Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
atiet
atiet -eju, -ej, -iet, pag. -gāju; intrans.
1.Ejot atvirzīties nost (sānis, atpakaļ). imperf. Iet nost (sānis, atpakaļ).
PiemēriAtiet no loga.
  • Atiet no loga.
  • Atiet nost no automobiļa.
  • Atiet malā.
  • Vectēvs neatteica ne vārda un, atgājis no galda, iesēdās savā gultiņā.
  • Jurka nokaunējies atgāja sāns [sānis] un lēnām aizslīdēja no pūļa.
  • Pēteris atgāja pa gabaliņu [no kaujas lapiņas] un apstājās. Viņš gribēja pārliecināties, cik tālu viņa vārds izlasāms.
  • Jānītis atiet mazliet tālāk, lai zīmējumu vēlreiz apskatītu no lielāka atstatuma.
1.1.pārn. Atvirzīties nost (atpakaļ) – par ūdeni. Atkāpties.
Piemēri..jūra atiet. Kur septiņpadsmitā gadsimta sākumā bija Līvas upītes ieteka, tur tagad Līvas iela [Liepājā].
  • ..jūra atiet. Kur septiņpadsmitā gadsimta sākumā bija Līvas upītes ieteka, tur tagad Līvas iela [Liepājā].
  • Daugava ir nemierīga, duļķaina un strauja [pavasarī]. Tā vēl nav atgājusi atpakaļ savos krastos.
2.Atkāpties (par karaspēku).
Piemēri..tie [fašisti] atgāja, segdami savus vēl dzīvos automātistus, kas ierakās attālākās pieejās.
  • ..tie [fašisti] atgāja, segdami savus vēl dzīvos automātistus, kas ierakās attālākās pieejās.
  • Kvēlo meitenēm vaigi kā lāpas. Ar kauju tās atiet no kāpas.
3.parasti 3. pers. Uzsākt kustību, braucienu (no kādas vietas) – par transportlīdzekļiem.
Piemēri..[meitene] ielēca trolejbusā, kas šai brīdī atgāja no piestātnes.
  • ..[meitene] ielēca trolejbusā, kas šai brīdī atgāja no piestātnes.
  • Kuģītis jau atiet no krasta un, šķērsojot Daugavas atteku, dodas uz Kundziņsalu.
  • Saraksts vēstīja, ka vilciens uz Rīgu atiet katru stundu.
4.parasti 3. pers.; pareti Parasti savienojumā ar «vaļā»: atvērties. Atrist, atraisīties.
PiemēriLogs atgāja vajā.
  • Logs atgāja vajā.
  • Maisam gals atgājis vaļā.
  • Mezgls atgājis vaļā.
  • ..iebāzu atslēgu bēniņu durvīs un pagriezu divas reizes.
  • Klusi švīkstēdamas, durvis atgāja vaļā.
  • Spodrītes mati atiet vaļā un izplūst pār pleciem
5.parasti 3. pers. Atrasties virzienā nost (sānis) – piemēram, par ceļu, upi.
PiemēriMeža taciņa atiet no lielceļa.
  • Meža taciņa atiet no lielceļa.
  • No galvenās ielas atiet mazas sānieliņas.
  • Aizaudzis meža ceļš.. turējās cieši blakus upei, reizēm atiedams tālu Priedaines daļā..
5.1.Atrasties virzienā vai virzīties nost (sānis) – piemēram, par zariem, augu saknēm.
PiemēriNo galvenās saknes [baltajām pupiņām] atiet sānsaknes.
  • No galvenās saknes [baltajām pupiņām] atiet sānsaknes.
Avoti: 1. sējums