Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
pārceļot
pārceļot -oju, -o, -o, pag. -oju; intrans.
1.Veicot, parasti garāku, ceļu, ceļojumu, pārvietoties (uz citu dzīvesvietu, parasti ar iedzīvi).
PiemēriTad dzejnieki nolemj apmesties Itālijas robežu tuvumā - Lugānā, lai izdevīgā gadījumā varētu ātri pārceļot uz šo plaši pazīstamo kultūras un mākslas zemi..
1.1.Veicot, parasti garāku, ceļu, pārvietoties (uz citu, piemēram, ligzdošanas, barošanās vietu) — par dzīvniekiem.
PiemēriVāveres baros pārceļo uz labvēlīgākām dzīves vietām.
1.2.pārn. Tikt pārvietotam (uz kurieni, pie kā, kur) — piemēram, par priekšmetiem.
Piemēri..ik pa brīdim [zem ecēšām] uzgriežas kāds kartupelis un tūdaļ pārceļoja uz mūsu groziņiem.
1.3.pārn. Tikt ieviestam, pārņemtam, lietotam (kādā citā vietā).
PiemēriOdas strofa radusies Francijā.., pēc tam pārceļojusi uz Vāciju..
2.Atgriezties no ceļojuma, tālākas prombūtnes (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriLangarts: Vai es savām acīm varu ticēt! Jānis Strautiņš še, kur es viņu domāju esam viņpus jūras. (Uz Martu.) Nu, vai redzi,.. tavs bērnības biedrs ir pārceļojis..
Avoti: 6-1. sējums