēlāmies pa lokveida kāpnēm un nonācām istabā, kur dzīvojis lielais mākslinieks.
2.1.Par transportlīdzekļiem.
PiemēriAutobuss.. sāka pacelties pa stāvu apaļu akmeņu bruģi..
2.2.pārn. Būt izveidotam, atrasties virzienā uz augšu (piemēram, par ceļu).
PiemēriLīkumodams un paceldamies pakalnos,.. ceļš aicina pasaulē.
2.3.Tikt pārvietotam no horizontāla stāvokļa vertikālā, slīpā stāvoklī.
Piemēri..pārbrauktuvju bomji nolaidās un pacēlās..
3.Refl. → pacelt4. Tikt paceltam.
Piemēri..mēnesnīcā pacēlās viņam pretī mātes baltā galva.
Stabili vārdu savienojumiAcis paceļas.
3.1.Piecelties, uzcelties kājās (no kā). Piecelties sēdus, pussēdus u. tml.
PiemēriLiene gribēja pacelties un no istabas bēgt laukā, bet kājas neklausīja, un viņa palika sēdam.
Stabili vārdu savienojumi
3.2.Daļēji piecelties, uzcelties.
Piemēri..viņš.. nezin kādēļ pāris reižu mazliet pacēlās no sola, it kā būtu uzsēdies uz kaut kā asa..
4.Būt augstākam (par apkārtējo).
PiemēriTālē aiz upes kā stalts milzenis pacēlās skaistā pilsēta..
4.1.pārn. Savienojumos «pacelties pāri», retāk «pacelties pār»: būt pārākam (par kādu, ko), pārspēt (kādu, ko). Būt pārsvarā (par ko citu).
Piemēri..viņa paceļas pāri ikdienišķajiem egoistiskajiem cilvēkiem ar savu morālo skaidrību..
4.2.pārn. Savienojumos «pacelties pāri», retāk «pacelties pār»: būt tādam, kas nepakļaujas (kādiem apstākļiem, ietekmēm u. tml.).
PiemēriJa viņam bija kāda izcila īpašība, tad vispirms spēja sabiedriskos jautājumos pacelties pāri personiskām simpātijām vai antipātijām.
4.3.Tikt celtam, veidotam augstāk (par apkārtējo).
PiemēriSkatieties, tur tikko sāk pacelties jaunais veikals..
Stabili vārdu savienojumiPacelties no drupām (arī gruvešiem).
5.parasti 3. pers. Refl. → pacelt5. Tikt paceltam.
PiemēriPievakarē temperatūra no 16 grādiem jau pacēlusies līdz 21 grādam.
6.parasti 3. pers. Refl. → pacelt6. Tikt paceltam.
Piemēri..katru gadu sociālistiskā sacensība paceļas jaunā, daudz augstākā pakāpē..
7.parasti 3. pers.; pareti Sacelties (parasti par vēju).
PiemēriVējš pacēlies un saviļņojis jūru..
Stabili vārdu savienojumiBalss paceļas. Balss paceļas.
Avoti: 6-1. sējums