Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
sacelties
sacelties -ceļos, -celies, -ceļas, pag. -cēlos; refl.
1.parasti 3. pers. Refl. → sacelt1. Tikt saceltam.
PiemēriParķa krekls uz krūtīm sacēlās augstu un atkal nošļuka, - viņš laikam smagi nopūtās.
  • Parķa krekls uz krūtīm sacēlās augstu un atkal nošļuka, - viņš laikam smagi nopūtās.
  • ..kājās pēkšņi ceļas Kronvaldu Atis. Mati viņam skopi palikuši tikai galvas apmalēs, bet šai brīdī tie šķiet sacēlušies gaisā kā šķēpi, kad karavīri dodas uzbrukumā.
  • Pie sestā dzīvokļa durvīm viņš [suns] ieņurdējās un spalva uz viņa skausta sacēlās stāvus.
2.parasti 3. pers. Refl. → sacelt3. Tikt saceltam.
PiemēriLai.. nesaceltos putekļi,.. grīda jāmazgā..
  • Lai.. nesaceltos putekļi,.. grīda jāmazgā..
3.Atstāt guļasvietu pēc pamošanās, arī pamosties (par vairākiem, daudziem).
PiemēriKad visi saceļas, tad tūliņ jādod ēst.
  • Kad visi saceļas, tad tūliņ jādod ēst.
4.parasti 3. pers. Palielināties, parasti pēkšņi (par temperatūru).
PiemēriKā Ēriks, tā arī Angors [suns] savas aukstās peldes sekas pa īstam dabūja izjust tikai nākošās dienas vakarā, kad viņiem abiem sacēlās temperatūra.
  • Kā Ēriks, tā arī Angors [suns] savas aukstās peldes sekas pa īstam dabūja izjust tikai nākošās dienas vakarā, kad viņiem abiem sacēlās temperatūra.
4.1.Palielināties, parasti ievērojami (par cenu, maksu).
PiemēriViņš mēģināja Rīgas pilsētas valdei piegādāt malku, bet pēkšņi tā sacēlās cenā..
  • Viņš mēģināja Rīgas pilsētas valdei piegādāt malku, bet pēkšņi tā sacēlās cenā..
Stabili vārdu savienojumiSacelties cenā.
5.parasti 3. pers. Rasties, iesākties, parasti pēkšņi (par parādībām dabā).
PiemēriSaceļas vējš.
  • Saceļas vējš.
  • Es biju vēl gluži mazs zēns un tikko atminos to sestdienu uz rudens pusi, kad sacēlās briesmīgs viesulis, kurš pa pusei noplēsa.. vai visus māju jumtus..
  • Naktī saceļas liels aukstums, ūdens āliņģī sāk salt, un vilkam aste iesalst.
5.1.Par skaņām.
Piemēri..Rigondas mākslinieki atstiepa savas bungas, stabules un klabekļus. Liedagā sacēlās varens troksnis... dabas bērni ļāva vaļu savai līksmībai.
  • ..Rigondas mākslinieki atstiepa savas bungas, stabules un klabekļus. Liedagā sacēlās varens troksnis... dabas bērni ļāva vaļu savai līksmībai.
5.2.Par psihisku stāvokli, tā izpausmi.
PiemēriSaceļas niknums.
  • Saceļas niknums.
  • Manī sacēlās atkal agrākais uztraukums un nepacietība..
  • ..Mikū saceļas īgnums: kungi allaž slavē kalpu, kas, muguru neatliecis, padevīgi iztop viņu nodomiem.
  • Ap launagu kaimiņos sacēlās vaimanas: «Beigts mūsu Frīdītis, beigts un pagalam!».. Puika bija uzrāpies ozolā un nokritis..
5.3.Rasties un izplatīties, parasti pēkšņi (par ziņām, baumām u. tml.).
PiemēriTad Ojārs sev gluži līdzās izdzird tēva balsi: «Kāda velna pēc to mācītāju vajadzēja [bēres]! Sacelsies visādas valodas...»
  • Tad Ojārs sev gluži līdzās izdzird tēva balsi: «Kāda velna pēc to mācītāju vajadzēja [bēres]! Sacelsies visādas valodas...»
6.Uzsākt aktīvu (parasti bruņotu) masveida darbību, kas vērsta pret (kā, piemēram, valsts, šķiras) varu, parasti nolūkā gāzt vai vājināt (to).
Piemēri..tur [Kauguros] kādreiz dzīvojuši nemierīgi latvieši, kas sacēlušies pret kungiem un, dakšām bruņojušies, izgājuši cīņas laukā.
  • ..tur [Kauguros] kādreiz dzīvojuši nemierīgi latvieši, kas sacēlušies pret kungiem un, dakšām bruņojušies, izgājuši cīņas laukā.
  • Reiz tauta sacēlās un jūgs bij šķelts, Un brīvā zemē vergu vaidi rima.
  • 1825. gada decembrī tūliņ pēc dumpja Senāta laukumā Pēterpilī sacēlās arī Čerņigovas pulks..
6.1.Aktīvi izpaust pretestību (pret ko), arī neapmierinātību (ar ko), nepatiku (pret ko). Stingri iebilst (pret ko).
Piemēri«Nē!» iekliedzās kur apziņas dzīlēs. Visa viņa [cietumnieka] cilvēciskā būtne sacēlās mežonīgā aklā pretsparā.
  • «Nē!» iekliedzās kur apziņas dzīlēs. Visa viņa [cietumnieka] cilvēciskā būtne sacēlās mežonīgā aklā pretsparā.
  • «Tēvs gribēja, lai studēju teoloģiju, un sacelties pret viņa gribu rnan tūlīt nebija drosmes.»
7.trans.; pareti Daudz, arī ilgāku laiku celt (ko smagu). Daudz, arī ilgāku laiku celt (ko smagu) tā, ka nonāk (kādā fiziskā stāvoklī).
PiemēriSacēlos smagos grozus, un nu sāp vēders.
  • Sacēlos smagos grozus, un nu sāp vēders.
Stabili vārdu savienojumiSacelties kājās. Sacelties spārnos.
  • Sacelties kājās — Piecelties (par vairākiem, daudziem). Sākt rīkoties, darboties (par vairākiem, daudziem).
  • Sacelties spārnos — Sākt lidot (par vairākiem, daudziem putniem).
Avoti: 7-1. sējums