Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
nobraukt
nobraukt -braucu, -brauc, -brauc, pag. -braucu
1.intrans. Braukšus virzīties un pabeigt virzīties lejā (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNobraukt ar slēpēm no kalna.
1.1.Braucot virzīties un pabeigt virzīties lejā (no kurienes, kur u. tml.) — par transportlīdzekli.
PiemēriTraktors nobrauc no uzbēruma.
1.2.trans. Braucot virzīt un pabeigt virzīt lejā (transportlīdzekli no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNobraukt automobili lejā pie upes.
2.intrans. Braukšus novirzīties (nost no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriKad Ilze nobrauca ar motociklu no pļavas uz ceļa, viņu sagaidīja Zauers.
2.1.Braucot novirzīties (nost no kurienes, kur u. tml.) — par transportlīdzekli.
PiemēriKombains nobrauc no tīruma.
2.2.trans. Braucot novirzīt (transportlīdzekli nost no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNobraukt kombainu no tīruma.
3.intrans. Braukšus virzīties un pabeigt virzīties gar (ko), garām (kam).
PiemēriNobraukt ar motociklu gar pašu grāvja malu.
3.1.Braucot virzīties un pabeigt virzīties gar (ko), garām (kam) — par transportlīdzekli.
PiemēriTraktors nobrauc gar tīruma malu.
3.2.trans. Braucot virzīt un pabeigt virzīt (transportlīdzekli) gar (ko), garām (kam).
PiemēriNobraukt ratus garām bedrei.
4.intrans. Braukt un pabeigt braukt (kā).
Piemēri..nav īpaši grūti apsēt lauku vienlaidus, diemžēl gadās, ka kāds nobrauc ar līkumu un lauka vidū paliek tukšums.
5.trans. Braukšus veikt (visu attālumu, ceļa gabalu).
PiemēriNobraukt ar motociklu stundā sešdesmit kilometrus.
5.1.Braucot veikt (visu attālumu, ceļa gabalu) — par transportlīdzekli.
PiemēriParedzams, ka viņa «Moskvičs» nobrauks 30 tūkstoš kilometru pa Padomju Dzimteni.
5.2.intrans. Braukt (visu laikposmu) un pabeigt braukt.
PiemēriTā viņi nobrauca visu dienu. Ģirts tukšā uz grantsbedrēm. Artūrs ar kravu atpakaļ.
5.3.intrans. Nostrādāt (visu laikposmu) ar braukšanu saistītu darbu.
PiemēriNobraukt gadu par šoferi.
6.trans. Ilgāku laiku, daudz braucot (pa ko, pāri kam), padarīt (to) gludu, līdzenu, cietu.
PiemēriSniegs zem kājām čīkst un brēc.., un stāvie pakalni nobraukti gludi un spīdīgi kā pasakas stikla kalns.
7.trans. Ilgāku laiku, daudz braucot (piemēram, ar zirgu), ļoti nogurdināt, arī novājināt (to).
PiemēriZirgs nobraukts putās.
7.1.Ilgāku laiku, daudz braucot (ar transportlīdzekli), nolietot (to, tā daļas).
PiemēriLaivas motors nobraukts.
8.trans. Notērēt braukšanai.
PiemēriNobraukt mēnesī astoņus rubļus.
9.trans. Pārspēt braukšanā.
PiemēriViņš visus ar savu sirmi nobrauc.
10.intrans.; sar. Noslīdēt lejā, zemē (no kurienes, kur u. tml.) — parasti par cilvēku.
Piemēri«Koks slaids un resns.. Rāpjas viens gorodovojs un, nobrauc atpakaļ. Rāpjas otrs - atkal lejā.»
11.intrans.; sar. Novilkt (pār ko, gar ko u. tml. ar roku, priekšmetu).
PiemēriSteigā vēl sabikstīju kaklasaiti, nobraucu ar roku pār matiem..
11.1.Tikt novilktam (pār ko, gar ko u. tml.) — par roku, priekšmetu.
PiemēriRoka nobrauca gar vaigiem, - šķita, ka bārdu šovakar vēl varēja neskūt.
12.trans.; sar. Uzbraucot (kam) virsū, nonāvēt (to).
PiemēriNobraukt suni.
12.1.Pārbraucot (pāri ķermeņa daļai), atdalīt nost (to).
PiemēriTramvajs nobraucis gājējam kāju.
13.intrans.; novec. Aizbraukt (uz kurieni, kur u. tml.).
PiemēriNaktī Rīgā nobraukuši, ceļa vīri apmetās «Lapsiņas» mājvietā.
Avoti: 5. sējums