dzīvot
dzīvot -oju, -o, -o, pag. -oju; intrans.
1.Bioloģiski eksistēt (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).
PiemēriViņš zināja, ka pēdējais brīdis tuvojas, un viņam kļuva bezgala skumji. Aizmirsts kā nebijis viss pārciestais un vēl gaidāmais. Tikai dzīvot vēl, kaut stundu, kaut pāris acumirkļu!
- Viņš zināja, ka pēdējais brīdis tuvojas, un viņam kļuva bezgala skumji. Aizmirsts kā nebijis viss pārciestais un vēl gaidāmais. Tikai dzīvot vēl, kaut stundu, kaut pāris acumirkļu!
- Trauslās glodenes pārziemo ne vien vairākas kopā, bet pat kopā ar citiem rāpuļiem. Pēc literatūras datiem, [tās] dzīvo līdz 40-50 gadus ilgi.
- pārn. Mežs dzīvoja pa vecam. Pumpuri raisījās un pildīja gaisu ar saldu tvanu.
- pārn. Pilieni var izsīkt, bet jūra paliks. Jūra dzer un dzīvo no savas pašas iztvaikojumiem.
1.1.Par augiem vai to daļām.
Piemēri..vairums zemāko augu attīstījušies un dzīvo ūdenī vai augsnē, kur dzīves, apstākļi ir ļoti vienveidīgi, nemainīgi.
- ..vairums zemāko augu attīstījušies un dzīvo ūdenī vai augsnē, kur dzīves, apstākļi ir ļoti vienveidīgi, nemainīgi.
- Sēklaudži vispār dzīvo ilgāk nekā kultūršķirnes.
- Saknes [nolauztajam kokam] dzīvoja. Saknes Nenomira...
1.2.pārn. Eksistēt (par neorganiskās dabas vielām, veidojumiem).
Piemēri..metāls dzīvo interesantu, aizraujošu dzīvi. Rit laiks, un metāls nogurst, noveco, dažreiz pat «slimo».
- ..metāls dzīvo interesantu, aizraujošu dzīvi. Rit laiks, un metāls nogurst, noveco, dažreiz pat «slimo».
2.Apzināti eksistēt (par cilvēkiem).
PiemēriDzīvot turīgi.
- Dzīvot turīgi.
- Dzīvot priecīgi.
- Dzīvot omulīgi.
- Dzīvot godīgi.
- ..dzīvot, tas ir - strādāt, domāt, just Un cīņai iedegties, lai skaists un brīvots Aug mūza darbs, kas nevar zust.
Stabili vārdu savienojumi(Kad) dzīvosim, (tad) redzēsim.
- (Kad) dzīvosim, (tad) redzēsim idioma — Saka par notikumiem, kas nav iepriekš paredzami.
- Dzīvo, cepuri kuldams idioma — Saka, ja kāds dzīvo labi, bezrūpīgi.
- Dzīvot (arī pārtikt) no zila (arī svaiga) gaisa idioma — sar. Dzīvot, pārtikt ar ļoti niecīgiem līdzekļiem.
- Dzīvot (zili) zaļi idioma — Dzīvot bezrūpīgi.
- Dzīvot dieva mierā idioma — sar. Dzīvot ļoti mierīgi, bez raizēm, rūpēm, uztraukumiem.
- Dzīvot līdzi (savam) laikam — Dzīvot atbilstoši laikmeta prasībām.
- Dzīvot pāri (saviem) līdzekļiem — Iztērēt vairāk, nekā nopelna.
- Dzīvot plaši — Dzīvot pārticībā, bezrūpīgi.
- Dzīvot vienai dienai idioma — Dzīvot, darboties bez mērķa, vieglprātīgi, nedomājot par nākotni.
3.Uzturēties (ilgāku laiku) noteiktā vietā (par cilvēkiem).
PiemēriPriedes Jānis dzīvoja turpat, otrajā stāvā, mazā bēniņu istabā.
- Priedes Jānis dzīvoja turpat, otrajā stāvā, mazā bēniņu istabā.
- Apares muižā viņš dzīvo jau astoto gadu.
Stabili vārdu savienojumiDzīvot uz akmeņiem.
- Dzīvot uz akmeņiem idioma — Dzīvot pilsētā.
3.1.Uzturēties, eksistēt noteiktā vietā, vidē (par dzīvniekiem).
PiemēriEzis dzīvo galvenokārt vecos parkos un dārzos, mežmalās, krūmājos, lapu koku mežos.
- Ezis dzīvo galvenokārt vecos parkos un dārzos, mežmalās, krūmājos, lapu koku mežos.
3.2.Atrasties kur (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).
PiemēriPēcpusdienu, ja laiks labs, ..vecāmāte ar mazo dzīvoja pa dārzu.
- Pēcpusdienu, ja laiks labs, ..vecāmāte ar mazo dzīvoja pa dārzu.
- Kur šim nauda būs, kad pa krogu vien dzīvoja..
- Tās [vistas] visvairāk dzīvoja ap riju, kladzinādamas un meklēdamas graudu.
4.parasti 3. pers. Saglabāt savu nozīmīgumu, pastāvēt (piemēram, par parādībām sabiedrībā).
PiemēriUn dzīvos, ziedēs un ar savām saknēm dziļi ieies dzīvē tikai tāda māksla, kas savu aicinājumu redz kalpošanā lielajai vēstures veidotājai - tautai.
- Un dzīvos, ziedēs un ar savām saknēm dziļi ieies dzīvē tikai tāda māksla, kas savu aicinājumu redz kalpošanā lielajai vēstures veidotājai - tautai.
- Tur [piezīmēs] rakstnieks runā par dabas estētisko iedarbību uz māksliniekiem - dzejniekiem, gleznotājiem un komponistiem, palīdzot tiem radīt diženus darbus, kas dzīvos gadu simtos.
- Varonīgā komjaunieša vārds.. ilgi dzīvos tautas piemiņā..
5.Būt (ar kādu) noteiktās attiecībās.
PiemēriKaimiņi dzīvo saticīgi.
- Kaimiņi dzīvo saticīgi.
- Dzīvot pie saimnieka par kalpu.
- Roka roku pārmijās, Pie grūtām dzirnavām. Kas mūžiņu man pārmija, Ar nelieti dzīvojot?
5.1.sar. Būt intīmās attiecībās.
PiemēriTēvs brauc lepnus zirgus, dzer pa krogiem, spēlē kārtis un ar meitām dzīvo pa Klidziņu..
- Tēvs brauc lepnus zirgus, dzer pa krogiem, spēlē kārtis un ar meitām dzīvo pa Klidziņu..
Stabili vārdu savienojumiDzīvo sveiks (arī sveika), arī dzīvo vesels (arī vesela)! Dzīvot līdzi. Lai dzīvo!
- Dzīvo sveiks (arī sveika), arī dzīvo vesels (arī vesela)! — Saka atvadoties.
- Dzīvot līdzi idioma — 1. Just kam līdzi.2. Atrasties kā iespaidā, varā.
- Lai dzīvo! — 1. Saka, ja novēl kam pastāvēt (parasti uzsaukumos, lozungos u. tml.).2. Saka, kādu apsveicot, novēlot laimes.
Avoti: 2. sējums