sabojāt
sabojāt -āju, -ā, -ā, pag. -āju; trans.
1.Padarīt sliktu, mazvērtīgu, arī nelietojamu.
Piemēri..vārpsta ir sabojāta - vienā malā nez kā iznācis nevajadzīgs slīpums.
- ..vārpsta ir sabojāta - vienā malā nez kā iznācis nevajadzīgs slīpums.
- Viņš atgādināja.. sabojātu barometru, kas arvien, pat saulainā laikā vēstī: «Lietains, apmācies, vēss.»
- ..betona seguma pamatkārtā nedrīkst lietot ķieģeļu vai kaļķakmens šķembas, kas.. sadrūp, vienlaicīgi sabojājot arī segumu.
- pārn. Man vajag vienu kubikmetru nesabojāta klusuma.
1.1.Padarīt nekvalitatīvu, nepieņemamu (piemēram, garšu). Būt par cēloni tam, ka pazūd (apetīte).
PiemēriJa, galdu servējot, liek just vai pat atgādina, cik tas grūti, ēdienu garša ar to vien tiek sabojāta.
- Ja, galdu servējot, liek just vai pat atgādina, cik tas grūti, ēdienu garša ar to vien tiek sabojāta.
- Vīri ēd. Vairumam ilggadējo jūras braucēju apetīte nav sabojājama, un viņi prasa vēl.
2.Padarīt neveselu (ķermeņa daļu), ievērojami pavājināt (tās) funkcijas. Ļoti pasliktināt (veselību).
PiemēriSabojāt kuņģi.
- Sabojāt kuņģi.
- Sabojāt redzi.
- Gari, tumši vakari. Ko lai iesāk petrolejas lampas pustumsā - tikai acis var sabojāt.
- ..mani vecāki uzskata, ka lielie sportisti pārmērīgi izdzen sevi un.. sabojā sev veselību.
3.Panākt būt par cēloni, ka (kas) kļūst neglīts, nepatīkams, arī neatbilstošs kādām, parasti estētiskām, prasībām, normām.
PiemēriSabojāt izskatu ar nemākulīgu matu sakārtojumu.
- Sabojāt izskatu ar nemākulīgu matu sakārtojumu.
- «Jums, redzu, nepatīk mana lielā rēta deniņos. Tā var sabojāt visu bildi. Skatītāji teiks, sāk, māksliniece visādus razbainiekus zīmē.»
- Taču nav iespējams iedomāties, ka Rafaela vai Rubensa madonnai mutes kaktiņā rēgotos cigarete. Kāpēc gan mūsu modernās madonnas nebaidās sabojāt ar kūpošu cigareti lielisko mātes un bērna tēmu?
3.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst neatbilstošs morāles, juridiskām normām.
PiemēriSlikti draugi sabojā cilvēku.
- Slikti draugi sabojā cilvēku.
4.Padarīt grūtu, smagu (piemēram, dzīvi), izjaukt (piemēram, pasākumu, ieceri).
PiemēriSabojāts vakars.
- Sabojāts vakars.
- «.. es gribu tādu skaidru, tādu jauku, tādu nesamaitātu puisi kā Visvaldis.» - «Lai ievilktu viņu savā zaņķī, lai sabojātu viņa dzīvi,..» Indra nevilcinoties cirta pretī.
- Tavuprāt jaunais pedagogs esot pavirši strādājis un sabojājis Tava dēla nākotni.
- «Nepatīk ar tevi piņķēties un sabojāt savu brīvo laiku.»
4.1.Ievērojami pasliktināt (piemēram, attiecības, psihisku stāvokli).
PiemēriDiemžēl karstums, moskīti, drudzis, likstas ar kuģi, smagais darbs.. sabojāja attiecības starp ekspedīcijas locekļiem..
- Diemžēl karstums, moskīti, drudzis, likstas ar kuģi, smagais darbs.. sabojāja attiecības starp ekspedīcijas locekļiem..
- «Netraucē, sieva, man izdomāt domu. Ko tu kā mūžīgais pulkstenis zvani? Allaž tu cilvēkam sabojā omu; Ēd labāk maizi, bet neēd tu mani.»
Avoti: 7-1. sējums