Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
smelt
smelt smeļu, smel, smeļ, pag. smēlu; trans.
1.Gremdējot (šķidrā, retāk beramā vielā) ko dobu, piemēram, trauku, pildīt to (ar vielu) un virzīt laukā (no tās).
PiemēriSmelt krūzē pienu.
  • Smelt krūzē pienu.
  • Smelt ar kausu zupu.
  • Smelt no laivas ūdeni ar liekšķeri.
  • Smelt graudus.
  • Necik tālu ārpus mājas palika skaidrais avots, no kura bij Liena smēlusi tik daudz ūdens..
  • Liljena iet pie akas un smeļ ūdeni, viņa noliek pilno spaini uz grodiem.
  • pārn. ..skatiens sāk palēnām atkal debesis smelt..
Stabili vārdu savienojumiSmelt krējumu.
1.1.Gremdējot šķidrā, retāk beramā vielā (ko dobu, piemēram, trauku), pildīt (to) ar vielu un virzīt laukā (no tās).
PiemēriDaudz, daudz smagu ūdens spaiņu Kristīne no šīs akas smēlusi un nesusi kalnā.
  • Daudz, daudz smagu ūdens spaiņu Kristīne no šīs akas smēlusi un nesusi kalnā.
  • Starp kalmēm smel pilnu spaini, Zem bērziem Kalāču pirts..
1.2.pārn. Gūt (piemēram, spējas, spēku), arī rast (ierosmi, idejas).
PiemēriŠrama pilī.. bija ierīkota pamatskola, lai jaunā paaudze tur smeltu zināšanas..
  • Šrama pilī.. bija ierīkota pamatskola, lai jaunā paaudze tur smeltu zināšanas..
  • «..grūti gan vienam cilvēkam būt, tikpat kā kokam! Ne kur pieķerties, ne kur jaunus spēkus smelt, savu sirdi izkratīt...»
  • ..no sava garā mūža raibās dzīves viņa neizsīkstoši smēla vielu saviem stāstījumiem.
  • ..starptautiskās tiesības var smelt ierosinājumus, idejas progresīvas valsts iekšējā likumā..
2.Virzīt laukā, parasti ar īpašu rīku, ierīci, no šķidruma (ko cietu).
PiemēriSmelt smiltis no upes dibena.
  • Smelt smiltis no upes dibena.
  • Smelt jūrā aļģes.
  • Meitene baltā ķiteli stāvēja aiz letes un smēla no kūpoša katla zirņus.
  • Par viņu raksta avīzēs, ka smeļot ar traļiem zivis kā no bļodas.
  • pārn. Stūrī laimes aka Pilna zelta lapu. Smeļu, velku laukā - Kabatas par knapu.
  • pārn. ..šoruden vien Riekšavām smelšu es dienas.
Avoti: 7-2. sējums