Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
zem
zem priev. ar ģen.
1.Norāda uz objektu, vietu, apakš kura vai zemāk par kuru kas atrodas, notiek, noris.
PiemēriAtrasties zem viena jumta.
1.1.pareti Norāda uz objektu, vietu, lejpus kuras kas atrodas, notiek, noris. Arī pie1.
PiemēriLodes pāri vairs nelidoja, bet toties šaušana vēlreiz jo karstāk atdzīvojās gandrīz pretī zem kalna.
2.Norāda uz objektu, vietu, kuram apakšā kas virzās, novietojas, tiek virzīts, novietots. Apakš.
PiemēriPaiet zem jumta.
3.Savienojumā «zem rokas» — saņemot (kāda) roku elkoņa apvidū (iet, vest, turēt).
PiemēriKamēr gājām zem rokas uz pieturu, mums nebija ko runāt..
4.Norāda uz (darbības, norises, stāvokļa) cēloni, iemeslu. Arī no6.
PiemēriDārzos kokiem zari līkst zem zili violetā plūmju smaguma.
5.parasti terminoloģiska rakstura vārdu savienojumos Norāda uz kā (parasti fizikālas parādības) iedarbību (uz ko).
PiemēriLielu ekonomisko efektu.. dod detaļu liešana zem spiediena.
6.Norāda, ka (kas) nesasniedz (kādu, piemēram, paredzēto, noteikto, vēlamo daudzumu, skaitu).
PiemēriVarēja būt savi piecpadsmit grādi zem nulles..
6.1.Norāda uz darbības, norises, stāvokļa, parādības intensitātes pakāpi.
Piemēri..bez nodokļiem neviena valdība dzīvot nevar, ja grib uzturēt sociālo sfēru, ja grib pabalstīt cilvēkus, kuri dzīvo zem nabadzības robežas..
7.novec. Norāda uz aptuvenu, parasti tuvāku, laikposmu, kad notiek kāda darbība, norisinās process, eksistē kāds stāvoklis, parādība. Pret (7). Arī pie (11).
Piemēri«Nava [nav] jau teikts, ka rītu taisni dienā [uznāks lietus] - viņš jau var arī zem vakara vai pa nakti.»
7.1.Pirms1. Agrāk par.
Piemēri«Nepaliec par Eidi!» Janko noskaitās. «Savējos es pazīstu caur un cauri. Zem piecām minūtēm neviens neies.»
8.novec. Norāda uz stāvokli, apstākļiem, kādos kāds atrodas, norāda, kam kas ir pakļauts, kā vadībā kas norisinās, īstenojas.
Piemēri..par vājprātīgu pasludinātais karalis izsūtīts nometinājumā vecajā medību pilī un nolikts zem stingras uzraudzības..
Stabili vārdu savienojumiZem sevis.
Avoti: 8. sējums