iekārtot

iekārtot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.

1.Apgādāt (piemēram, telpu, ēku) ar mēbelēm un citiem priekšmetiem un izvietot tos noteiktā kārtībā.

PiemēriMājīgi iekārtot dzīvojamo telpu.

Mājīgi iekārtot dzīvojamo telpu.
Moderni iekārtot jauno veikalu.
Pieticīgi iekārtots dzīvoklis.
Gaumīgi iekārtots teātra foajē.
Grezni iekārtota vasarnīca.
Mazā istaba bija iekārtota pat ar zināmu greznību: pie loga karājās rožaini.. aizkari, guļamdīvāns bija jauns..

1.1.Apgādāt (piemēram, rūpnīcu, iestādi) ar iekārtu (2), inventāru un uzstādīt, izvietot to.

Piemēri..Demokrātiskā Vācija Konakrī uzcēlusi un iekārtojusi vienu no vislielākajām un modernākajām grāmatu un laikrakstu spiestuvēm visā Āfrikas kontinentā.

..Demokrātiskā Vācija Konakrī uzcēlusi un iekārtojusi vienu no vislielākajām un modernākajām grāmatu un laikrakstu spiestuvēm visā Āfrikas kontinentā.
Uz bāzes kuģa labi iekārtota ambulance un pat neliela slimnīca. Labi iekārtoti rentgena un zobārstniecības kabineti.

1.2.Izveidot (telpu, ēku, vietu īpašam nolūkam), apgādājot ar inventāru un izvietojot to noteiktā kārtībā.

PiemēriVairākistabu dzīvoklī vienu telpu vēlams iekārtot par guļamistabu.

Vairākistabu dzīvoklī vienu telpu vēlams iekārtot par guļamistabu.
Astoņas [institūta] istabas, katra iekārtota atbilstoši savam uzdevumam, katrā novietota tieši tā aparatūra un vielas, kas vajadzīgas darbam..
..ir pieņemts domāt, ka slidotava, kas iekārtota hokeja spēlei, nav pietiekoši liela ātrslidošanas treniņiem.

2.Izveidot, nodibināt (parasti iestādi), izbūvējot vai ierādot telpas, apgādājot ar inventāru un izvietojot to noteiktā kārtībā.

Piemēri..vasaras saules staros mirdz stalta ēka ar stikla un alumīnija sienām. Tur iekārtots.. starp tautiskais pasts..

..vasaras saules staros mirdz stalta ēka ar stikla un alumīnija sienām. Tur iekārtots.. starp tautiskais pasts..
..kolhozos, padomju saimniecībās, pilsētās iekārto.. bērnudārzus..
Baku iekārtots ļoti daudz jaunu kafejnīcu.
Tā jau tas ir: ja nav tāda medicīnas punkta, cilvēki pacieš sīkākas likstas, bet, ja reiz iekārtota īpaša iestāde, kas atņem sāpes un ciešanas, kāpēc lai to neizmantotu?

3.Izbūvēt (piemēram, ceļu), ierīkot (piemēram, dārzu). Uzstādīt (piemēram, aparatūru).

PiemēriIekārtot pievedceļus būvlaukumā.

Iekārtot pievedceļus būvlaukumā.
Iekārtot telšu pilsētiņu upes krastā.
Iekārtot izstādi.
Iekārtot nacionālo parku.
Iekārtot uzņēmumā automātiskās plūsmas līniju.
Pabeigta futbola laukuma izveidošana, daļēji iekārtoti arī vieglatlētikas sektori un skrejceļš.
Parkā.. iekārtoti skaisti akmensdārzi.
Mūsu organizācija iekārto zivju dīķus. Būvējam dambjus, vedam zemi.
Teteris iekārtoja nelielu centrālapkuri, kas sildīja visu viņa aizņemto nama pagrabstāvu..

3.1.Izveidot, ierīkot (kur vietu, piemēram, gulēšanai, sēdēšanai).

PiemēriSev un Andrejam Kalvicu Andrs iekārtoja guļas vietu tukšajā pūnē.

Sev un Andrejam Kalvicu Andrs iekārtoja guļas vietu tukšajā pūnē.
..[teātrī] piecas platformas atradīsies orķestra padziļinājumā un, paceļot tās vienā līmenī ar zāles grīdu, šeit varēs iekārtot papildvietas skatītājiem.

3.2.Izveidot pēc noteikta parauga (piemēram, albumu).

PiemēriIekārtot fenoloģisko novērojumu burtnīcu.

Iekārtot fenoloģisko novērojumu burtnīcu.
Es.. savācu nelielu, bet interesantu padomju pastmarku kolekciju - sanāca tik daudz, ka varēju iekārtot pat mazu albumiņu.
Kalendāra vietā viņa iekārtoja īstu saimniecības grāmatu - tādu, kā bija redzējusi Kalkūnes muižā.

3.3.Izvietot (kur) noteiktā kārtībā.

PiemēriIekārtot fotogrāfijas albumā.

Iekārtot fotogrāfijas albumā.
Iekārtot ilustrācijas tekstā.
Iekārtot grāmatas stendā.

3.4.pareti Novietot (priekšmetu) vēlamajā stāvoklī.

PiemēriSēdamo maisu [ratos] iekārtodams, Bite bij domājis tikai par saimnieka ērtībām.

Sēdamo maisu [ratos] iekārtodams, Bite bij domājis tikai par saimnieka ērtībām.
..eglīte uz skatuves pienācīgi iekārtojama..

4.Iedalīt (piemēram, darbus) noteiktā kārtībā.

Piemēri..viņš apsolīja turpmāk darbus iekārtot tā, lai vienmēr būtu viņas tuvumā..

..viņš apsolīja turpmāk darbus iekārtot tā, lai vienmēr būtu viņas tuvumā..
Arī viņš pats šogad strādāja Tālajā pļavā un arvien vālus iekārtoja tā, ka pļāva Līzei no muguras.

4.1.Gādāt un panākt, ka (kas) notiek (parasti noteiktā laikā).

PiemēriIekārtot sēdes trešdienās.

Iekārtot sēdes trešdienās.
Iekārtot bērna barošanu noteiktās stundās.
Iekārtojot dienā 4 maltītes, tās parasti iedala šādos laikos: pirmās brokastis -8 no rīta, otrās brokastis - starp 11-12, pusdienas - starp 15-16 un vakariņas - starp 20-21.
Otrā dienā viņa vairs neizturēja un gāja pie priekšniekiem.. Lai iekārtojot atvaļinājumu ātrāk.

4.2.Ieviest, nodibināt noteiktu kārtību.

Piemēri..dzīve laikam iekārtota tā, ka neviens savu mūžu nenodzīvo nekļūdīdamies.

..dzīve laikam iekārtota tā, ka neviens savu mūžu nenodzīvo nekļūdīdamies.
«Cilvēks, kas pretinieku atstāj dzīvu, lai nežēlojas, ja kādā dienā zaudē pats savu dzīvību.. Tā šī pasaule iekārtota..»
Ne visi apprecas mīlestības dēļ, cilvēki apprecas arī tāpēc, ka kopā strādā un daba tā iekārtojusi, ka ērtāk un patīkamāk - divatā..

4.3.sar. Rīkoties tā, ka izveidojas vēlamā kārtība, apstākļi. Nokārtot.

Piemēri«Tu nekā nemāki izdarīt... Kā citi vīri. Izdara un iekārto visu uz to labāko... Izmācās kādu amatu vai tiek muižā labā vietā.»

«Tu nekā nemāki izdarīt... Kā citi vīri. Izdara un iekārto visu uz to labāko... Izmācās kādu amatu vai tiek muižā labā vietā.»
«Nupat ir reize bēgt. Mēs tev visu iekārtosim. Draugs aizskries pēc pases, es pārvedīšu pāri pār pagalmu, un tad tikai joz ātrāk prom.»

5.Gādāt un panākt, ka (kādu) pieņem (piemēram, darba, skola), ka (kāds) var apmesties (kur).

PiemēriIekārtot bērnu bērnudārzā.

Iekārtot bērnu bērnudārzā.
Iekārtot zēnu internātskolā.
..ar komjaunatnes ceļazīmēm darbā iekārtoti 140 tūkstoši absolventu..
Kopmītņu vajadzībām piešķirtas arī trīs dzīvojamās mājas ar 230 dzīvokļiem, kur iekārtoti vairāk nekā 1000 studentu.
Pāris naktis.. Maiju varēs iekārtot un izguldināt tepat, gan jau paši kaut kā saspiedīsies.

Avoti: 3. sējums