Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
tukšs
tukšs -ais; s. -a, -ā
tukši apst.
1.Tāds, kurā nekas nav ievietots, nekas neatrodas (piemēram, par trauku, dobu priekšmetu, veidojumu).
PiemēriTukša bļoda.
  • Tukša bļoda.
  • Tukšs grozs.
  • Tukša soma.
  • Tukšs maiss.
  • Tukša atvilktne.
  • Lai cik lēnām sūktu tēju, mazītiņiem malciņiem vien, krūze beigu beigās tomēr tukša.
  • Vēstuļu kastīte vēl tukša. Pastnieks nāca vēlāk, ap pusdeviņiem.
  • ..viņš.. izņem no etvijas cigareti un meklē sērkociņus. Kārbiņa izrādās tukša.
Stabili vārdu savienojumiTukša kabata.
1.1.Tāds, kas nav aizņemts (ar ko ievietotu, novietotu, noliktu) – parasti par telpu, platību, virsmu.
PiemēriTukšs pagrabs.
  • Tukšs pagrabs.
  • Tukša malkas nojume.
  • Tukšs plaukts.
  • Tukšs sienas laukums.
  • Sev un Andrejam Kalvicu Andrs iekārtoja guļas vietu tukšajā pūnē.
  • ..Everīna ievēroja, ka pie sienas ir tukša vieta, tik neglīti tukša, ka to paglābt var vienīgi sienas vāzīte ar puķēm.
  • «Savs pavalgs, kad cilvēks strādā, tiek. Mūsu mājā pat - kaut neesam nekādi bagātnieki, nekad pie tukša galda neesam klāt sēdušies.»
Stabili vārdu savienojumiTukšs galds.
  • Tukšs galds — Galds uz kura nav ēdienu, dzērienu vai to ir maz.
1.2.Neiekārtots (par telpu, tās daļu). Arī neapmēbelēts.
Piemēri..siltumu un krāsainību katrai telpai piešķir audumi.. Bez tiem telpa liekas auksta, tukša un nemājīga.
  • ..siltumu un krāsainību katrai telpai piešķir audumi.. Bez tiem telpa liekas auksta, tukša un nemājīga.
  • Kakti [istabai] bij tukši. Tos mēza un slaucīja sieva..
1.3.Tāds, uz kā nekas nav pakarināts, uztīts u. tml.
PiemēriTukšs drēbju pakaramais.
  • Tukšs drēbju pakaramais.
  • Tukšs vadzis.
  • Pa šīm dienām man jāuzspolē diegi vairākām dienām.. Tukšu spoļu ir daudz..
  • Pašas ierāmējām.. gleznas reprodukciju un pakārām. Lai nagla nerēgotos tukša.
1.4.Tāds, kam nav vērtņu, rūšu (par durvīm, logiem).
Piemēri..Ilgai sirds dziļumos drusku žēl šīs mājas. Tā taču piederējusi Oskaram, lai arī nepabeigta un tukšām logu ailēm kā akla veras Daugavā.
  • ..Ilgai sirds dziļumos drusku žēl šīs mājas. Tā taču piederējusi Oskaram, lai arī nepabeigta un tukšām logu ailēm kā akla veras Daugavā.
1.5.Tāds, kurā nav ūdens (parasti par aku, ūdenstilpes gultni).
PiemēriBet rītā sievas smels ūdeni, atrod - aka tukša, gailis bija izdzēris visu ūdeni.
  • Bet rītā sievas smels ūdeni, atrod - aka tukša, gailis bija izdzēris visu ūdeni.
  • Kanāls vēl tukšs, tikai sīkas grunts ūdens lāmiņas paspīd te šur, te tur.
1.6.Tāds, kurā nav barības vielu (par gremošanas orgāniem).
PiemēriTukšs kuņģis.
  • Tukšs kuņģis.
  • Lai varētu pārbaudīt zarnu reljefu, tām jābūt pilnīgi tukšām.
Stabili vārdu savienojumiTukšs vēders.
  • Tukšs vēders idioma — sar. Saka, ja nekas nav ēsts, ja gribas ēst.
1.7.Tāds, kurā nav teksta, attēlu u. tml. (piemēram, par burtnīcu, kladi, papīra lapu).
PiemēriĒvalds pagrieza baltajai lapiņai otru pusi, tā bija tukša..
  • Ēvalds pagrieza baltajai lapiņai otru pusi, tā bija tukša..
  • Lomu saraksta tukšajā ailītē.. tagad biju ierakstījis - Vija Artmane.
2.Tāds, kurā nav cilvēku (piemēram, par celtni, telpu, platību). Neaizņemts. Neapdzīvots.
PiemēriPēc darba braucu apskatīt kādu tukšu māju.. Jau kopš pagājušā gada tur neviens nedzīvojot.
  • Pēc darba braucu apskatīt kādu tukšu māju.. Jau kopš pagājušā gada tur neviens nedzīvojot.
  • Šoseja bija pavisam tukša, ne gājēju, ne braucēju, tikai mēs abas.
  • Namu pagalmi šobrīd tukši, neviena bērna neredzēja.
  • Tā ir raudu dziesma un paliks par raudu dziesmu, kamēr vien atbalsis klīdīs pa tukšām un pamestām sētām..
2.1.Tāds, kurā nav braucēju, pasažieru, arī kravas (par transportlīdzekļiem, to daļām).
PiemēriTukša laiva.
  • Tukša laiva.
  • Tukšs trolejbuss.
  • Vagons bija gandrīz tukšs, tikai vienā no kupejām sēdēja jauni cilvēki.
  • Tukšās ragavas viegli pārbrauca pāri piesnigušajam grāvim.
2.2.Neaizņemts, brīvs (piemēram, par sēdekli, guļvietu).
PiemēriAlvils Dzeguze apsēdās pirmajā rindā. Pāris krēslu viņam blakus visu laiku palika tukši it kā atstāti vēl kādiem,.. kuri nav varējuši ierasties.
  • Alvils Dzeguze apsēdās pirmajā rindā. Pāris krēslu viņam blakus visu laiku palika tukši it kā atstāti vēl kādiem,.. kuri nav varējuši ierasties.
  • Mēs visi sēdam pie galda, tikai mātes vieta tukša. Māte ir otrā istabā gultā..
  • Tur istabas kaktā maza gultiņa - tukša! Ko viņš būtu devis, ja tajā tagad atrastos abi zēni!
2.3.Tāds, kur neatrodas dzīvnieki (par celtni, telpu, platību, vidi).
PiemēriTukšs bišu strops.
  • Tukšs bišu strops.
  • Tukša lapsu ala.
  • ..grunduļu bars kļuva tramīgs. Negaidot zivtiņas pajuka uz visām pusēm. Sēklis visapkārt asarēniem kļuva tukšs.
2.4.Tāds, kur neaug, neatrodas augi, to daļas (parasti par platību).
PiemēriBads ir paciešams, jo nav tik tukšas vietas, kur nebūtu kāda zaļa oga, kāds mīkstāks zāles stiebrs vai jauns koka augums.
  • Bads ir paciešams, jo nav tik tukšas vietas, kur nebūtu kāda zaļa oga, kāds mīkstāks zāles stiebrs vai jauns koka augums.
  • Āboli dārzos sen nokrituši, tukši ir visi tīrumi, kur kādreiz vārpas vējā čabinājās..
  • Zeme nekur nepaliek tukša, augi ieviešas katrā cik necik piemērotā stūrītī.
2.5.Tāds, kam nav ziedu, augļu, retāk lapu (par augiem, to daļām).
Piemēri..izskatījās, it kā koki būtu pavisam tukši - lapas vien. Bet puisēniem, ābeles vērīgāk papētot, parādījās drīz galotnē, drīz pazarē pa ābolam.
  • ..izskatījās, it kā koki būtu pavisam tukši - lapas vien. Bet puisēniem, ābeles vērīgāk papētot, parādījās drīz galotnē, drīz pazarē pa ābolam.
  • Lazdu krūmi tukši un kaili.
  • Čiepstošie zvirbuļi tukšos ceriņos, kuriem vairs nav nevienas lapiņas, - saltās rudenības ainava.
Stabili vārdu savienojumiTukša sēkla. Tukšs zieds.
  • Tukša sēkla — Sēkla, kam labi attīstītā sēklapvalkā nav normāli attīstīta embrija.
  • Tukšs zieds — Neapaugļots zieds.
2.6.Tāds, kurā nav, piemēram, sēklu, kodola (par augu daļām, to apvalkiem).
PiemēriTukšs rieksts.
  • Tukšs rieksts.
  • Tukša vārpa.
  • Tukša zirņu pāksts.
  • Tukšos.. [griķu] graudu apvalkus, kas uzpeld ūdens virspusē, ar putu karoti noņem.
3.Tāds, kad ir stipri izjūtams (kā, parasti pārtikas līdzekļu, preču, naudas) trūkums (par laikposmu).
PiemēriKristības viņi gribēja rīkot tik mazas, cik vien tas iespējams, jo tagad esot pats tukšākais laiks: neesot ne gaļas, ne naudas.
  • Kristības viņi gribēja rīkot tik mazas, cik vien tas iespējams, jo tagad esot pats tukšākais laiks: neesot ne gaļas, ne naudas.
  • Produktu [skolas izlaidumam] sanests maz, lai gan ar nodomu nav skopojies neviens. Jo ko gan tu nesīsi tagad pašā tukšākajā, pašā plikākajā pavasara laikā?
3.1.Tāds, kur nav (kā, parasti pārtikas līdzekļu, preču, naudas) krājumu.
PiemēriTukšs dārzeņu veikals.
  • Tukšs dārzeņu veikals.
  • «Tas vecais nudien ķerts!» viņa sašutusi iesaucās. «Pašam pieliekamais tukšs, vēl svešus baros.»
  • «Šīs mājas ir tukšas,» viņa sacīja. «Viss, kas te kādreiz bija, ir jau paņemts...»
  • Prūsijas valsts kase bija tukša, un karalis cerēja aizlāpīt budžeta robus ar.. nodokļu uzlikšanu.
  • ..kad banka tukša, tad tās ir briesmas visai pasaulei.
3.2.Tāds, kad nav ražas, lomu, guvuma (par laikposmu).
PiemēriŠogad manām ābelēm tukšais gads..
  • Šogad manām ābelēm tukšais gads..
  • Kad sākās tukšais zvejas laiks, Rūķis piekrastē tīklus izņēma un pazuda no mūsu redzesloka.
3.3.Tāds, kam nav vēlamā rezultāta. Arī veltīgs.
PiemēriTukši pūliņi.
  • Tukši pūliņi.
3.4.Trūcīgs, nabadzīgs.
PiemēriKur citur lai šie atstātie, tukšie, bezspēcīgie atrastu patversmi, ja ne nabagu namā?...
  • Kur citur lai šie atstātie, tukšie, bezspēcīgie atrastu patversmi, ja ne nabagu namā?...
  • Vairāk par izglītību vecāki Kristapam nebija varējuši dot, tāpēc jaunajā vietā viņš atnāca galīgi tukšs.
4.Tāds, kam nav nopietna satura, jēgas, mērķa.
PiemēriTukšs sacerējums.
  • Tukšs sacerējums.
  • Tukšas frāzes.
  • Tukšas izpriecas.
  • Cilvēks, kas vienaldzīgs pret pasaulē notiekošo, ir garlaicīgs. Viņa dzīve ir nabadzīga un tukša.
  • Tas ir jautājums kārtības labad, tāpēc ka.. tā pieņemts. Un līdz ar to [pārrunās] viss kļūst virspusīgs, tukšs un bez nozīmes.
  • «Liecies taču mierā ar savu draudzību!.. Draudzība starp vīrieti un sievieti ir tukša, tā nav nekas, tā ir izlikšanās...»
  • pārn. Vecākie zari zaudē serdes.. Bez savas vajadzības tas nav, daba tukši nerotaļājas.
Stabili vārdu savienojumiTukšas runas (arī tukša runāšana).
4.1.Nenozīmīgs. Nepamatots.
PiemēriTukši sapņi.
  • Tukši sapņi.
  • Tukša lielība.
  • Tukšs apgalvojums.
  • ..tukši slavinājumi viņam nebija vajadzīgi.
  • ..es.. izjutu, cik nelādzīgi ir priekšsēdētāja tukšie solījumi.
  • ..pamazām saldās cerības kļuva tikai par cerībām, un pamazām šaubas likās izplatām jautājumu: «Vai tik tās nebūs tukšas cerības?»
4.2.Tāds, kurā nav intensīvas, mērķtiecīgas darbības, rosības, notikumu (par laikposmu).
Piemēri..tukšs, bezdarbībā pavadīts brīvais laiks ir vislabākā augsne likuma pārkāpumiem.
  • ..tukšs, bezdarbībā pavadīts brīvais laiks ir vislabākā augsne likuma pārkāpumiem.
  • Dienas ir divējādas: tās, kas no mūža tukšas jāsvītro ārā, un tās, kad esmu ko padarījis..
4.3.Tāds, kam nav saturīgas garīgās dzīves, dziļu emociju. Arī nenopietns, vieglprātīgs.
PiemēriZigmunds Skujiņš.. uzmetis apdāvinātas, bet vieglprātīgas, tukšas meitenes portretu.
  • Zigmunds Skujiņš.. uzmetis apdāvinātas, bet vieglprātīgas, tukšas meitenes portretu.
  • ..man patīk atrasties optimistu sabiedrībā. Protams, ja šie ļaudis nav tukši.
4.4.Tāds (cilvēks), kam nav saiknes ar saturīgu garīgo dzīvi. Tāds, kurā nav spēcīgu (emocionālu) pārdzīvojumu (par cilvēka psihi).
PiemēriKlāvs nemaz īsti neapjauta, kā [gleznas] pārdošana notika. Viņš atjēdzās tikai uz ielas.. Savādi tukšs un pamests, viņš vīstīja lipīgos papīreļus svīstošajā rokā.
  • Klāvs nemaz īsti neapjauta, kā [gleznas] pārdošana notika. Viņš atjēdzās tikai uz ielas.. Savādi tukšs un pamests, viņš vīstīja lipīgos papīreļus svīstošajā rokā.
  • Korpulentais, elegantais rakstnieks [lugā].. bija.. pieejams mirkļa iejūsmām, kas uzliesmoja un apdzisa, atstādamas dvēseli tukšu.
  • «Es neticu, ka tad cilvēku sirdis un dvēseles būs tik nabagas, tik nožēlojami tukšas, prāta apsēstas.»
4.5.Neizteiksmīgs, nedzīvs (parasti par acīm, skatienu).
PiemēriJānis paver acis - lielas, miegā un nogurumā nespodras acis. Acumirkli tās ir tukšas, bet tad spēji iedegas īgnums un dusmas.
  • Jānis paver acis - lielas, miegā un nogurumā nespodras acis. Acumirkli tās ir tukšas, bet tad spēji iedegas īgnums un dusmas.
  • Acis vienmēr bija plati ieplestas, skatiens skumji tukšs.
  • Lai cik skaista, bet tukša seja vienmēr būs vulgāra. Garīgais piepildījums cilvēku paceļ pāri vidējam standarta līmenim.
Stabili vārdu savienojumi(Ar) tukšām rokām. Grābstīties pa tukšu. Kulstīt tukšu, biežāk kulstīt mēli.
Avoti: 8. sējums