noslēgt
noslēgt -slēdzu, -slēdz, -slēdz, pag. -slēdzu; trans.
1.Slēdzot aizdarīt (piemēram, durvis, vārtus). Aizslēgt (1).
PiemēriPēc brīža dzirdēju noklaudzam durvis un noslēdzam tās no iekšpuses.
- Pēc brīža dzirdēju noklaudzam durvis un noslēdzam tās no iekšpuses.
- Vilde.. piecēlās un, aizgājis aiz bufetes, pārbaudīja, vai durvis noslēgtas.
- ..dārza vārti bija noslēgti..
1.1.Aizslēdzot (piemēram, durvis, vārtus), padarīt nepieejamu (telpu).
PiemēriNoslēgt veikalu.
- Noslēgt veikalu.
- Justs ielas logam nolaiž priekšā aizkaru un noslēdz darbnīcu.
- «Man bija bail, ka kapitulanti neizlaupa tipogrāfiju,» viņš stāstīja, «tāpēc visu noslēdzu, bet atslēgas pievācu.»
2.Cieši aizdarīt. Būt tādam, kas atrodas (kā atverei) cieši priekšā, virsū.
PiemēriPudeles noslēdz ar korķiem vai celofānu.
- Pudeles noslēdz ar korķiem vai celofānu.
- Pēc pasterizācijas burkas nekavējoties noslēdz ar vāciņiem..
- ..lūkas vākam, kas noslēdza kravas telpas, viļņi atrāvuši gabalu brezenta.
2.1.Cieši piepildīt (plaisu, caurumu).
PiemēriTēvs kāpj bieži kalnā raudzīties, vai bērziem nenodara pāri: kad [sulas] diezgan dots, bērzu noslēdz. Izņem silīti un caurumā iedzen tapu.
- Tēvs kāpj bieži kalnā raudzīties, vai bērziem nenodara pāri: kad [sulas] diezgan dots, bērzu noslēdz. Izņem silīti un caurumā iedzen tapu.
- Labai potziedei [potējuma] brūce dažādos apstākļos labi jānoslēdz, un tā nedrīkst slikti ietekmēt augu.
3.parasti 3. pers. Norobežot, nošķirt, atdalīt (parasti platību, telpu no citas platības, telpas).
PiemēriPakāpeniski augot garumā, smilts strēle var pilnīgi noslēgt zināmu jūras daļu un tādējādi izveidot lagūnu.
- Pakāpeniski augot garumā, smilts strēle var pilnīgi noslēgt zināmu jūras daļu un tādējādi izveidot lagūnu.
- Aiz šī dārza, ko noslēdza rožu dzīvžogs, pletās cits.
- Ar aizkariem var aizklāt arī visu logu. Telpa ar to kļūst ļoti mājīga, noslēgta, ar klusinātu gaismu..
- sal. Uz priekšu skatoties, liekas, ka no tās [aizas] nav izejas - stāva klinšu siena it kā noslēdz ceļu.
4.Ar īpašu ierīci, iekārtu pārtraukt (piemēram, vada, līnijas) darbību.
PiemēriNoslēgt cauruli.
- Noslēgt cauruli.
- Noslēgt mājai ūdensvadu.
- Noslēgt gāzes vadu.
- «Aplej korķi ar laku.. tā, lai pilnīgi noslēgtu gaisa iekļūšanu pudelē.»
4.1.sar. Šādā veidā pārtraucot, piemēram, vada, līnijas darbību, panākt, ka (kas, piemēram, elektriskā enerģija, ūdens) netiek piegādāts.
PiemēriNoslēgt gāzi.
- Noslēgt gāzi.
5.Nobeigt, pabeigt.
PiemēriAizvadīto saimniecības gadu ar labiem rezultātiem noslēdza padomju saimniecības «Uzvara» celtnieki.
- Aizvadīto saimniecības gadu ar labiem rezultātiem noslēdza padomju saimniecības «Uzvara» celtnieki.
- Aizvadītās piecgades noslēdzošajā gadā uzņēmumā uzbūvēts pēdējais objekts - inženiertehniskais korpuss.
- «Labi,» Jēkabs strupi noslēdza sarunu.
Stabili vārdu savienojumiNoslēgt (vecus) rēķinus.
- Noslēgt (vecus) rēķinus idioma — 1. Norēķināties.2. Atriebties.
- Noslēgt rēķinus ar dzīvi idioma — Būt gatavam sagaidīt nāvi, mirt.
5.1.Būt beigās, būt pēdējam, būt nobeigumā.
PiemēriLeitnanta Rieksta rota.. gāja pēdēja, noslēgdama gājiena kolonnu.
- Leitnanta Rieksta rota.. gāja pēdēja, noslēgdama gājiena kolonnu.
- Svārku daļu noslēdz svītraina auduma volāns.
- Dzejoli noslēdz asonansēm bagātais Bābeles ūdeņu gleznojums.
6.Oficiāli vienoties (par ko). Savstarpēji vienojoties, padarīt (ko) par spēkā esošu.
PiemēriNoslēgt mieru.
- Noslēgt mieru.
- Noslēgt darījumu.
- Noslēgt derības.
- Noslēgt draudzību.
- Laulība noslēdzama valsts civilstāvokļa aktu reģistrācijas iestādēs.
- Zviedrijas un Polijas karš beidzās ar pamieru, ko noslēdza Altmarkā (Prūsijā) 1629. gadā.
- Vairāk nekā 300 republikas uzņēmumu un organizāciju noslēgušas sacensības līgumus ar radniecīgiem uzņēmumiem citās republikās.
- «Jaunnedēļ mēs brauksim pie notāra un noslēgsim pirkšanas līgumu nevis par divām vai trim pūrvietām zemes upmalā, bet par veselām desmit.»
Avoti: 5. sējums