Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
rūpes
rūpes rūpju, vsk. rūpe, -es, s.
1.Nevēlams, nepatīkams gadījums, stāvoklis, apstākļi, kuri jāpacieš vai kurus jācenšas novērst. Psihisks stāvoklis, ko izraisa šāds gadījums, stāvoklis, apstākļi.
PiemēriIkdienas rūpes.
  • Ikdienas rūpes.
  • Sagādāt daudz rūpju.
  • Rūpju pilns.
  • Rūpju nomākts.
  • Rūpju sagrauzts.
  • ..grūts darbs, rūpes un sirdēsti bija uz viņas sejas atstājuši savas pēdas.
  • ..viņa [māte] arī bij jauna, tikai tie sirmie mati un rievas pierē!... «Tās viņai no rūpēm un bēdām, jums tētis slimo ar diloni,» ..man stāstīja Zoržs..
  • Viņu prātus aizņēma.. rūpes - vajadzēja domāt, kā sadzenāt kādu kapeiku, lai būtu ar ko samaksāt par šo pašu istabu..
  • Taču sīkās, neskaitāmās krunkas, kas izteica darba cilvēka rūpes kopš agras bērnības, pārciestās vētras un kādreizējās dzīves likstas, seju padarīja it kā vecāku..
  • pārn. Kā milzīga maizes abra Miglā Gaujas ieleja kūpēs, Diena ar sārtu rītausmas dvieli No pieres noslaucīs rūpes.
  • pārn. Es jau atkal paceļu rūpes plecos, es sveicinu tevi, mana vasara..
  • Ikdienā turpinās tās pašas rūpes un raizes, kas pirmajos [emigrācijas] gados, - slimības, sīki saimniecības darbi, rēķināšanās ar katru izdoto naudas gabalu.
Stabili vārdu savienojumiRūpes un raizes.
1.1.Ar bažām, satraukumu saistītas domas, priekšstati par ko (parasti neatliekami) veicamu, nokārtojamu, padarāmu.
PiemēriViņi lēnu soli gāja pa tumsā grimstošo taku. Auseklis atmeta rūpes, kļuva žirgtāks.
  • Viņi lēnu soli gāja pa tumsā grimstošo taku. Auseklis atmeta rūpes, kļuva žirgtāks.
  • Garajā rindā.. stāv bāla meitene.... Meiteni nomāc rūpes: kaut tikai neizpārdotu visas [teātra] biļetes..
  • ..Indulis pienāca pie [zēna] mātes un sacīja: «Esiet bez rūpēm. Mēs mazo pieskatīsim.»
  • pārn. Tad gausi Kā dīgstošs zirnis Smadzenēs sarosās rūpe..
1.2.Turpmākā darbība, turpmāko (parasti neatliekamu, nozīmīgu) darbība kopums, kuru veikšanai nepieciešams sagatavoties, aktīvi darboties.
PiemēriAdministrācijai radās jaunas rūpes: steidzīgi jāorganizē skola. Pirmais septembris jau pie durvīm..
  • Administrācijai radās jaunas rūpes: steidzīgi jāorganizē skola. Pirmais septembris jau pie durvīm..
  • ..rodas jauna rūpe: vecās telpas ir par daudz šauras, un kā lasītāji, tā arī bibliotēkas darbinieki paši ar nepacietību gaida jauno, moderno bibliotēkas ēku kompleksu..
  • Vasarā Jūrmalā vienlaicīgi atpūšas līdz 300 000 cilvēku... Tas pilsētai rada lielas rūpes.
2.Gādība (par kādu). Uzmanība (pret kāda vajadzībām).
PiemēriRūpes par bērniem.
  • Rūpes par bērniem.
  • Rūpes par ģimeni.
  • Uzņemties rūpes par slimnieku.
  • Ir pieklājības normas, kas balstās uz.. rūpēm un gādību par otru cilvēku.
  • ..pēc aiziešanas pensijā viņa visu rūpi veltīja abiem vīriešiem.
  • Desmitiem tūkstošu mūsu valsts.. iedzīvotāju ierodas Jūrmalā bez ceļazīmēm. Daļu rūpju par viņiem uzņemas speciāls birojs.
  • ..mēs iegriežamies fermā: tur Lorai sevišķa rūpe par vienu telēnu, kas nez kāpēc pēdējās nedēļās pārējiem netur līdzi brangumā.
2.1.Ieinteresēta attieksme (pret ko), lai (tas) norisētu vēlamajā veidā, arī lai (tam) būtu vēlamais stāvoklis.
PiemēriRūpes par kārtību.
  • Rūpes par kārtību.
  • Rūpes par satiksmes drošību.
  • Viņa [vectēva] lielākās rūpes ar bija par tabaku, kā to laikā noņemt, izkaltēt un izsutināt podā rijas krāsnī.
  • Aktiera meistarības problēmām acīmredzot jākļūst par visas teātra sabiedrības un mākslas dzīvi vadošo iestāžu rūpju objektu, tad tiks meklētas un atrastas iespējas šīs problēmas risināt.
  • Kad atceros kara gadus, nāk prātā, ar kādu rūpi mēs uzturējām kārtībā savu zemnīcu..
Stabili vārdu savienojumiRūpju (arī sāpju) bērns. Turēt rūpi (par kādu).
  • Rūpju (arī sāpju) bērns — 1.poēt. Bērns, kura audzināšana sagādā daudz bēdu, grūtību.2. Tas, kas radies vai top ar grūtībām, mokām. Neatrisināts jautājums, kas sagādā daudz grūtību. Cietējs, nelaimīgs cilvēks.
  • Turēt rūpi (par kādu) — novec. Rūpēties (par kādu, par ko).
Avoti: 6-2. sējums