nobraukt
nobraukt -braucu, -brauc, -brauc, pag. -braucu
1.intrans. Braukšus virzīties un pabeigt virzīties lejā (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNobraukt ar slēpēm no kalna.
- Nobraukt ar slēpēm no kalna.
- Nobraukt ar liftu uz pirmo stāvu.
- Nobraukt ar laivu līdz upes ietekai.
- Lejā pie Dīvajas nobraucis, tēvs sāk ausīties..
- Ar trošu dzelzceļu un liftu nobraucam.. dziļi krāterī.
1.1.Braucot virzīties un pabeigt virzīties lejā (no kurienes, kur u. tml.) – par transportlīdzekli.
PiemēriTraktors nobrauc no uzbēruma.
- Traktors nobrauc no uzbēruma.
- Autobuss nobrauca no kalna ielejā.
1.2.trans. Braucot virzīt un pabeigt virzīt lejā (transportlīdzekli no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNobraukt automobili lejā pie upes.
- Nobraukt automobili lejā pie upes.
- ..trīs [kalpi] un mazais Andrs nobrauca lejā četrējus ratus Dīvajas lielajā dobē noskalot..
- Raunasgala krautuve.. pietika koku daudziem plostiem. Sapītos uz vietas nebija kur likt. Tos nobrauca lejpus Raunas un piesēja gar mūsu krastmalu.
2.intrans. Braukšus novirzīties (nost no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriKad Ilze nobrauca ar motociklu no pļavas uz ceļa, viņu sagaidīja Zauers.
- Kad Ilze nobrauca ar motociklu no pļavas uz ceļa, viņu sagaidīja Zauers.
- ..motorā ieblarkšķējās nepiedienīgi trokšņi. Skolotājs nobrauca ceļmalā un atšāva motoram vāku.
2.1.Braucot novirzīties (nost no kurienes, kur u. tml.) – par transportlīdzekli.
PiemēriKombains nobrauc no tīruma.
- Kombains nobrauc no tīruma.
- Vieglā mašīna, nobraukusi malā, stāvēja un gaidīja.
2.2.trans. Braucot novirzīt (transportlīdzekli nost no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNobraukt kombainu no tīruma.
- Nobraukt kombainu no tīruma.
- Ilze.. pamanīja sāņus nobrauktu un mantām piekrautu smago automašīnu.
- Vīri, nobraukuši traktorus laukmalē, sildījās pie motoriem, pīpēja un tērzēja.
- ..nāsīs patīkami iesitās tā neatkārtojamā smarža, kas piemīt vienīgi uz rezerves sliedēm nobrauktiem dzelzceļa sastāviem.
3.intrans. Braukšus virzīties un pabeigt virzīties gar (ko), garām (kam).
PiemēriNobraukt ar motociklu gar pašu grāvja malu.
- Nobraukt ar motociklu gar pašu grāvja malu.
- Svētdien gar Pakalnu logiem nobrauca kāzinieku rinda..
- Lomezis ar Sveķīti nobrauca jaunos, spīdīgos atsperu ratos krogam garām un aizgriezās uz pagastnamu.
- Mums gadījusies reta izdevība nobraukt salai garām mierīgā laikā..
3.1.Braucot virzīties un pabeigt virzīties gar (ko), garām (kam) – par transportlīdzekli.
PiemēriTraktors nobrauc gar tīruma malu.
- Traktors nobrauc gar tīruma malu.
- Celtuves ceļa galā bēriniekiem jāpietur un jāpagaida, kamēr četri Klidziņas vezumi no stacijas nobrauc garām - ceļu tie nevienam negrieza..
3.2.trans. Braucot virzīt un pabeigt virzīt (transportlīdzekli) gar (ko), garām (kam).
PiemēriNobraukt ratus garām bedrei.
- Nobraukt ratus garām bedrei.
4.intrans. Braukt un pabeigt braukt (kā).
Piemēri..nav īpaši grūti apsēt lauku vienlaidus, diemžēl gadās, ka kāds nobrauc ar līkumu un lauka vidū paliek tukšums.
- ..nav īpaši grūti apsēt lauku vienlaidus, diemžēl gadās, ka kāds nobrauc ar līkumu un lauka vidū paliek tukšums.
5.trans. Braukšus veikt (visu attālumu, ceļa gabalu).
PiemēriNobraukt ar motociklu stundā sešdesmit kilometrus.
- Nobraukt ar motociklu stundā sešdesmit kilometrus.
- Rietums nobrauca vēl kādu jūdzi un tagad atradās ārpus arteļa zvejas ūdeņiem.
- Izrādījās, ka tik ātri nobraukt šo distanci nav pa spēkam nevienam no Jura konkurentiem.
- No tiem četri simti kilometriem, kurus nomēroju.., divas trešdaļas nobraucu ar šiem lādzīgajiem ļaudīm.
5.1.Braucot veikt (visu attālumu, ceļa gabalu) – par transportlīdzekli.
PiemēriParedzams, ka viņa «Moskvičs» nobrauks 30 tūkstoš kilometru pa Padomju Dzimteni.
- Paredzams, ka viņa «Moskvičs» nobrauks 30 tūkstoš kilometru pa Padomju Dzimteni.
- ..lāga rāda nobraukto jūdžu skaitu..
5.2.intrans. Braukt (visu laikposmu) un pabeigt braukt.
PiemēriTā viņi nobrauca visu dienu. Ģirts tukšā uz grantsbedrēm. Artūrs ar kravu atpakaļ.
- Tā viņi nobrauca visu dienu. Ģirts tukšā uz grantsbedrēm. Artūrs ar kravu atpakaļ.
5.3.intrans. Nostrādāt (visu laikposmu) ar braukšanu saistītu darbu.
PiemēriNobraukt gadu par šoferi.
- Nobraukt gadu par šoferi.
- ..lai iegūtu tuvbraucēja stūrmaņa diplomu, jānobrauc.. noteikts laiks par matrozi.
- Mans tēvs ilgus gadus nobrauca par ormani..
6.trans. Ilgāku laiku, daudz braucot (pa ko, pāri kam), padarīt (to) gludu, līdzenu, cietu.
PiemēriSniegs zem kājām čīkst un brēc.., un stāvie pakalni nobraukti gludi un spīdīgi kā pasakas stikla kalns.
- Sniegs zem kājām čīkst un brēc.., un stāvie pakalni nobraukti gludi un spīdīgi kā pasakas stikla kalns.
- Ceļš bija nobraukts glums, ragavas slīdēja un gāzās..
- Cieti nobrauktā ceļā klaudz soļi..
7.trans. Ilgāku laiku, daudz braucot (piemēram, ar zirgu), ļoti nogurdināt, arī novājināt (to).
PiemēriZirgs nobraukts putās.
- Zirgs nobraukts putās.
- Zirgs nobraukts dažos gados.
7.1.Ilgāku laiku, daudz braucot (ar transportlīdzekli), nolietot (to, tā daļas).
PiemēriLaivas motors nobraukts.
- Laivas motors nobraukts.
- ..garajā automobiļu rindā.. redzēju tikai dažas jaunas mašīnas, vairums bija stipri nobrauktas un noplukušas.
- Vecu kuģi aizved dokā, kur tam.. atjauno mašīnu daļas, pēc tam tas atkal var kādu laiku braukāt pa jūrām, līdz pēdīgi, pagalam nobrauktu, to piesien pie pāļa.
8.trans. Notērēt braukšanai.
PiemēriNobraukt mēnesī astoņus rubļus.
- Nobraukt mēnesī astoņus rubļus.
- Varēja maksāt velns zin cik, bet 50 000 kronu nobraukt nevarēja.
9.trans. Pārspēt braukšanā.
PiemēriViņš visus ar savu sirmi nobrauc.
- Viņš visus ar savu sirmi nobrauc.
10.intrans.; sar. Noslīdēt lejā, zemē (no kurienes, kur u. tml.) – parasti par cilvēku.
Piemēri«Koks slaids un resns.. Rāpjas viens gorodovojs un, nobrauc atpakaļ. Rāpjas otrs - atkal lejā.»
- «Koks slaids un resns.. Rāpjas viens gorodovojs un, nobrauc atpakaļ. Rāpjas otrs - atkal lejā.»
- ..Ziediņš.. nobrauc no sliekšņa pakāpiena ar abām kājām reizē un.. izsaucas: «Ū, kur slidens!»
- pārn. Uzvarētāja godu paturēt esot grūtāk nekā to iegūt. Bet «nobraukt» no pirmās vietas uz sesto...
11.intrans.; sar. Novilkt (pār ko, gar ko u. tml. ar roku, priekšmetu).
PiemēriSteigā vēl sabikstīju kaklasaiti, nobraucu ar roku pār matiem..
- Steigā vēl sabikstīju kaklasaiti, nobraucu ar roku pār matiem..
- Nošņurkājās arī puika.. un ar piedurkni nobrauca gar degunu.
- Tramvajs piebāzies pilns, kāda sieva ar skalu grozu nobrauc Hertai Sūnai gar mēteli..
11.1.Tikt novilktam (pār ko, gar ko u. tml.) – par roku, priekšmetu.
PiemēriRoka nobrauca gar vaigiem, - šķita, ka bārdu šovakar vēl varēja neskūt.
- Roka nobrauca gar vaigiem, - šķita, ka bārdu šovakar vēl varēja neskūt.
- ..priekšauta stūris.. nobrauc gar acīm, noslēpj ir asaras, ir asaru pēdas.
- ..spieķa gals tarkšēdams nobrauca pār grīdu.
12.trans.; sar. Uzbraucot (kam) virsū, nonāvēt (to).
PiemēriNobraukt suni.
- Nobraukt suni.
12.1.Pārbraucot (pāri ķermeņa daļai), atdalīt nost (to).
PiemēriTramvajs nobraucis gājējam kāju.
- Tramvajs nobraucis gājējam kāju.
13.intrans.; novec. Aizbraukt (uz kurieni, kur u. tml.).
PiemēriNaktī Rīgā nobraukuši, ceļa vīri apmetās «Lapsiņas» mājvietā.
- Naktī Rīgā nobraukuši, ceļa vīri apmetās «Lapsiņas» mājvietā.
- Man iekrita prātā, ka krusttēvs Klāvs būs nobraucis uz tirgu.
- Malā viņš nobrauca ar plaušu karsoni, gandrīz jau murgos.
Avoti: 5. sējums