Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
virzīt
virzīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Iedarbojoties (uz ko) kādā veidā, panākt, būt par cēloni, ka (tas) pārvietojas (noteiktā virzienā).
PiemēriVirzīt krēslu uz priekšu.
  • Virzīt krēslu uz priekšu.
  • Virzīt solu atpakaļ.
  • Virzīt galdu pie sienas.
  • Virzīt bumbu pāri tīklam.
  • Virzīt plūsmu.
  • Paņēmiens [lodēšana ar alvas vilni] ir ļoti vienkāršs. Šķidru alvu virza vienlaikus pret vairākiem salodējamiem kontaktiem.
  • Vējainā laikā celtņa strēli vējš virza sānis..
  • Aramkārtas apakšējo slāņu zeme pa izliektiem [kultivatora] plākšņveida zariem daļēji tiek virzīta uz augšu..
  • pārn. Rudens, tu jau dienas virzi Pamazām pret ziemas vārtiem..
1.1.Iedarbojoties (uz kādu) kādā veidā (piemēram, ar vārdiem, žestiem), panākt, ka (tas) pārvietojas (noteiktā virzienā).
PiemēriViņš pieķērās saimniecei pie elkoņa un ar vārdiem: «Ko nu, Grietiņ, spurojies? Kad lūdz, tad jāiet,» sāka to virzīt uz pļavas pusi.
  • Viņš pieķērās saimniecei pie elkoņa un ar vārdiem: «Ko nu, Grietiņ, spurojies? Kad lūdz, tad jāiet,» sāka to virzīt uz pļavas pusi.
  • «Ko jūs šeit darāt?» saņēmis aiz vaļējās bikšu jostas, Augusts Vējagals svešinieku negribīgi virzīja tuvāk gaismai.
  • ..vācu kolonnas nepārtrauktā plūdumā devās.. garām uz frontes pusi. Gūstekņus sāka virzīt tiem pakaļ.
1.2.Vadot (transportlīdzekli), panākt, ka (tas) pārvietojas (noteiktā virzienā).
PiemēriVirzīt autobusu pa apkārtceļu.
  • Virzīt autobusu pa apkārtceļu.
  • Virzīt motociklu pāri tiltam.
  • Virzīt velosipēdu gar ceļa malu.
  • Virzīt laivu nost no krasta.
  • Virzīt pajūgu sānis.
1.3.Panākt, ka (ķermenis, ķermeņa daļa) pārvietojas (noteiktā virzienā).
PiemēriVirzīt kāju uz priekšu.
  • Virzīt kāju uz priekšu.
  • Ar pakaļkājām tie [tritoni] virza savu ķermeni galvenokārt uz priekšu, bet priekškājas izpilda it kā stūres lomu.
1.4.Vērst (piemēram, skatienu noteiktā virzienā).
PiemēriViņš virzīja skatienu pa sliedēm, kas taisnā līnijā aizstiepās tālumā..
  • Viņš virzīja skatienu pa sliedēm, kas taisnā līnijā aizstiepās tālumā..
1.5.Izdarīt gājienu (ar šaha figūru, dambretes kauliņu u. tml.).
Piemēri..Karpovs, lai ierobežotu balto laidņu pāra darbību, virzīja savus karaļa spārna bandiniekus.
  • ..Karpovs, lai ierobežotu balto laidņu pāra darbību, virzīja savus karaļa spārna bandiniekus.
  • Čempions.. virzīja brīvbandinieku.. uz priekšu līdz septītajai līnijai.
2.Mērķtiecīgi ietekmēt (apstākļus, notikumu attīstību, kā rīcību, darbību u. tml.).
PiemēriVirzīt procesu vēlamā virzienā.
  • Virzīt procesu vēlamā virzienā.
  • Kompozīcijas mācība metodiski tiek virzīta tā, lai topošajiem māksliniekiem ieaudzinātu nacionālās mākslas tradīciju izjūtu..
  • Viņi [bērni] burtiski plīst aiz vēlēšanās izmantot savu lieko enerģiju. Un šo enerģiju nepieciešams mērķtiecīgi virzīt.
  • Mākslinieka gaumi vispirms nosaka prasme atšķirt labu darbu no slikta, māka kontrolēt un virzīt savu rīcību.
2.1.Ar mērķtiecīgu rīcību panākt, ka (kāds) ieņem (parasti atbildīgāku amatu).
Piemēri..nebūtu prātīgi jauno speciālistu virzīt uzreiz - no auditorijas vadošā amatā. Vispirms ir jāapgūst arods..
  • ..nebūtu prātīgi jauno speciālistu virzīt uzreiz - no auditorijas vadošā amatā. Vispirms ir jāapgūst arods..
  • Visiem pa priekšu - ar karogu, ar smaidu.. Un to [censoni] tūlīt pamanīja un virzīja priekšniekos.
2.2.Vērst (piemēram, sarunu uz noteiktu tematu, jautājumu).
PiemēriVirzīt pārrunu uz ētikas problēmām.
  • Virzīt pārrunu uz ētikas problēmām.
3.Nodot (piemēram, dokumentu, sūdzību) tālāk (attiecīgai amatpersonai, instancei) lietvedībā (likumdošanā paredzētajā kārtībā).
PiemēriVirzīt sūdzību tālāk.
  • Virzīt sūdzību tālāk.
  • Virzīt lietu papildizmeklēšanai.
Avoti: 8. sējums